Ін'екцыі тоцилизумаба

Задаволены

• Ін'екцыя тоцилизумаба выкарыстоўваецца асобна або ў спалучэнні з іншымі лекамі для палягчэння сімптомаў некаторых відаў артрыту і іншых захворванняў, уключаючы:
• Перш чым атрымліваць ін'екцыю тоцилизумаба,
• Ін'екцыя тоцилизумаба можа выклікаць пабочныя эфекты. Скажыце ўрачу, калі любы з гэтых сімптомаў з'яўляецца цяжкім альбо не знікае:
• Некаторыя пабочныя эфекты могуць быць сур'ёзнымі. Калі ў вас узніклі якія-небудзь з пералічаных сімптомаў альбо пералічаныя ў раздзеле ВАЖНАЕ ПАПЯРЭДЖАННЕ, неадкладна патэлефануйце ўрачу альбо звярніцеся па экстраную медыцынскую дапамогу:

Выкарыстанне ін'екцыі тоцилизумаба можа знізіць вашу здольнасць змагацца з інфекцыяй ад бактэрый, вірусаў і грыбкоў і павялічыць рызыку атрымання сур'ёзнай альбо небяспечнай для жыцця інфекцыі, якая можа распаўсюдзіцца па целе. Скажыце свайму лекару, калі вы часта заражаецеся любым тыпам інфекцыі, альбо зараз у вас ёсць альбо вы лічыце, што ў вас можа быць нейкі тып інфекцыі. Сюды ўваходзяць нязначныя інфекцыі (напрыклад, адкрытыя парэзы або раны), інфекцыі, якія прыходзяць і сыходзяць (напрыклад, герпес), і пастаянныя інфекцыі, якія не праходзяць. Таксама раскажыце свайму ўрачу, калі ў вас ёсць альбо калі-небудзь быў дыябет, вірус імунадэфіцыту чалавека (ВІЧ) альбо якое-небудзь захворванне, якое ўплывае на вашу імунную сістэму, і калі вы жывяце, калі-небудзь жылі альбо ездзілі па такіх раёнах, як даліны Агаё і Місісіпі і Паўднёвы Захад, дзе часцей сустракаюцца цяжкія грыбковыя інфекцыі. Спытайцеся ў лекара, калі вы не ведаеце, ці часта гэтыя інфекцыі сустракаюцца ў вашым рэгіёне. Таксама паведаміце свайму лекару, калі вы прымаеце: абатацепт (Orencia); адалімумаб (Humira); анакінра (Кінерэт); цертолизумаб (Cimzia); этанерцэпт (Энбрэл); голимумаб (Сімпані); інфліксімаб (Remicade); лекі, якія душаць імунную сістэму, такія як азатиоприн (Азасан, Имуран), циклоспорин (Генграф, Неорал, Сандыммун), метотрэксат (Отрексуп, Трексалл, іншыя), Сіралімус (Рапамун) і Такролімус (Програф); аральныя стэроіды, такія як дексаметазон, метилпреднизолон і преднізон (Rayos); альбо рытуксімаб (Rituxan). Пры ўзнікненні любога з наступных сімптомаў неадкладна звярніцеся да лекара: павышэнне тэмпературы; дрыжыкі; потаадлучэнне; цяжкасці з дыханнем; ангіна; кашаль; страта вагі; дыярэя; боль у страўніку; кроў у мокроце; моцная стомленасць; цягліцавыя болі; цёплая, чырвоная альбо хваравітая скура; язвы на скуры ці ў роце; паленне пры мачавыпусканні; частае мачавыпусканне; альбо іншыя прыкметы інфекцыі.

