Афтальмалагічны табраміцын

Задаволены

• Каб закапаць вочныя кроплі, выканайце наступныя дзеянні:
• Каб выкарыстоўваць вочную мазь, прытрымлівайцеся наступных інструкцый:
• Перад выкарыстаннем вочных кропель або вочнай мазі тобраміцыну,
• Вочныя кроплі або мазь Тобраміцын могуць выклікаць пабочныя эфекты. Скажыце ўрачу, калі любы з гэтых сімптомаў з'яўляецца цяжкім альбо не знікае:

Афтальмалагічны табраміцын выкарыстоўваецца для лячэння вочных інфекцый. Тобраміцін ўваходзіць у клас лекаў, якія называюцца антыбіётыкамі. Гэта працуе, забіваючы бактэрыі, якія выклікаюць інфекцыі.

Афтальмалагічны табраміцын выпускаецца ў выглядзе раствора (вадкасці) для закапвання ў вочы і ў выглядзе вочнай мазі для нанясення на вочы. Вочныя кроплі звычайна наносяць кожныя 4 - 8 гадзін, а мазь звычайна наносяць два-чатыры разы на дзень. Уважліва выконвайце ўказанні на этыкетцы рэцэпта і папытаеце лекара ці фармацэўта растлумачыць вам якія-небудзь незразумелыя часткі. Выкарыстоўвайце вочныя кроплі або мазь тобраміцыну дакладна па прызначэнні. Не выкарыстоўвайце большую ці меншую яго колькасць альбо выкарыстоўвайце часцей, чым прадпісана лекарам.

Каб закапаць вочныя кроплі, выканайце наступныя дзеянні:

1. Старанна вымыйце рукі з мылам.
2. Праверце наканечнік кропельніцы, каб пераканацца, што ён не пасекся і не парэпаўся.
3. Не дакранайцеся кончыка кропельніцы да вока ці да чаго-небудзь яшчэ; вочныя кроплі і кропельніцы неабходна падтрымліваць у чысціні.
4. Нахіляючы галаву назад, паказальным пальцам апусціце ніжнюю века вока, каб сфармаваць кішэню.
5. Трымайце кропельніцу (кончыкам уніз) другой рукой як мага бліжэй да вока, не дакранаючыся яго.
6. Прыцісніце астатнія пальцы гэтай рукі да твару.
7. Паглядаючы ўверх, асцярожна выцісніце кропельніцу, каб адна кропля трапіла ў кішэню, зробленую ніжнім стагоддзем. Зніміце паказальны палец з ніжняга стагоддзя.
8. Зачыніце вока на 2-3 хвіліны і нахіліце галаву, як бы гледзячы ў падлогу. Старайцеся не міргаць і не сціскаць павекі.
9. Пакладзеце палец на слёзна канал і асцярожна націсніце.
10. Вытрыце лішкі вадкасці з твару сурвэткай.
11. Калі вы хочаце выкарыстоўваць больш за адну кроплю ў адно і тое ж вока, пачакайце не менш за 5 хвілін, перш чым закапаць наступную кроплю.
12. Усталюйце і закруціце вечка на бутэльцы-кропельніцы. Не выцірайце і не апалосквайце наканечнік кропельніцы.
13. Мыйце рукі, каб выдаліць любыя лекі.

Каб выкарыстоўваць вочную мазь, прытрымлівайцеся наступных інструкцый:

1. Старанна вымыйце рукі з мылам.
2. Выкарыстоўвайце люстэрка або папросіце каго-небудзь яшчэ нанесці мазь.
3. Не дакранайцеся кончыкам трубкі да вочы альбо да чаго-небудзь яшчэ. Мазь неабходна падтрымліваць у чысціні.
4. Злёгку нахіліце галаву наперад.
5. Утрымліваючы трубку паміж вялікім і паказальным пальцамі, размесціце трубку як мага бліжэй да стагоддзя, не дакранаючыся яго.
6. Астатнія пальцы гэтай рукі прыцісніце да шчакі ці носа.
7. Паказальным пальцам другой рукі пацягніце ніжнюю века вочы, каб сфармаваць кішэню.
8. Змесціце невялікую колькасць мазі ў кішэню, зробленую ніжняй вечкам і вокам. Паласы мазі на 1/2-цалевую (1,25 сантыметра) звычайна бывае дастаткова, калі лекар не прызначыў іншае.
9. Паглядзіце ўніз, затым акуратна зачыніце вочы і трымайце іх зачыненымі на працягу 1-2 хвілін, каб лекі ўбіраліся.
10. Адразу замяніце і зацягніце каўпачок.
11. Вытрыце лішкі мазі з стагоддзе і павек чыстай сурвэткай. Зноў памыйце рукі.

Гэта лекі можа быць прызначана для іншага выкарыстання. Для атрымання дадатковай інфармацыі звярніцеся да лекара альбо фармацэўту.

