Ін'екцыі пегінтэрферону альфа-2а

Задаволены

• Перад ужываннем пегінтэрферону альфа-2а,
• Пегінтэрферон альфа-2а можа выклікаць пабочныя эфекты. Скажыце ўрачу, калі любы з гэтых сімптомаў з'яўляецца цяжкім альбо не знікае:
• Некаторыя пабочныя эфекты могуць быць сур'ёзнымі. Наступныя сімптомы з'яўляюцца рэдкасцю, але калі ў вас узнікаюць якія-небудзь з іх, альбо пералічаныя ў раздзеле ВАЖНАЕ ПАПЯРЭДЖАННЕ альбо ў раздзеле "Асаблівыя меры засцярогі", неадкладна звярніцеся да лекара:
• Сімптомы перадазіроўкі могуць ўключаць наступнае:

Пегінтэрферон альфа-2а можа выклікаць альбо пагоршыць наступныя захворванні, якія могуць быць сур'ёзнымі альбо прывесці да смерці: інфекцыі; псіхічныя захворванні, уключаючы дэпрэсію, праблемы з настроем і паводзінамі альбо думкі пашкодзіць сябе альбо забіць сябе; зноў пачаць ужываць вулічныя наркотыкі, калі вы ўжывалі іх у мінулым; ішэмічныя парушэнні (стану, пры якіх дрэнна кровазабеспячэнне вобласці цела), такія як стэнакардыя (боль у грудзях), інфаркт, інсульт альбо каліт (запаленне кішачніка); і аутоіммунные парушэнні (стану, пры якіх імунная сістэма атакуе адну або некалькі частак цела), якія могуць закрануць кроў, суставы, ныркі, печань, лёгкія, мышцы, скуру ці шчытападобную залозу. Скажыце ўрачу, калі ў вас ёсць інфекцыя; альбо калі ў вас ёсць альбо калі-небудзь была аутоіммунная хвароба; атэрасклероз (звужэнне сасудаў ад тлушчавых адкладаў); рак; боль у грудзях; каліт; дыябет; інфаркт; высокі крывяны ціск; высокі ўзровень халестэрыну; ВІЧ (вірус імунадэфіцыту чалавека) альбо СНІД (сіндром набытага імунадэфіцыту); парушэнне сэрцабіцця; псіхічныя захворванні, уключаючы дэпрэсію, трывогу альбо думаць пра сябе альбо спрабаваць забіць сябе; захворванні печані, акрамя гепатыту В або С; альбо хваробы сэрца, нырак, лёгкіх ці шчытападобнай залозы. Таксама раскажыце свайму лекару, калі вы ўжываеце альбо калі-небудзь выпівалі вялікую колькасць алкаголю, альбо ўжываеце вулічныя наркотыкі, альбо ўжывалі лекі, якія адпускаюцца па рэцэпце. Пры ўзнікненні любога з наступных сімптомаў неадкладна звярніцеся да лекара: крывавы панос альбо апаражненне кішачніка; боль у жываце, хваравітасць або ацёк; боль у грудзях; парушэнне сэрцабіцця; слабасць; страта каардынацыі рухаў; здранцвенне; змены ў вашым настроі або паводзінах; дэпрэсія; раздражняльнасць; неспакой; думкі забіць сябе ці нашкодзіць сабе; галюцынацыя (бачанне рэчаў альбо пачуццё галасоў, якіх не існуе); шалёны або анамальна ўзбуджаны настрой; страта кантакту з рэальнасцю; агрэсіўныя паводзіны; цяжкасці з дыханнем; ліхаманка, дрыжыкі, кашаль, боль у горле альбо іншыя прыкметы інфекцыі; кашаль слізі жоўтага ці ружовага колеру; паленне ці боль пры мачавыпусканні альбо часцей мачавыпусканні; незвычайныя крывацёку або сінякі; мача цёмнага колеру; дэфекацыя светлага колеру; моцная стомленасць; пажаўценне скуры ці вачэй; моцная боль у цягліцах або суставах; альбо пагаршэнне аутоіммунного захворвання.

Выконвайце ўсе сустрэчы са сваім лекарам і лабараторыяй. Ваш лекар прызначыць пэўныя аналізы, каб праверыць рэакцыю вашага арганізма на пегінтэрферон альфа-2а.

