Сіндром замежнага акцэнту: што гэта?

Задаволены

• Што выклікае сіндром іншароднага акцэнту?
• Якія сімптомы?
• Калі трэба звяртацца па дапамогу?
• Як дыягнастуецца сіндром іншароднага акцэнту?
• Якія варыянты лячэння?
• Сутнасць

Сіндром замежнага акцэнту (FAS) бывае, калі вы раптам пачынаеце размаўляць з іншым акцэнтам. Часцей за ўсё гэта пасля траўмы галавы, інсульту альбо якога-небудзь іншага тыпу пашкоджання мозгу.

Хоць гэта надзвычай рэдка, гэта рэальны стан. З тых часоў, як у 1907 г. з'явіўся першы вядомы выпадак, у гэтага захворвання дыягнаставалі толькі каля 100 чалавек.

Некаторыя прыклады FAS ўключаюць аўстралійку, у якой пасля аўтамабільнай аварыі з'явіўся акцэнт па-французску. У 2018 годзе амерыканка ў Арызоне прачнулася аднойчы з прымешкай аўстралійскага, брытанскага і ірландскага акцэнтаў, заснуўшы напярэдадні ўвечары з галаўным болем.

Гэта тычыцца не толькі носьбітаў англійскай мовы. FAS можа здарыцца з кожным, і гэта было зафіксавана ў выпадках і на мовах ва ўсім свеце.

Давайце разбярэмся, што гэта выклікае, як распазнаць сімптомы і што з гэтым рабіць.

Што выклікае сіндром іншароднага акцэнту?

Здаецца, FAS звязаны з умовамі, якія ўплываюць і пашкоджваюць вобласць мозгу Broca. Гэтая вобласць з левага боку мозгу, як правіла, звязана з прадукцыяй прамовы.

Умовы, якія могуць паўплываць на гэтую вобласць мозгу, ўключаюць:

• Якія сімптомы?

  Ваш прыродны акцэнт узнікае ў выніку сістэмы гукавых малюнкаў на роднай мове, якую вы несвядома засвойваеце, вырастаючы. Гэта вядома як фанетычная сістэма.

  Ваш акцэнт можа змяніцца ў пачатку жыцця, калі вы падвяргаецеся розным акцэнтам і мадэлям гаворкі. Але пасля падлеткавых гадоў ваша фанетычная сістэма застаецца ў асноўным нязменнай.

  Вось што робіць ФАС такім дзіўным. Яго сімптомы ўплываюць на ўвесь узор вашай фанетычнай сістэмы. Вось як гэта можа праявіцца ў вашай прамове:

  • У вас узнікаюць праблемы з вымаўленнем кластараў гуку накшталт S-T-R такімі словамі, як "ударыў".
  • У вас узніклі праблемы з гукамі, якія патрабуюць "націскання" языком за верхнія пярэднія зубы, напрыклад, "t" ці "d".
  • Вы вымаўляеце галосныя па-рознаму, напрыклад, кажаце "так", дзе раней казалі "так".
  • Вы можаце дадаваць, выдаляць ці замяняць гукі, напрыклад, гаварыць "су-трык" замест "забастоўка", альбо выкарыстоўваць "r" замест "l".
  • Ваша вышыня ці тон у пэўных гуках могуць адрознівацца.

  Іншыя распаўсюджаныя сімптомы ФАС:

  
  
  • Вы па-ранейшаму размаўляеце на роднай мове, але ваш акцэнт падобны на той, хто вывучыў яе як другую мову ў далейшым жыцці.
  • У адваротным выпадку ваша псіхічнае здароўе добрае, і ніякае асноўнае стан псіхічнага здароўя не прыводзіць да гэтых акцэнтных зменаў.
  • Вашы памылкі супадаюць ва ўсёй фанетычнай сістэме, ствараючы ўражанне новага "акцэнту".

  Калі трэба звяртацца па дапамогу?

  Важна неадкладна звярнуцца па медыцынскую дапамогу ў любы момант, калі вы заўважыце якія-небудзь змены ў звычайнай гаворцы. Змена спосабу размовы можа быць прыкметай больш сур'ёзнай праблемы.

  Як дыягнастуецца сіндром іншароднага акцэнту?

  Лекар спытае вас аб вашых сімптомах і гісторыі хваробы. Яны таксама могуць агледзець мышцы, якімі вы карыстаецеся падчас размовы.

  Верагодна, вашаму лекара трэба будзе ўбачыць выявы вашага мозгу. Гэта можна зрабіць пры дапамозе магнітна-рэзананснай тамаграфіі (МРТ) або кампутарнай тамаграфіі (КТ). Абодва гэтыя тэсты могуць стварыць падрабязныя выявы функцый у вашым мозгу.

  
  

  Паколькі ФАС настолькі рэдкі, вас, верагодна, заўважыць група спецыялістаў, у тым ліку:

  • Лагапедычны патолаг. Спецыяліст па парушэннях прамовы і зносін можа запісаць вас услых, каб дапамагчы дыягнаставаць дакладную ступень змены акцэнту. Яны могуць таксама выкарыстоўваць іншыя медыцынскія тэсты, каб дапамагчы выключыць іншыя парушэнні гаворкі з падобнымі сімптомамі, як афазія.
  • Неўрапатолаг. Спецыяліст па мозгу можа дапамагчы вызначыць магчымыя прычыны сімптомаў ФАС. Яны, верагодна, прааналізуюць вашыя МРТ або КТ, каб паспрабаваць растлумачыць сувязь паміж вашай мазгавой актыўнасцю і вашай прамовай.
  • Псіхолаг. Спецыяліст па псіхічным здароўі можа дапамагчы вам справіцца з сацыяльнымі і эмацыянальнымі наступствамі вашага новага акцэнту.

  Якія варыянты лячэння?

  Лячэнне ФАС залежыць ад асноўнай прычыны. Калі няма асноўных захворванняў, магчымыя метады лячэння могуць ўключаць:

  • Лагапедыя каб даведацца, як узнавіць свой папярэдні акцэнт з дапамогай галасавых практыкаванняў, накіраваных на наўмыснае вымаўленне гукаў у звычайным акцэнце.

  • Сутнасць

    Хоць гэта і рэдка, ФАС з'яўляецца законным неўралагічным захворваннем, якое можа мець ускладненні, калі асноўная прычына не дыягнастуецца і не лечыцца.

    Калі вы заўважылі якія-небудзь змены ў гаворцы, як мага хутчэй звярніцеся па медыцынскую дапамогу. Прычына можа быць не сур'ёзнай або патрабаваць лячэння. Але веданне таго, што выклікае змены, можа дапамагчы вам правільна лячыцца і прадухіліць наступныя ўскладненні.