Вы можаце заразіцца на сухоты (туберкулёз; тып лёгачнай інфекцыі) альбо гепатытам У (тып захворвання печані), але не маеце сімптомаў захворвання. У гэтым выпадку ін'екцыя тоцилизумаба можа павялічыць рызыку ўзмацнення інфекцыі і развіцця сімптомаў. Ваш лекар правядзе скурны аналіз, каб праверыць, ці ёсць у вас неактыўная туберкулёзная інфекцыя, і можа прызначыць аналізы крыві, каб даведацца, ці няма ў вас неактыўнай інфекцыі гепатыту В. Пры неабходнасці лекар дасць вам лекі для лячэння гэтай інфекцыі, перш чым пачаць выкарыстоўваць ін'екцыю тоцилизумаба. Раскажыце свайму ўрачу, калі ў вас ёсць альбо калі-небудзь хварэлі на сухоты альбо гепатыт У, калі вы наведвалі любую краіну, дзе распаўсюджаны туберкулёз, ці былі вы побач з хворым на сухоты. Калі ў вас ёсць якія-небудзь з наступных сімптомаў туберкулёзу альбо ў вас узнікаюць якія-небудзь з гэтых сімптомаў падчас лячэння, неадкладна звярніцеся да лекара: кашаль, боль у грудзях, адкашліванне крыві ці слізі, слабасць і стомленасць, страта вагі, страта апетыту, дрыжыкі, высокая тэмпература ці начная потлівасць. Таксама неадкладна звярніцеся да лекара, калі ў вас ёсць якія-небудзь з пералічаных сімптомаў гепатыту B альбо калі ў вас узнікаюць якія-небудзь з гэтых сімптомаў падчас або пасля лячэння: празмерная стомленасць, пажаўценне скуры ці вачэй, страта апетыту, млоснасць, ваніты, болі ў цягліцах, цёмная мача, дэфекацыя глінянага колеру, ліхаманка, дрыжыкі, болі ў страўніку альбо сып.

Выконвайце ўсе сустрэчы са сваім лекарам і лабараторыяй. Ваш лекар будзе ўважліва сачыць за вашым здароўем, каб пераканацца, што ў вас не развіваецца сур'ёзная інфекцыя. Ваш лекар прызначыць пэўныя лабараторныя аналізы да і падчас лячэння, каб праверыць рэакцыю арганізма на ін'екцыю тоцилизумаба.

Калі вы пачнеце лячэнне ін'екцыяй тоцилизумаба і кожны раз, калі вы атрымліваеце лекі, лекар ці фармацэўт выдасць вам інфармацыю пра пацыента (Кіраўніцтва па леках). Уважліва прачытайце інфармацыю і звярніцеся да лекара альбо фармацэўту, калі ў вас ёсць якія-небудзь пытанні. Вы таксама можаце наведаць вэб-сайт Адміністрацыі па харчовых прадуктах і леках (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) або вэб-сайт вытворцы, каб атрымаць Кіраўніцтва па леках.

Пагаворыце са сваім лекарам пра рызыкі выкарыстання ін'екцыі тоцилизумаба.

Ін'екцыя тоцилизумаба выкарыстоўваецца асобна або ў спалучэнні з іншымі лекамі для палягчэння сімптомаў некаторых відаў артрыту і іншых захворванняў, уключаючы:

• рэўматоідны артрыт (стан, пры якім арганізм атакуе ўласныя суставы, выклікаючы боль, ацёк і страту функцыі) у людзей, якім не дапамагалі іншыя антырэўматычныя прэпараты, якія мадыфікуюць хваробу (DMARD),
• гіганткалетачны артэрыіт (стан, які выклікае ацёк сасудаў, асабліва ў скуры галавы і галавы),
• полиартикулярный ювенільны ідыяпатычны артрыт (PJIA; тып дзіцячага артрыту, які дзівіць пяць і больш суставаў на працягу першых шасці месяцаў захворвання, выклікаючы боль, ацёк і страту функцыі) у дзяцей ва ўзросце ад 2 гадоў.
• сістэмны ювенільны ідыяпатычны артрыт (SJIA; стан дзяцей, які выклікае запаленне ў розных участках цела, выклікаючы ліхаманку, болі і ацёкі ў суставах, страту функцыі і затрымкі ў росце і развіцці) у дзяцей ва ўзросце 2 гадоў і старэй,
• сіндром выкіду цітокінаў (цяжкая і, магчыма, небяспечная для жыцця рэакцыя), які ўзнікае ў дарослых і дзяцей ва ўзросце ад 2 гадоў пасля прыёму пэўных уліваў імунатэрапіі.