Ваш лекар і фармацэўт выдадуць інфармацыю пра пацыента вытворцы (Кіраўніцтва па леках), калі вы пачнеце лячэнне пегінтэрферонам альфа-2а і кожны раз, калі вы папаўняеце рэцэпт. Уважліва прачытайце інфармацыю і звярніцеся да лекара альбо фармацэўту, калі ў вас ёсць якія-небудзь пытанні. Вы таксама можаце наведаць вэб-сайт Адміністрацыі па харчовых прадуктах і леках (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) або вэб-сайт вытворцы, каб атрымаць Кіраўніцтва па леках.

Пагаворыце са сваім лекарам пра рызыкі выкарыстання пегінтэрферону альфа-2а.

Пегінтэрферон альфа-2а выкарыстоўваецца асобна альбо ў спалучэнні з іншымі лекамі для лячэння хранічнай (доўгатэрміновай) інфекцыі гепатыту С (ацёку печані, выкліканага вірусам) у людзей, якія маюць прыкметы паразы печані. Пегінтэрферон альфа-2а таксама выкарыстоўваецца для лячэння хранічнай інфекцыі гепатыту B (ацёку печані, выкліканага вірусам) у людзей, якія маюць прыкметы паразы печані. Пегінтэрферон альфа-2а ўваходзіць у клас лекаў, якія называюцца інтэрферонамі. Пегінтэрферон - гэта камбінацыя інтэрферону і поліэтыленгліколя, якая дапамагае інтэрферону працягваць заставацца актыўным у вашым целе. Пегінтэрферон дзейнічае, памяншаючы колькасць віруса гепатыту С (HCV) або віруса гепатыту B (HBV) у арганізме. Пегінтэрферон альфа-2а можа не вылечыць гепатыт С і гепатыт В і не перашкодзіць развіццю такіх ускладненняў гепатыту С ці гепатыту В, як цыроз печані, пячоначная недастатковасць альбо рак печані. Пегінтэрферон альфа-2а можа не перашкаджаць распаўсюджванню гепатыту С ці гепатыту У сярод іншых людзей.

Пегінтэрферон альфа-2а выпускаецца ў выглядзе раствора (вадкасці) у флаконе, загадзя запоўненага шпрыца і аднаразовага аўтаін'ектара для ін'екцый падскурна (у тлушчавы пласт пад скурай). Звычайна яго ўводзяць раз на тыдзень, у адзін і той жа дзень тыдня і прыблізна ў адзін і той жа час сутак. Уважліва выконвайце ўказанні на этыкетцы рэцэпта і папытаеце лекара ці фармацэўта растлумачыць вам якія-небудзь незразумелыя часткі. Выкарыстоўвайце пегинтерферон альфа-2а дакладна па прызначэнні. Не выкарыстоўвайце большую ці меншую колькасць гэтага лекі і не выкарыстоўвайце яго часцей, чым прадпісана лекарам.

Верагодна, ваш лекар пачне ўжываць сярэднюю дозу пегінтэрферону альфа-2а. Ваш лекар можа паменшыць дозу, калі ў вас узнікнуць сур'ёзныя пабочныя эфекты лекаў. Абавязкова раскажыце ўрачу, як вы сябе адчуваеце падчас лячэння, і спытайцеся ў лекара ці фармацэўта, калі ў вас ёсць пытанні наконт колькасці лекаў, якія вы павінны прымаць.

Працягвайце выкарыстоўваць пегінтэрферон альфа-2а, нават калі вы адчуваеце сябе добра. Не спыняйце ўжыванне пегінтэрферону альфа-2а, не параіўшыся з лекарам.

Выкарыстоўвайце толькі марку і тып інтэрферону, прызначаныя лекарам. Не выкарыстоўвайце іншую марку інтэрферону і не перамыкайцеся паміж пегінтэрферонам альфа-2а ў флаконах, загадзя запоўненых шпрыцах і аднаразовых аўтаін'ектарах, не звяртаючыся да ўрача. Калі вы пераходзіце на іншую марку ці тып інтэрферону, магчыма, спатрэбіцца змяніць дозу.

