Золпідэм

Задаволены

• Каб выкарыстоўваць аральны спрэй, прытрымлівайцеся наступных указанняў і ўказанняў на этыкетцы ўпакоўкі:
• Перш чым прымаць золпідем,
• Золпідем можа выклікаць пабочныя эфекты. Скажыце ўрачу, калі любы з гэтых сімптомаў з'яўляецца цяжкім альбо не знікае:
• Некаторыя пабочныя эфекты могуць быць сур'ёзнымі. Калі ў вас узніклі якія-небудзь з наступных сімптомаў альбо пералічаныя ў раздзелах ВАЖНЫЯ ПАПЯРЭДЖАННІ альбо СПЕЦЫЯЛЬНЫЯ МЕРЫ ЗАСТЕРЭЖЭННЯ, неадкладна звярніцеся да лекара:
• Сімптомы перадазіроўкі могуць ўключаць наступнае:

Золпідем можа выклікаць сур'ёзныя паводзіны сну, якія могуць пагражаць жыццю. Некаторыя людзі, якія прымалі золпідем, падымаліся з ложка і ездзілі на машынах, рыхтавалі і елі ежу, займаліся сэксам, тэлефанавалі, хадзілі ў сне альбо ўдзельнічалі ў іншых відах дзейнасці, не будучы цалкам. Прачнуўшыся, гэтыя людзі не змаглі ўспомніць, што зрабілі. Скажыце свайму лекару, калі вы калі-небудзь адчувалі незвычайнае паводзіны падчас сну падчас прыёму золпідэма. Будзьце ўпэўненыя, што ваша сям'я ці выхавальнік ведаюць, што гэтыя сімптомы сур'ёзныя, і, калі яны ўзнікаюць, патэлефануйце свайму ўрачу. Спыніце прымаць золпідем і неадкладна патэлефануйце ўрачу, калі вы даведаецеся, што ехалі за рулём альбо рабілі нешта яшчэ незвычайнае, пакуль спалі.

Золпідем выкарыстоўваецца для лячэння бессані (цяжкасці з засынаннем альбо засынаннем). Золпідем належыць да класа лекаў, якія называюцца седатыўнымі-снатворнымі. Ён працуе, запавольваючы актыўнасць мозгу, каб забяспечыць сон.

Золпідем выпускаецца ў выглядзе таблетак (Ambien) і таблетак з пралангаваным дзеяннем (працяглага дзеяння) (Ambien CR) для прыёму ўнутр. Zolpidem таксама выпускаецца ў выглядзе сублінгвальнай таблеткі (Edluar, Intermezzo), якая змяшчаецца пад язык, і аральнага спрэю (Zolpimist), які распыляецца ў рот над мовай. Калі вы прымаеце таблеткі, таблеткі з падоўжаным вызваленнем, сублінгвальныя таблеткі (Edluar) або аральны спрэй, вы будзеце прымаць лекі па меры неабходнасці не часцей за адзін раз у дзень непасрэдна перад сном. Калі вы прымаеце сублінгвальныя таблеткі (Intermezzo), вы будзеце прымаць лекі па меры неабходнасці, не часцей за адзін раз на працягу ночы, калі вы прачнецеся і вам цяжка вярнуцца ў сон. Золпідем будзе дзейнічаць хутчэй, калі яго не прымаць падчас ежы альбо адразу пасля ежы. Уважліва выконвайце ўказанні на этыкетцы рэцэпта і папытаеце лекара ці фармацэўта растлумачыць вам якія-небудзь незразумелыя часткі. Выкарыстоўвайце золпідем дакладна па прызначэнні.

Верагодна, вы хутка станеце санлівымі пасля прыёму золпідэма і застанецеся санлівым некаторы час пасля прыёму лекаў. Плануйце класціся спаць адразу пасля прыёму таблетак золпідэму, таблетак з пралангаваным вызваленнем, сублінгвальных таблетак (Эдлуар) і аральнага спрэю і заставацца ў ложку ад 7 да 8 гадзін. Прымайце таблеткі золіпідм пад язык (Intermezzo) толькі тады, калі вы ўжо ляжаце ў ложку і можаце заставацца ў ложку яшчэ мінімум 4 гадзіны. Не прымайце золпідем, калі вы не зможаце заснуць неабходную колькасць гадзін пасля прыёму лекаў. Калі вы ўсталі занадта хутка пасля прыёму золпідэму, у вас могуць узнікнуць дрымотнасць і праблемы з памяццю, насцярожанасцю альбо каардынацыяй рухаў.