Ін'екцыя тоцилизумаба ўваходзіць у клас лекаў, якія называюцца інгібітарамі рэцэптараў інтэрлейкіну-6 (ІЛ-6). Ён дзейнічае, блакуючы актыўнасць інтэрлейкіну-6, рэчыва ў арганізме, якое выклікае запаленне.

Ін'екцыя тоцилизумаба выпускаецца ў выглядзе раствора (вадкасці), які ўводзіцца ў вену (у вену) вашай руцэ лекарам ці медсястрой у медыцынскім кабінеце або амбулаторыі бальніцы альбо ў выглядзе загадзя запоўненага шпрыца для самастойнага ўвядзення пад скуру (пад скуру) дадому. Калі тоцилизумаб прызначаюць нутравенна для лячэння рэўматоіднага артрыту або поліартикулярного ювенільнага ідыяпатычнага артрыту, яго звычайна даюць адзін раз у 4 тыдні. Калі тоцилизумаб ўводзяць нутравенна для лячэння сістэмнага ювенільнага ідыяпатычнага артрыту, яго звычайна прызначаюць адзін раз у 1 ці 2 тыдні. Калі тоцилизумаб ўводзяць нутравенна для лячэння сіндрому вылучэння цітокінаў, яго звычайна ўводзяць аднаразова, але да 3 дадатковых доз можна даваць як мінімум праз 8 гадзін. Вам спатрэбіцца прыблізна 1 гадзіна, каб атрымаць нутравенна ін'екцыю дозы тоцилизумаба. Калі тоцилизумаб ўводзяць падскурна для лячэння рэўматоіднага артрыту або гіганткалетачнага артэрыіту, яго звычайна даюць адзін раз на тыдзень альбо раз на другі тыдзень.

Вы атрымаеце першую падскурную дозу ін'екцыі тоцилизумаба ў кабінеце лекара. Калі вы будзеце ўводзіць ін'екцыю тоцилизумаба самастойна дома альбо калі ваш сябар ці сваяк ўвядзе вам лекі, ваш лекар пакажа вам ці чалавеку, які ўводзіць ін'екцыю, як яго ўводзіць. Вы і чалавек, які будзе рабіць ін'екцыю лекаў, таксама павінны прачытаць пісьмовыя інструкцыі па ўжыванні, якія ўваходзяць у камплект лекаў.

За трыццаць хвілін да таго, як вы будзеце гатовыя зрабіць ін'екцыю ін'екцыі тоцылізумабу, вам трэба будзе выняць лекі з халадзільніка, выняць яго з кардоннай скрынкі і даць яму дасягнуць пакаёвай тэмпературы. Вымаючы напоўнены шпрыц са скрынкі, будзьце асцярожныя, каб не дакрануцца да пальцаў курка на шпрыцы. Не спрабуйце саграваць лекі, награваючы яго ў мікрахвалеўцы, змяшчаючы ў цёплую ваду альбо любым іншым спосабам.

Не здымайце вечка з напоўненага шпрыца, пакуль лекі саграваюцца. Вы павінны зняць каўпачок не больш чым за 5 хвілін да ўвядзення лекаў. Не замяняйце каўпачок пасля яго зняцця. Не выкарыстоўвайце шпрыц, калі вы ўпусціце яго на падлогу.

