Рак малочнай залозы і рэмісія: бясконцае падарожжа
Задаволены
- "Мой рак малочнай залозы знаходзіцца ў рэмісіі, але шлях яшчэ не скончаны". Гэта гісторыя Келсі Кроу, чэмпіёна па эмпатыях і выжыўца рака малочнай залозы.
- Вяртанне хваробы думка перамагла
- "Survivor" - не правільны тэрмін
- Гэта ніколі не можа быць "толькі прастуда" зноў
- Ружовыя стужкі - не прыкмета пазітыўнасці
- Рак - гэта не падарожжа, а рэмісія
- Пошук сэнсу, дапамагаючы іншым
"Мой рак малочнай залозы знаходзіцца ў рэмісіі, але шлях яшчэ не скончаны". Гэта гісторыя Келсі Кроу, чэмпіёна па эмпатыях і выжыўца рака малочнай залозы.
Калі ў Кэлсі Кроў была першая мамаграфія, яна была значна маладзейшай за сярэднюю жанчыну з дыягназам рак малочнай залозы. У большасці жанчын дыягназ ставіцца каля 62 гадоў. Кроу было ўсяго 42 гады, без якіх-небудзь сімптомаў і сямейнай гісторыі хваробы.
Яе жыццё рэзка змянілася, калі рэнтгеналог заўважыў цень памеру арахіса на левай грудзях і парэкамендаваў біяпсію. Вынікі біяпсіі паказалі, што маса сапраўды была ракам.
Акрамя правядзення гадзін у інфузійным цэнтры, ёй зрабілі люмпэктомію і хіміятэрапію. "Мне стала сумна, злавацца і хвалявацца, і мае пачуцці былі непрадказальнымі", - успамінае яна. Падчас лячэння яна таксама адчувала жудасныя пабочныя эфекты хіміятэрапіі, такія як выпадзенне валасоў, знясіленне і млоснасць.
Аднаму дабраславеньню, з якім сутыкнуліся Кроу і яе муж, не даводзілася змагацца з бясплоддзем і планаваннем сям'і. Да дыягназу ў Кроў і яе мужа ўжо была трохгадовая дачка Джорджыя. Але шмат разоў абодвум бацькам было цяжка змагацца з ракам і выхоўваць сваё дзіця.
Вяртанне хваробы думка перамагла
Рак Кроў быў канчаткова пераможаны пасля хімічнага года. Яна сачыла за сваім лекарам, і яе сканы працягвалі чытаць чыстыя чатыры гады, набліжаючыся да знакавай пяцігадовай адзнакі. Для многіх тых, хто выжыў на рак, дасягненне пяці гадоў без рэцыдыву азначае большы шанец павысіць выжывальнасць.
Такім чынам, калі здароўе Крова рэзка павярнулася, і яе рак малочнай залозы вярнуўся разбуральнай навіной.
На гэты раз яе лекар рэкамендаваў двайную мастэктомию і інгібітар ароматазы. Інгібітар ароматазы - гэта лекі, якія дапамагаюць блакаваць эстраген, гармон, які стымулюе рост рака. Лячэнне спрацавала. Рак Кроў зноў у стане рэмісіі.
Але знаходзіцца ў рэмісіі не тое ж самае, што вылечваецца, а магчымасць рэцыдыву значна змяняе тое, як чалавек адчувае сваё паўсядзённае жыццё. У той час як Crowe больш не адчувае звычайных сімптомаў рака малочнай залозы, пачуцці нявызначанасці па-ранейшаму шмат у чым навісаюць яе перспектыву.
"Survivor" - не правільны тэрмін
Хоць слова "выжыў" часта выкарыстоўваецца для апісання жанчын, якія пераадолелі рак малочнай залозы, Кроу не атаясамлівае сябе з гэтай пазнакай.
"Survivor мяркуе, што здарылася нешта жудаснае, як аўтамабільная аварыя альбо страта каханага чалавека, і вам пашчасціла перажыць яго, але рак - гэта не аднаразовая падзея", - кажа яна.
Кроу тлумачыць, што для многіх людзей рак вяртаецца. Па гэтай прычыне, знаходзячыся на іншым баку хіміятэрапіі, адчуваеш хутчэй падобнае кіраванне хваробай, чым выжываннем.
Гэта ніколі не можа быць "толькі прастуда" зноў
Паколькі ў яе была двайная мастэктомія, мамаграфіі ўжо не з'яўляюцца эфектыўным спосабам выяўлення рэцыдываў.