Праглынуць таблеткі пралангаванага дзеяння цалкам; не расшчапляйце, не разжоўвайце і не здрабняйце іх. Скажыце свайму лекара або фармацэўту, калі вы не можаце праглынуць таблеткі.

Не адкрывайце мяшочак, у якім знаходзіцца пад'язычная таблетка (Intermezzo), пакуль вы не будзеце гатовыя прыняць таблетку. Каб выняць пад'язычную таблетку (Edluar) з блістара, злупіце верхні пласт паперы і прасуньце таблетку праз фальгу. Каб узяць сублінгвальную таблетку любой маркі, пакладзеце таблетку пад язык і пачакайце, пакуль яна растворыцца. Не глытайце таблетку цалкам і не прымайце таблетку з вадой.

Каб выкарыстоўваць аральны спрэй, прытрымлівайцеся наступных указанняў і ўказанняў на этыкетцы ўпакоўкі:

1. Перад тым, як упершыню выкарыстоўваць спрэй золпідем, альбо калі вы не выкарыстоўвалі пульверызатар на працягу 14 дзён, неабходна запоўніць помпа.
2. Выбудуйце стрэлкі на вечку і падставе кантэйнера. Сцісніце каўпачок на стрэлках і адцягніце каўпачок і аснову, каб аддзяліцца. Зніміце празрысты ахоўны каўпачок з помпы.
3. Каб заправіць помпа, трымайце ёмістасць вертыкальна. Накіруйце чорны аэразоль ад твару і іншых людзей. Паказальным пальцам націсніце на помпа, адпусціце і дайце яму вярнуцца ў зыходнае становішча і паўтарыце яшчэ 4 разы. Вы павінны ўбачыць, як з ёмістасці выходзіць дробны распыляльнік.
4. Для выкарыстання спрэю золпідэм трымаеце ёмістасць вертыкальна, чорны адтуліну ад распыляльніка накіроўвайце непасрэдна ў рот над мовай. Поўнасцю націсніце на помпа, каб пераканацца, што поўная доза золпідэму распыляецца.
5. Дайце помпе вярнуцца ў зыходнае становішча. Калі ваш лекар прызначыў толькі адзін спрэй золпідэму, надзеньце праз помпу ўверсе асновы пасля кожнага выкарыстання празрысты ахоўны каўпачок. Калі лекар прызначыў для вашай дозы два спрэі золпідэму, варта выкарыстаць другі спрэй.
6. Зафіксуйце дзіцячую каўпачку назад на падставе і павярніце каўпачок і аснову, каб стрэлкі не выстройваліся. Гэта дапамагае прадухіліць выкарыстанне дзіцем распыляльніка з туманам.

Праблемы са сном павінны палепшыцца на працягу 7-10 дзён пасля таго, як вы пачнеце прымаць золпідем. Патэлефануйце свайму ўрачу, калі праблемы са сном у гэты час не палепшацца альбо калі яны пагоршацца ў любы час падчас лячэння.

Звычайна золпідем трэба прымаць на працягу кароткага перыяду часу. Калі вы прымаеце золпідем на працягу 2 тыдняў і даўжэй, золпідем можа не дапамагчы вам спаць так добра, як гэта было, калі вы пачалі прымаць лекі. Пагаворыце са сваім лекарам пра рызыку прыёму золпідэма на працягу 2 тыдняў і больш.

Золпідем можа фармаваць звычку. Не прымайце большую дозу золпідэма, прымайце яго часцей альбо прымайце больш працяглы час, чым прапісаў лекар.

Не спыняйце прыём золпідэму без размовы з лекарам, асабліва калі вы прымалі яго больш за 2 тыдні. Калі вы раптам спыніце прыём золпідэма, у вас могуць узнікнуць непрыемныя пачуцці альбо змены настрою, альбо могуць узнікнуць іншыя сімптомы адмены, такія як дрыгаценне, галавакружэнне, курчы ў жываце і цягліцах, млоснасць, ваніты, потлівасць, пачырваненне, стомленасць, некантралюемы плач, нервовасць, прыступ панікі , цяжкасці з засынаннем альбо засынаннем, некантралюемае ўстрэсванне часткі цела і рэдка курчы.