Праверце напоўнены шпрыц, каб пераканацца, што тэрмін прыдатнасці, надрукаваны на ўпакоўцы, не прайшоў. Утрымліваючы шпрыц прыкрытай іголкай накіраванай уніз, уважліва паглядзіце на вадкасць у шпрыцы. Вадкасць павінна быць празрыстай або бледна-жоўтай, не павінна быць каламутнай, не абескаляроўваецца, не павінна мець камякоў і часціц. Патэлефануйце фармацэўту, калі ўзнікнуць праблемы з упакоўкай або шпрыцом і не ўводзіце лекі.

Вы можаце ўводзіць ін'екцыю тоцилизумаба ў пярэднюю частку сцягна або ў любы іншы бок жывата, за выключэннем пупка (пупка) і вобласці ў 2 цалі вакол яго. Калі іншы чалавек уводзіць вашыя лекі, можа быць выкарыстана і вонкавая вобласць надплечя. Не ўводзіце лекі ў скуру, якая з'яўляецца пяшчотнай, сіняковай, чырвонай, цвёрдай альбо некранутай, альбо мае шнары, радзімкі ці сінякі. Выбірайце іншае месца кожны раз, калі ўводзіце лекі, на адлегласці не менш за 1 цалю ад месца, якое вы выкарыстоўвалі раней. Калі поўная доза не ўводзіцца, патэлефануйце свайму ўрачу альбо фармацэўту.

Не выкарыстоўвайце шпрыцы, папярэдне запоўненыя тоцилизумабом, і не ўпакоўвайце шпрыцы пасля выкарыстання. Выкіньце выкарыстаныя шпрыцы ў ёмістасці, устойлівай да праколаў, і пацікаўцеся ў фармацэўта, як выкінуць ёмістасць.

Ін'екцыя тоцилизумаба можа дапамагчы кантраляваць вашы сімптомы, але не вылечыць ваш стан. Ваш лекар будзе ўважліва назіраць за вамі, каб даведацца, наколькі эфектыўна для вас працуе ін'екцыя тоцылізумабу. Ваш лекар можа скарэктаваць вашу дозу альбо адкласці лячэнне, калі ў вас ёсць пэўныя змены ў лабараторных выніках. Важна паведаміць лекару, як вы сябе адчуваеце падчас лячэння.

Гэта лекі можа быць прызначана для іншага выкарыстання; Для атрымання дадатковай інфармацыі звярніцеся да лекара альбо фармацэўту.