Вы можаце ўводзіць пегінтэрферон альфа-2а самастойна альбо папрасіць сябра ці сваяка зрабіць ін'екцыі. Перад тым, як упершыню ўжываць пегінтэрферон альфа-2а, вы і чалавек, які будзе рабіць ін'екцыі, павінны прачытаць інфармацыю вытворцы для пацыента, якая ідзе ў камплекце. Папытаеце лекара ці фармацэўта паказаць вам ці чалавеку, які будзе ўводзіць лекі, як яго ўводзіць. Калі іншы чалавек будзе ўводзіць вам лекі, пераканайцеся, што ён ці яна ведае, як пазбегнуць выпадковых іголак, каб прадухіліць распаўсюджванне гепатыту.

Вы можаце ўводзіць пегінтэрферон альфа-2а куды заўгодна жывату ці сцёгнах, за выключэннем пупка (пупка) і лініі таліі. Выкарыстоўвайце іншае месца для кожнай ін'екцыі. Не выкарыстоўвайце адно і тое ж месца для ін'екцый два разы запар. Не ўводзіце пегінтэрферон альфа-2а ў вобласць, дзе скура баліць, чырванее, у сіняках, рубцах, інфіцыраваных або ненармальных умовах.

Калі вы не атрымліваеце поўнай прызначанай дозы з-за праблемы (напрыклад, уцечка вакол месца ін'екцыі), патэлефануйце свайму ўрачу.

Ні ў якім разе не выкарыстоўвайце шпрыцы, іголкі і флаконы з пегінтэрферонам альфа-2а. Утылізаваць адпрацаваныя іголкі і шпрыцы ў ўстойлівую да праколаў ёмістасць. Пагаворыце са сваім лекарам або фармацэўтам пра тое, як утылізаваць ўстойлівую да праколу ёмістасць.

Перш чым выкарыстоўваць пегінтэрферон альфа-2а, уважліва паглядзіце на раствор у флаконе, у напоўненым шпрыцы альбо аўтаін'ектары. Не падтрасайце флаконы, шпрыцы ці аўтаін'ектары, якія змяшчаюць пегінтэрферон альфа-2а. Лекі павінна быць празрыстым і без плаваюць часціц. Праверце флакон або шпрыц, каб пераканацца, што няма ўцечак, і праверыць тэрмін прыдатнасці. Не выкарыстоўвайце раствор, калі ў яго скончыўся тэрмін дзеяння, ён абескаляроўваецца, каламутны, утрымлівае часціцы альбо знаходзіцца ў негерметычным флаконе або шпрыцы. Выкарыстоўвайце новы раствор і пакажыце пашкоджаны або са скончаным тэрмінам дзеяння лекара або фармацэўту.

Гэта лекі можа быць прызначана для іншага выкарыстання; Для атрымання дадатковай інфармацыі звярніцеся да лекара альбо фармацэўту.