У вас можа ўзнікнуць большыя цяжкасці з засынаннем альбо засынаннем у першую ноч пасля спынення прыёму золпідэма, чым у вас, перш чым пачаць прымаць лекі. Гэта нармальна і звычайна паляпшаецца без лячэння праз адну-дзве ночы.

Калі вы пачнеце лячэнне золпидемом і кожны раз, калі вы папаўняеце рэцэпт, ваш лекар ці фармацэўт выдасць вам інфармацыю пра пацыента (Кіраўніцтва па леках). Уважліва прачытайце інфармацыю і звярніцеся да лекара альбо фармацэўту, калі ў вас ёсць якія-небудзь пытанні. Вы таксама можаце наведаць вэб-сайт Адміністрацыі па харчовых прадуктах і леках (FDA) (http://www.fda.gov/downloads/Drugs/DrugSafety/ucm089833.pdf) або вэб-сайт вытворцы, каб атрымаць Кіраўніцтва па леках.

Гэта лекі можа быць прызначана для іншага выкарыстання; Для атрымання дадатковай інфармацыі звярніцеся да лекара альбо фармацэўту.

Перш чым прымаць золпідем,

• паведаміце ўрачу і фармацэўту, калі ў вас алергія на золпідем, любыя іншыя лекі ці любы інгрэдыент прадукту, які вы выкарыстоўваеце. Спытайцеся ў фармацэўта альбо ў кіраўніцтве па прыёме лекаў, каб знайсці спіс інгрэдыентаў.
• раскажыце ўрачу і фармацэўту, якія іншыя лекі, якія адпускаюцца па рэцэпце і без рэцэпту, вітаміны, харчовыя дабаўкі і раслінныя прадукты вы прымаеце альбо плануеце прымаць. Абавязкова згадайце пра што-небудзь з наступнага: антыдэпрэсанты («ліфты настрою»), уключаючы іміпрамін (Тофраніл) і сертралін (Золофт); хлорпрамазін; ітраканазол (Онмель, Споранакс); кетоконазол (Нізорал); лекі ад трывогі, прастуды ці алергіі, псіхічных захворванняў, болю або курчаў; рифампин (Рыфадзін, Рымактан, у Рыфаматэ, у Рыфатэр); заспакаяльныя прэпараты; снатворныя прэпараты; і транквілізатары. Магчыма, вашаму лекара трэба будзе змяніць дозы лекаў альбо ўважліва сачыць за наяўнасцю пабочных эфектаў.
• вы не павінны прымаць больш за адно снатворнае ў адну ноч. Калі вы прынялі перад сном прэпарат золпідэм альбо іншы тып снатворнага, і вы прачнуліся сярод ночы, не варта прымаць сублінгвальную таблетку золпідэма (Intermezzo) альбо любое іншае снатворнае.
• раскажыце ўрачу, якія раслінныя прадукты вы прымаеце, асабліва святаяннік.
• раскажыце свайму ўрачу, калі вы ўжываеце вялікую колькасць алкаголю, ўжываеце альбо ўжывалі вулічныя наркотыкі, альбо злоўжывалі рэцэптамі лекаў. Таксама паведаміце ўрачу, калі ў вас ёсць альбо калі-небудзь была дэпрэсія; псіхічныя захворванні; думкі нанесці сабе шкоду альбо забіць сябе альбо паспрабаваць гэта зрабіць; праблема з моцным храпам; апноэ сну (стан, пры якім дыханне ненадоўга спыняецца шмат разоў на працягу ночы); іншыя праблемы з дыханнем альбо захворванні лёгкіх, такія як астма, бранхіт і эмфізэма; міястэнія (стан, якое выклікае слабасць некаторых цягліц); альбо хвароба нырак ці печані.
• паведаміце ўрачу, калі вы цяжарныя, асабліва калі вы знаходзіцеся ў апошнія некалькі месяцаў цяжарнасці, плануеце зацяжарыць ці корміце грудзьмі. Калі вы зацяжарылі падчас прыёму золпідэма, патэлефануйце ўрачу.
• парайцеся са сваім урачом пра рызыкі і карысць прыёму золпідэма, калі вам 65 гадоў і старэй. Пажылыя людзі звычайна не павінны прымаць золпідем, паколькі ён не настолькі бяспечны і эфектыўны, як іншыя лекі, якія можна выкарыстоўваць для лячэння такога ж стану.
• калі вам робяць аперацыю, у тым ліку стаматалагічную, скажыце ўрачу або стаматолагу, што вы прымаеце золпідем.
• вы павінны ведаць, што золпідем можа выклікаць дрымотнасць, зніжэнне псіхічнай насцярожанасці, працяглы час рэакцыі, праблемы з каардынацыяй рухаў на наступны дзень пасля прыёму і можа павялічыць рызыку падзення. Паклапаціцеся пра тое, каб не ўпасці, асабліва калі вы ўстаеце з ложка сярод ночы. Ваша здольнасць кіраваць аўтамабілем і працаваць з механізмамі на наступны дзень пасля прыёму золпідэма можа пагаршацца, нават калі вы адчуваеце сябе цалкам няспаным. Не ездзіце на машыне і не працуйце з машынамі на наступны дзень пасля прыёму прадукту з пралангаваным вызваленнем золпідем. Пагаворыце са сваім урачом пра рызыкі кіравання аўтамабілем і працы з механізмамі на наступны дзень пасля прыёму любых іншых прадуктаў золпідэму.
• не ўжывайце алкаголь падчас лячэння золпидемом. Алкаголь можа пагоршыць пабочныя эфекты золпідэма.
• вы павінны ведаць, што вашы паводзіны і псіхічнае здароўе могуць нечакана змяніцца падчас прыёму гэтага лекі. Цяжка сказаць, ці выкліканыя гэтыя змены золпідэмам, альбо фізічнымі альбо псіхічнымі захворваннямі, якія ў вас ужо могуць быць ці раптам развіцца. Неадкладна паведаміце лекара, калі ў вас узнікнуць якія-небудзь з наступных сімптомаў: агрэсіўнасць, дзіўныя або незвычайна паводзіны, якія выходзяць з ладу, галюцынацыі (бачанне рэчаў ці пачуццё галасоў, якія не існуюць), адчуванне, што вы па-за вашым целам, праблемы з памяццю, цяжкасці з канцэнтрацыяй увагі , трывожнасць, лёгка ўзбуджэнне, запаволенне прамовы ці рухаў, новая альбо пагаршэнне дэпрэсіі, задумванне пра самазабойства альбо спробы зрабіць гэта, разгубленасць і любыя іншыя змены ў звычайных думках, настроі ці паводзінах. Будзьце ўпэўненыя, што ваша сям'я ведае, якія сімптомы могуць быць сур'ёзнымі, каб яны маглі выклікаць лекара, калі вы не можаце самастойна звярнуцца за лячэннем.