Перш чым атрымліваць ін'екцыю тоцилизумаба,

• паведаміце ўрачу і фармацэўту, калі ў вас алергія на тоцилизумаб, любыя іншыя лекі альбо любы інгрэдыент ін'екцыі тоцилизумаба. Спытайцеся ў фармацэўта альбо ў кіраўніцтве па прыёме лекаў, каб знайсці спіс інгрэдыентаў.
• раскажыце ўрачу і фармацэўту, якія іншыя лекі, якія адпускаюцца па рэцэпце і без рэцэпту, вітаміны, харчовыя дабаўкі і раслінныя прадукты вы прымаеце альбо плануеце прымаць. Абавязкова згадайце лекі, пералічаныя ў раздзеле ВАЖНАЕ ПАПЯРЭДЖАННЕ, і любое з наступнага: антыкаагулянты («разрэджвальнікі крыві»), такія як варфарын (Coumadin, Jantoven); аспірын і іншыя несцероідныя супрацьзапаленчыя прэпараты (НПВС), такія як ібупрофен (Advil, Motrin, іншыя) і напроксен (Aleve, Naprosyn, іншыя); паніжальныя ўзровень халестэрыну лекі (статыны), такія як аторвастатин (Lipitor, у Caduet), ловастатин (Altoprev, у Advicor) і сімвастацін (Zocor, у Vytorin); аральныя кантрацэптывы (супрацьзачаткавыя таблеткі); альбо тэафілін (Эліксафілін, Тэа-24, іншыя). Магчыма, вашаму лекара трэба будзе змяніць дозы лекаў альбо ўважліва сачыць за наяўнасцю пабочных эфектаў. Шмат якія іншыя лекі могуць таксама ўзаемадзейнічаць з ін'екцыяй тоцилизумаба, таму абавязкова раскажыце лекара пра ўсе лекі, якія вы прымаеце, нават пра тыя, якія не ўваходзяць у гэты спіс.
• паведаміце ўрачу, калі ў вас ёсць альбо калі-небудзь быў рак; дывертыкуліт (невялікія мяшэчкі ў слізістай абалонцы тоўстага кішачніка, якія могуць запаляцца); язвы ў страўніку ці кішачніку; высокі ўзровень халестэрыну і трыгліцерыдаў; любы стан, які ўплывае на нервовую сістэму, напрыклад, рассеяны склероз (РС; хвароба, пры якой нервы не працуюць належным чынам, і людзі могуць адчуваць слабасць, здранцвенне, страту каардынацыі цягліц і праблемы са зрокам, прамовай і кантролем мачавой бурбалкі) альбо хранічнае запаленне дэміалінізаванай полінейрапатыя (CIDP; парушэнне імуннай і нервовай сістэм); альбо хвароба печані.
• паведаміце ўрачу, калі вы цяжарныя, плануеце зацяжарыць ці корміце грудзьмі. Калі вы зацяжарылі падчас ін'екцыі тоцилизумаба, патэлефануйце ўрачу.
• калі вам робяць аперацыю, у тым ліку стаматалагічную, паведаміце ўрачу або стаматолагу, што вы атрымліваеце ін'екцыю тоцилизумаба.
• спытайцеся ў лекара, ці варта вам рабіць прышчэпкі перад пачаткам лячэння ін'екцыяй тоцилизумаба. Па магчымасці ўсе прышчэпкі для дзяцей павінны быць абноўлены да пачатку лячэння. Не рабіце прышчэпак падчас лячэння без размовы з лекарам.

Калі ваш лекар не скажа вам інакш, працягвайце звычайную дыету.

Калі вы прапусціце сустрэчу для прыёму інфузорыя тоцилизумаба, патэлефануйце свайму ўрачу.

Калі вы забыліся ўвесці падскурную дозу тоцилизумаба, увядзіце прапушчаную дозу, як толькі ўспомніце. Аднак, калі надышоў час наступнай дозы, прапусціце прапушчаную дозу і працягвайце звычайны графік прыёму. Не ўводзіце двайную дозу, каб кампенсаваць прапушчаную. Патэлефануйце свайму ўрачу альбо фармацэўту, калі вы не ведаеце, калі рабіць ін'екцыю ін'екцыі тоцилизумаба.

Ін'екцыя тоцилизумаба можа выклікаць пабочныя эфекты. Скажыце ўрачу, калі любы з гэтых сімптомаў з'яўляецца цяжкім альбо не знікае:

• галаўны боль
• насмарк або чханне
• пачырваненне, сверб, боль ці ацёк у месцы, куды ўводзілі тоцилизумаб

Некаторыя пабочныя эфекты могуць быць сур'ёзнымі. Калі ў вас узніклі якія-небудзь з пералічаных сімптомаў альбо пералічаныя ў раздзеле ВАЖНАЕ ПАПЯРЭДЖАННЕ, неадкладна патэлефануйце ўрачу альбо звярніцеся па экстраную медыцынскую дапамогу:

• сып
• прамыванне
• вуллі
• сверб
• ацёк вачэй, твару, вуснаў, мовы, горла, рук, рук, ног, лодыжак або галёнак
• цяжкасці з дыханнем або глытаннем
• боль у грудзях
• галавакружэнне або непрытомнасці
• ліхаманка, пастаянныя болі ў вобласці жывата альбо змена кішачных звычак
• жоўтыя вочы ці скура; боль справа ўверсе жывата; невытлумачальныя сінякі або крывацёку; страта апетыту; разгубленасць; мача жоўтага або карычневага колеру; альбо бледны крэсла

Тоцилизумаб можа павялічыць рызыку развіцця некаторых відаў рака. Пагаворыце са сваім лекарам пра рызыкі прыёму гэтага лекі.