Перад выкарыстаннем вочных кропель або вочнай мазі тобраміцыну,

• паведаміце ўрачу і фармацэўту, калі ў вас алергія на тобраміцын, іншыя антыбіётыкі ці любыя іншыя прэпараты.
• раскажыце ўрачу і фармацэўту, якія лекі, якія выпісваюцца па рэцэпце і без рэцэпта, асабліва вы ўжываеце іншыя лекі і вітаміны для вачэй.
• паведаміце ўрачу, калі вы цяжарныя, плануеце зацяжарыць ці корміце грудзьмі. Калі вы зацяжарылі падчас выкарыстання вочных кропель або вочнай мазі тобраміцыну, неадкладна звярніцеся да лекара.
• вы павінны ведаць, што зрок можа быць затуманены падчас лячэння вочнай маззю тобраміцын. Пазбягайце расцірання вачэй, нават калі зрок затуманены. Не ездзіце на машыне і не працуйце з механізмамі, калі вы не можаце добра бачыць.
• паведаміце лекара, калі вы носіце мяккія кантактныя лінзы. Нельга насіць кантактныя лінзы пры наяўнасці інфекцыі вачэй.

Калі ваш лекар не скажа вам інакш, працягвайце звычайную дыету.

Прыкапвайце або ўжывайце прапушчаную дозу, як толькі вы памятаеце. Аднак, калі надышоў час наступнай дозы, прапусціце прапушчаную дозу і працягвайце звычайны графік прыёму. Не закопвайце і не ўжывайце двайную дозу, каб кампенсаваць прапушчаную.

Вочныя кроплі або мазь Тобраміцын могуць выклікаць пабочныя эфекты. Скажыце ўрачу, калі любы з гэтых сімптомаў з'яўляецца цяжкім альбо не знікае:

• слёзацёк вачэй
• сверб, паколванне альбо паленне вочы
• ацёк вочы
• часовае памутненне гледжання (ад мазі)

Захоўвайце гэта лекі ў закрытай ёмістасці, у закрытай і недаступнай для дзяцей месцы. Захоўвайце яго пры пакаёвай тэмпературы і далей ад залішняга цяпла і вільгаці (не ў ваннай пакоі).

Непатрэбныя лекі трэба ўтылізаваць адмысловымі спосабамі, каб хатнія жывёлы, дзеці і іншыя людзі не маглі іх ужываць. Аднак не варта спускаць гэта лекі ва ўнітаз. Замест гэтага лепшы спосаб утылізаваць лекі - гэта праграма звароту лекаў. Пагаворыце са сваім фармацэўтам альбо звярніцеся ў мясцовы аддзел смецця / перапрацоўкі, каб даведацца пра праграмы звароту смецця ў вашай суполцы. Для атрымання дадатковай інфармацыі наведайце вэб-сайт FDA па бяспечным утылізацыі лекаў (http://goo.gl/c4Rm4p), калі ў вас няма доступу да праграмы звароту.

Важна захоўваць усе лекі па-за полем зроку і па-за дасяжнасцю дзяцей, бо шмат якія кантэйнеры (напрыклад, штотыднёвыя таблеткі для таблетак для вачэй, крэмы, пластыры і інгалятары) не прыдатныя для дзяцей, і маленькія дзеці могуць лёгка іх адкрыць. Каб абараніць маленькіх дзяцей ад атручвання, заўсёды зачыняйце ахоўныя вечкі і неадкладна кладзіце лекі ў надзейнае месца, якое знаходзіцца побач і недалёка ад іх. http://www.upandaway.org

Выконвайце ўсе сустрэчы са сваім лекарам.

Не дазваляйце нікому іншым карыстацца вашымі лекамі. Звярніцеся да фармацэўта па пытаннях папаўнення рэцэпту.

Калі ў вас усё яшчэ ёсць сімптомы інфекцыі пасля таго, як вы скончыце з вочнымі кроплямі або маззю тобраміцын, патэлефануйце свайму ўрачу.

Вам важна весці пісьмовы спіс усіх лекаў, якія вы прымаеце па рэцэптах і без рэцэпта, а таксама любых прадуктаў, такіх як вітаміны, мінералы і іншыя харчовыя дабаўкі. Гэты спіс трэба браць з сабой кожны раз, калі вы наведваеце лекара ці трапляеце ў бальніцу. Важную інфармацыю таксама мець пры сабе ў выпадку надзвычайнай сітуацыі.

• АК-Тоб^®
• Табрэкс^®

• TobraDex^® (які змяшчае дэксаметазон, табраміцын)
• Тобрафлекс^® (які змяшчае фторметолон, табраміцын)^§
• Тобразон^® (які змяшчае фторметолон, табраміцын)^¶
• Зылет^® (які змяшчае лотепреднол, табраміцын)

^§ У цяперашні час гэтыя прадукты не ўхвалены FDA для забеспячэння бяспекі, эфектыўнасці і якасці. Федэральны закон, як правіла, патрабуе, каб лекі, якія адпускаюцца па рэцэпце, былі бяспечнымі і эфектыўнымі перад продажам у ЗША. Калі ласка, наведайце вэб-сайт FDA для атрымання дадатковай інфармацыі аб несанкцыянаваных леках (http://www.fda.gov/AboutFDA/Transparency/Basics/ucm213030.htm) і працэсе ўзгаднення (http://www.fda.gov/Drugs/ResourcesForYou /Consumers/ucm054420.htm).

^¶ Гэтага брэндавага прадукту больш няма на рынку. Могуць быць даступныя агульныя альтэрнатывы.