Калі ваш лекар не скажа вам інакш, працягвайце звычайную дыету.

Гэта лекі прымаюць па меры неабходнасці. Вы можаце прымаць золпідем, нават калі гэта пазней, чым звычайна, пакуль вы зможаце заставацца ў ложку на працягу неабходнай колькасці гадзін пасля яго прыёму.

Золпідем можа выклікаць пабочныя эфекты. Скажыце ўрачу, калі любы з гэтых сімптомаў з'яўляецца цяжкім альбо не знікае:

• дрымотнасць
• стомленасць
• галаўны боль
• галавакружэнне
• легкадумнасць
• "Адчуванне наркотыкаў"
• няўпэўненая хада
• цяжкасці з захаваннем раўнавагі
• млоснасць
• завала
• дыярэя
• газ
• пякотка
• боль у жываце альбо хваравітасць
• змены апетыту
• некантралюемае ўстрэсванне часткі цела
• боль, паленне, здранцвенне або паколванне ў руках, руках, нагах або нагах
• незвычайныя мары
• пачырваненне, паленне ці паколванне мовы (з сублінгвальнымі таблеткамі)
• сухасць у роце ці горле
• звон, боль ці сверб у вушах
• пачырваненне вачэй
• цягліцавыя болі ці курчы
• боль у суставах, спіне ці шыі
• моцныя менструальныя крывацёкі

Некаторыя пабочныя эфекты могуць быць сур'ёзнымі. Калі ў вас узніклі якія-небудзь з наступных сімптомаў альбо пералічаныя ў раздзелах ВАЖНЫЯ ПАПЯРЭДЖАННІ альбо СПЕЦЫЯЛЬНЫЯ МЕРЫ ЗАСТЕРЭЖЭННЯ, неадкладна звярніцеся да лекара:

• сып
• вуллі
• сверб
• ацёк вачэй, твару, вуснаў, мовы ці горла
• адчуванне, што горла перакрывае
• цяжкасці з дыханнем або глытаннем
• ахрыпласць
• дыхавіца
• жоўтыя вочы ці скура
• светлыя табурэткі
• млоснасць
• ваніты
• стукае сэрцабіцце
• боль у грудзях
• памутненне гледжання або іншыя праблемы са зрокам

Золпідем можа выклікаць іншыя пабочныя эфекты. Звярніцеся да ўрача, калі ў вас ёсць якія-небудзь незвычайныя праблемы падчас прыёму гэтага лекі.

Калі вы выпрабоўваеце сур'ёзны пабочны эфект, вы ці ваш лекар можаце адправіць справаздачу ў праграму справаздач аб непажаданых падзеях адміністрацыі харчовых прадуктаў і лекаў (FDA) MedWatch праз Інтэрнэт (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) альбо па тэлефоне ( 1-800-332-1088).

Захоўвайце гэта лекі ў закрытай ёмістасці, у закрытай і недаступнай для дзяцей месцы. Захоўвайце яго пры пакаёвай тэмпературы, далей ад залішняга цяпла, святла і вільгаці (не ў ваннай пакоі). Не варта замарожваць золпидем для аральнага спрэю. Захоўвайце флакон-распыляльнік для ротавай залозы вертыкальна.

Важна захоўваць усе лекі па-за полем зроку і па-за дасяжнасцю дзяцей, бо шмат якія кантэйнеры (напрыклад, штотыднёвыя таблеткі для таблетак для вачэй, крэмы, пластыры і інгалятары) не прыдатныя для дзяцей, і маленькія дзеці могуць лёгка іх адкрыць. Каб абараніць маленькіх дзяцей ад атручвання, заўсёды зачыняйце ахоўныя вечкі і неадкладна кладзіце лекі ў надзейнае месца, якое знаходзіцца побач і недалёка ад іх. http://www.upandaway.org

Непатрэбныя лекі трэба ўтылізаваць адмысловымі спосабамі, каб хатнія жывёлы, дзеці і іншыя людзі не маглі іх ужываць. Аднак не варта спускаць гэта лекі ва ўнітаз. Замест гэтага лепшы спосаб утылізаваць лекі - гэта праграма звароту лекаў. Пагаворыце са сваім фармацэўтам альбо звярніцеся ў мясцовы аддзел смецця / перапрацоўкі, каб даведацца пра праграмы звароту смецця ў вашай суполцы. Для атрымання дадатковай інфармацыі наведайце вэб-сайт FDA па бяспечным утылізацыі лекаў (http://goo.gl/c4Rm4p), калі ў вас няма доступу да праграмы звароту.

У выпадку перадазіроўкі патэлефануйце па тэлефоне даверу па барацьбе з ядамі па нумары 1-800-222-1222. Інфармацыя таксама даступная ў Інтэрнэце па адрасе https://www.poisonhelp.org/help. Калі ахвяра павалілася, у яе быў прыпадак, у яе праблемы з дыханнем альбо яе немагчыма абудзіць, неадкладна тэлефануйце ў экстранную службу па нумары 911.

Сімптомы перадазіроўкі могуць ўключаць наступнае:

• дрымотнасць
• кома (страта свядомасці на пэўны перыяд)
• запаволенае дыханне або сэрцабіцце

Выконвайце ўсе сустрэчы са сваім лекарам.

Не дазваляйце нікому больш прымаць вашы лекі. Золпідем - рэчыва, якое кантралюецца. Рэцэпты могуць папаўняцца толькі абмежаваную колькасць разоў; У вас ёсць пытанні, звярніцеся да фармацэўта.

Вам важна весці пісьмовы спіс усіх лекаў, якія вы прымаеце па рэцэптах і без рэцэпта, а таксама любых прадуктаў, такіх як вітаміны, мінералы і іншыя харчовыя дабаўкі. Гэты спіс трэба браць з сабой кожны раз, калі вы наведваеце лекара ці трапляеце ў бальніцу. Важную інфармацыю таксама мець пры сабе ў выпадку надзвычайнай сітуацыі.

• Амбіен^®
• Амбіен^® CR
• Эдлуар^®
• Intermezzo^®
• Залпіміст^®