Перад ужываннем пегінтэрферону альфа-2а,

• паведаміце ўрачу і фармацэўту, калі ў вас алергія на пегінтэрферон альфа-2а, іншыя альфа-інтэрфероны, любыя іншыя лекі, бензілавы спірт ці поліэтыленгліколь (ПЭГ). Спытайцеся ў лекара, калі вы не ўпэўненыя, ці з'яўляецца лекі, на якое ў вас алергія, альфа-інтэрферон.
• раскажыце ўрачу, калі вы калі-небудзь атрымлівалі ін'екцыю інтэрферону альфа для лячэння гепатыту С.
• раскажыце ўрачу і фармацэўту, якія іншыя лекі, якія адпускаюцца па рэцэпце і без рэцэпту, вітаміны, харчовыя дабаўкі і раслінныя прадукты вы прымаеце альбо плануеце прымаць. Абавязкова згадайце пра што-небудзь з наступнага: некаторыя лекі ад ВІЧ або СНІДу, такія як абакавир (Ziagen, Epzicom, Trizivir), диданозин (ddI або Videx), эмтрицитабин (Emtriva, Truvada), ламивудин (Epivir, Combivir, у Epzicom, у Trizivir), ставудзін (Zerit), тэнафавір (Viread, у Truvada), зальцытабін (HIVID) і зидовудин (Retrovir, у Combivir, у Trizivir); метадон (далафін, метадоза); мексілецін (Мексіціл); напроксен (Aleve, Anaprox, Naprosyn, іншыя); рилузол (Рилутек); такрын (Cognex); тэлбівудын (Тызека); і тэафілін (TheoDur, іншыя). Магчыма, вашаму лекара трэба будзе змяніць дозы лекаў альбо ўважліва сачыць за наяўнасцю пабочных эфектаў. Шмат якія іншыя лекі могуць таксама ўзаемадзейнічаць з пегінтэрферонам альфа-2а, таму абавязкова раскажыце лекара пра ўсе лекі, якія вы прымаеце, нават пра тыя, якія адсутнічаюць у гэтым спісе.
• раскажыце ўрачу або фармацэўту, калі вам калі-небудзь перасаджвалі орган (аперацыя па замене органа ў целе). Таксама раскажыце свайму лекару, калі ў вас ёсць альбо калі-небудзь узнікала якое-небудзь захворванне, згаданае ў раздзеле ВАЖНАЕ ПАПЯРЭДЖАННЕ, альбо любое з наступнага: анемія (эрытрацыты не прыносяць дастатковай колькасці кіслароду ў іншыя часткі цела) альбо праблемы з вачыма або падстраўнікавай залозы.
• паведаміце ўрачу, калі вы цяжарныя, плануеце зацяжарыць ці корміце грудзьмі. Пегінтэрферон альфа-2а можа нанесці шкоду плёну альбо выклікаць выкідак (страту дзіцяці). Пагаворыце са сваім лекарам аб выкарыстанні супрацьзачаткавых сродкаў падчас прыёму гэтага лекі. Вы не павінны карміць грудзьмі падчас прыёму гэтага лекі.
• калі вам робяць аперацыю, у тым ліку стаматалагічную, скажыце ўрачу або стаматолагу, што вы прымаеце пегінтэрферон альфа-2а.
• вы павінны ведаць, што пегінтэрферон альфа-2а можа выклікаць у вас галавакружэнне, разгубленасць або дрымотнасць. Не ездзіце на машыне і не працуйце з механізмамі, пакуль вы не ведаеце, як гэта лекі ўплывае на вас.
• не ўжывайце алкаголь падчас прыёму пегінтэрферону альфа-2а. Алкаголь можа пагоршыць захворванне печані.
• вы павінны ведаць, што падчас лячэння пегінтэрферонам альфа-2а ў вас могуць узнікаць грыпападобныя сімптомы, такія як галаўны боль, ліхаманка, дрыжыкі, стомленасць, болі ў цягліцах і болі ў суставах. Калі гэтыя сімптомы турбуюць, пацікаўцеся ў лекара, ці варта вам прымаць безрэцэптурны сродак для зніжэння болю і ліхаманкі перад увядзеннем кожнай дозы пегінтэрферону альфа-2а. Магчыма, вам захочацца ўвесці ін'екцыю пегінтэрферону альфа-2а перад сном, каб вы маглі пераспаць сімптомы.

Піце шмат вадкасці падчас прыёму гэтага лекі.

Калі вы памятаеце прапушчаную дозу не пазней, чым праз 2 дні пасля таго, як вам планавалі зрабіць ін'екцыю, увядзіце прапушчаную дозу, як толькі ўспомніце. Затым увядзіце наступную дозу ў звычайны дзень на наступным тыдні. Калі з таго дня, як вам планавалася ўводзіць лекі, прайшло больш за 2 дні, пацікаўцеся ў лекара ці фармацэўта, што вам рабіць. Не выкарыстоўвайце двайную дозу альбо выкарыстоўвайце больш за адну дозу на працягу 1 тыдня, каб кампенсаваць прапушчаную дозу.

Пегінтэрферон альфа-2а можа выклікаць пабочныя эфекты. Скажыце ўрачу, калі любы з гэтых сімптомаў з'яўляецца цяжкім альбо не знікае:

• сінякі, боль, пачырваненне, азызласць або раздражненне ў месцы, куды ўводзілі пегінтэрферон альфа-2а
• засмучэнне страўніка
• ваніты
• пякотка
• сухасць у роце
• страта апетыту
• страта вагі
• дыярэя
• сухасць альбо сверб скуры
• выпадзенне валасоў
• цяжкасці з засынаннем альбо засынаннем
• стомленасць
• слабасць
• цяжкасці з канцэнтрацыяй увагі ці запамінаннем
• потаадлучэнне
• галавакружэнне