Ін'екцыя тоцилизумаба можа выклікаць іншыя пабочныя эфекты. Звярніцеся да ўрача, калі ў вас узнікнуць незвычайныя праблемы падчас прыёму гэтага лекі.

Калі вы выпрабоўваеце сур'ёзны пабочны эфект, вы ці ваш лекар можаце адправіць справаздачу ў праграму справаздач аб непажаданых падзеях адміністрацыі харчовых прадуктаў і лекаў (FDA) MedWatch праз Інтэрнэт (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) альбо па тэлефоне ( 1-800-332-1088).

Трымайце гэта лекі ў той упакоўцы, у якой ён паступаў, далей ад святла, шчыльна закрытай і недаступнай для дзяцей. Захоўвайце ін'екцыю тоцилизумаба ў халадзільніку, але не замарожвайце яго. Трымайце напаўненыя шпрыцы сухімі. Адмоўцеся ад састарэлых лекаў, якія больш не патрэбныя. Пагаворыце са сваім фармацэўтам аб правільнай утылізацыі лекаў.

Важна захоўваць усе лекі па-за полем зроку і па-за дасяжнасцю дзяцей, бо шмат якія кантэйнеры (напрыклад, штотыднёвыя таблеткі для таблетак для вачэй, крэмы, пластыры і інгалятары) не прыдатныя для дзяцей, і маленькія дзеці могуць лёгка іх адкрыць. Каб абараніць маленькіх дзяцей ад атручвання, заўсёды зачыняйце ахоўныя вечкі і неадкладна кладзіце лекі ў надзейнае месца, якое знаходзіцца побач і недалёка ад іх. http://www.upandaway.org

Непатрэбныя лекі трэба ўтылізаваць адмысловымі спосабамі, каб хатнія жывёлы, дзеці і іншыя людзі не маглі іх ужываць. Аднак не варта спускаць гэта лекі ва ўнітаз. Замест гэтага лепшы спосаб утылізаваць лекі - гэта праграма звароту лекаў. Пагаворыце са сваім фармацэўтам альбо звярніцеся ў мясцовы аддзел смецця / перапрацоўкі, каб даведацца пра праграмы звароту смецця ў вашай суполцы. Для атрымання дадатковай інфармацыі наведайце вэб-сайт FDA па бяспечным утылізацыі лекаў (http://goo.gl/c4Rm4p), калі ў вас няма доступу да праграмы звароту.

У выпадку перадазіроўкі патэлефануйце па тэлефоне даверу па барацьбе з ядамі па нумары 1-800-222-1222. Інфармацыя таксама даступная ў Інтэрнэце па адрасе https://www.poisonhelp.org/help. Калі ахвяра павалілася, у яе быў прыпадак, у яе праблемы з дыханнем альбо яе немагчыма абудзіць, неадкладна тэлефануйце ў экстранную службу па нумары 911.

Звярніцеся да фармацэўта па любых пытаннях наконт ін'екцыі тоцилизумаба.

Не дазваляйце нікому іншым карыстацца вашымі лекамі. Звярніцеся да фармацэўта па пытаннях папаўнення рэцэпту.

Вам важна весці пісьмовы спіс усіх лекаў, якія вы прымаеце па рэцэптах і без рэцэпта, а таксама любых прадуктаў, такіх як вітаміны, мінералы і іншыя харчовыя дабаўкі. Гэты спіс трэба браць з сабой кожны раз, калі вы наведваеце лекара ці трапляеце ў бальніцу. Важную інфармацыю таксама мець пры сабе ў выпадку надзвычайнай сітуацыі.

• Актэма^®