"Калі мой рак вернецца, рак малочнай залозы распаўсюдзіцца на мае косці, лёгкія ці печань", - кажа яна.
Гэта значыць, ёй трэба звярнуць асаблівую ўвагу на любыя цялесныя болі і болі. У глыбіні душы, калі ў Кроў кашаль, боль у спіне ці калі ўзровень яе энергіі акунаецца, яна турбуецца.
Ружовыя стужкі - не прыкмета пазітыўнасці
"Яго часта называюць" добрым ракам ", а кампанія" Ружовая стужка "паведамляе, што жанчыны з дыягназам хваробы павінны адчуваць сябе станоўча", - адзначае Кроу, мяркуючы, што наша культура малюе рак малочнай залозы ў пазітыўным святле. Месяц Кастрычнік нават называюць "Ружовы кастрычнік". Але ружовы колер звязаны з бадзёрымі рэчамі, такімі як бурбалка, цукеркі з бавоўны і ліманад.
Кроу кажа, што яна і многія іншыя жанчыны, якія жывуць з ракам малочнай залозы, занепакоеныя кампаніяй ружовай стужкі можа прапанаваць нам "адсвяткаваць" знаходжанне лекі ад рака малочнай залозы. Адзін з магчымых недахопаў гэтай пазітыўнасці - гэта тое, што яна можа ігнараваць страхі многіх жанчын наконт рэцыдываў і смерці. Стужка таксама можа выклікаць жанчын з позняй стадыяй або метастатычным ракам адчуваць сябе па-за, бо яны ніколі не выздаравеюць ад сваіх хвароб.
Рак - гэта не падарожжа, а рэмісія
Кроу кажа, што не ведае вельмі шмат жанчын, якія б апісалі свой досвед лячэння - ад выпадзення валасоў да млоснасці да хірургічных шнараў - як падарожжа. Гэта слова часта выкарыстоўваецца для апісання хіміятэрапіі, прамянёвай тэрапіі і хірургічнага ўмяшання, але ў анкалагічнай супольнасці гэта тэрмін.
Але цяпер, калі Кроу знаходзіцца ў рэмісіі, жыццё сапраўды адчувае сябе падарожжам, таму што нічога не з'яўляецца канчатковым.
"Бываюць выпадкі, калі я адчуваю сябе добра, а потым бываюць выпадкі, калі я трымаюся за кожны каштоўны момант, як быццам гэта мой апошні. Часам я думаю пра будучыя, доўгатэрміновыя праекты, якія я хачу завяршыць, а таксама бываюць моманты, калі мне страшна і сумна, што я магу страціць сям'ю з-за рака », - кажа яна.
Пошук сэнсу, дапамагаючы іншым
Кроу спрабуе знайсці баланс у сваім жыцці найлепшым чынам. Яна праводзіць больш якаснага часу са сваёй сям'ёй, чым раней. Нядаўна яна была сааўтарам першай кнігі "Няма добрай карты для гэтага" з мастачкай Эмілі Макдауэл. Кніга - гэта кіраўніцтва "як" для сяброў і членаў сям'і, якія хочуць падтрымаць сваіх блізкіх у цяжкія часы. Кроу таксама з'яўляецца членам праўлення некамерцыйнай арганізацыі рака, і як сацыяльны работнік яна праводзіць лагеры для суперажывання як спосаб навучыць іншых значэнні спагады.
"[Мая праца] і бавіць час з сям'ёй і сябрамі - гэта вельмі карысна. Гэта значная праца, якая мяне падтрымлівае », - кажа яна.
У рэшце рэшт, Кроў хоча, каб людзі, у тым ліку іншыя жанчыны, якія жывуць з ракам і знаходзяцца ў стадыі рэмісіі, ведалі, што гэтая хвароба пакідае вечны след у вашай асобы.
І гэта паказвае. Ва ўсёй сваёй працы Кроу робіць усё магчымае, каб навучыць жанчын, якія жывуць з хваробай, што нават у глыбокія часы расчаравання і страху яны ніколі не бываюць адна.
Джулі Фрага - ліцэнзаваны псіхолаг з Сан-Францыска. Яна скончыла PsyD ў Універсітэце Паўночнага Каларада і вучылася ў доктарскай стыпендыі ў Берліне. Захапляючыся здароўем жанчыны, яна падыходзіць да ўсіх сваіх заняткаў з цеплынёй, сумленнасцю і спачуваннем.