Некаторыя пабочныя эфекты могуць быць сур'ёзнымі. Наступныя сімптомы з'яўляюцца рэдкасцю, але калі ў вас узнікаюць якія-небудзь з іх, альбо пералічаныя ў раздзеле ВАЖНАЕ ПАПЯРЭДЖАННЕ альбо ў раздзеле "Асаблівыя меры засцярогі", неадкладна звярніцеся да лекара:

• памутненне гледжання, змены гледжання альбо страта гледжання
• болі ў паясніцы
• сып
• вуллі
• ацёк твару, горла, мовы, вуснаў, вачэй, рук, ног, лодыжак або галёнак
• цяжкасці з глытаннем
• ахрыпласць

Пегінтэрферон альфа-2а можа выклікаць іншыя пабочныя эфекты. Звярніцеся да ўрача, калі ў вас узнікнуць незвычайныя праблемы падчас прыёму гэтага лекі.

Калі вы выпрабоўваеце сур'ёзны пабочны эфект, вы ці ваш лекар можаце адправіць справаздачу ў праграму справаздач аб непажаданых падзеях адміністрацыі харчовых прадуктаў і лекаў (FDA) MedWatch праз Інтэрнэт (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) альбо па тэлефоне ( 1-800-332-1088).

Захоўвайце гэта лекі ў закрытай ёмістасці, у закрытай і недаступнай для дзяцей месцы. Захоўвайце ў халадзільніку, але не замарожвайце. Не пакідайце пегінтэрферон альфа-2а па-за халадзільніка больш за 24 гадзін (1 дзень). Трымайце пегінтэрферон альфа-2а далей ад святла.

Непатрэбныя лекі трэба ўтылізаваць адмысловымі спосабамі, каб хатнія жывёлы, дзеці і іншыя людзі не маглі іх ужываць. Аднак не варта спускаць гэта лекі ва ўнітаз. Замест гэтага лепшы спосаб утылізаваць лекі - гэта праграма звароту лекаў. Пагаворыце са сваім фармацэўтам альбо звярніцеся ў мясцовы аддзел смецця / перапрацоўкі, каб даведацца пра праграмы звароту смецця ў вашай суполцы. Для атрымання дадатковай інфармацыі наведайце вэб-сайт FDA па бяспечным утылізацыі лекаў (http://goo.gl/c4Rm4p), калі ў вас няма доступу да праграмы звароту.

Важна захоўваць усе лекі па-за полем зроку і па-за дасяжнасцю дзяцей, бо шмат якія кантэйнеры (напрыклад, штотыднёвыя таблеткі для таблетак для вачэй, крэмы, пластыры і інгалятары) не прыдатныя для дзяцей, і маленькія дзеці могуць лёгка іх адкрыць. Каб абараніць маленькіх дзяцей ад атручвання, заўсёды зачыняйце ахоўныя вечкі і неадкладна кладзіце лекі ў надзейнае месца, якое знаходзіцца побач і недалёка ад іх. http://www.upandaway.org

У выпадку перадазіроўкі патэлефануйце па тэлефоне даверу па барацьбе з ядамі па нумары 1-800-222-1222. Інфармацыя таксама даступная ў Інтэрнэце па адрасе https://www.poisonhelp.org/help. Калі ахвяра павалілася, у яе быў прыпадак, у яе праблемы з дыханнем альбо яе немагчыма абудзіць, неадкладна тэлефануйце ў экстранную службу па нумары 911.

Калі ахвяра не павалілася, выклічце лекара, які прызначыў гэта лекі. Лекар можа захацець замовіць лабараторныя аналізы.

Сімптомы перадазіроўкі могуць ўключаць наступнае:

• стомленасць
• незвычайныя крывацёку або сінякі
• ліхаманка, боль у горле, дрыжыкі, кашаль альбо іншыя прыкметы інфекцыі

Не дазваляйце нікому іншым карыстацца вашымі лекамі. Звярніцеся да фармацэўта па пытаннях папаўнення рэцэпту.

Вам важна весці пісьмовы спіс усіх лекаў, якія вы прымаеце па рэцэптах і без рэцэпта, а таксама любых прадуктаў, такіх як вітаміны, мінералы і іншыя харчовыя дабаўкі. Гэты спіс трэба браць з сабой кожны раз, калі вы наведваеце лекара ці трапляеце ў бальніцу. Важную інфармацыю таксама мець пры сабе ў выпадку надзвычайнай сітуацыі.

• Пегасіс^®