Рэгарафеніб
Задаволены
- Перш чым прымаць регорафениб,
- Регорафениб можа выклікаць пабочныя эфекты. Скажыце ўрачу, калі любы з гэтых сімптомаў з'яўляецца цяжкім альбо не знікае:
- Некаторыя пабочныя эфекты могуць быць сур'ёзнымі. Калі ў вас узніклі якія-небудзь з пералічаных сімптомаў альбо пералічаныя ў раздзеле ВАЖНАЕ ПАПЯРЭДЖАННЕ, неадкладна патэлефануйце ўрачу альбо звярніцеся па экстраную медыцынскую дапамогу:
- Сімптомы перадазіроўкі могуць ўключаць:
Рэгарафеніб можа выклікаць пашкоджанне печані, якое можа быць сур'ёзным альбо небяспечным для жыцця. Скажыце свайму ўрачу, калі ў вас ёсць альбо калі-небудзь былі захворванні печані. Калі ў вас узніклі якія-небудзь з наступных сімптомаў, неадкладна звярніцеся да лекара: пажаўценне скуры ці вачэй, млоснасць, ваніты, мача цёмнага колеру, боль у верхняй правай частцы страўніка, моцная стомленасць, незвычайныя крывацёку або сінякі, недахоп энергіі , страта апетыту, грыпападобныя сімптомы альбо змена звычак сну.
Выконвайце ўсе сустрэчы ў лабараторыі. Ваш лекар прызначыць пэўныя лабараторныя аналізы да і падчас лячэння, каб пераканацца, што вам бяспечна прымаць рэгарафеніб і праверыць рэакцыю арганізма на лекі.
Рэгарафеніб выкарыстоўваецца для лячэння рака тоўстай кішкі і прамой кішкі (рака, які пачынаецца ў тоўстай кішцы ці прамой кішцы), які распаўсюдзіўся на іншыя часткі цела ў людзей, якія не атрымалі лячэнне некаторымі іншымі лекамі. Ён таксама выкарыстоўваецца для лячэння страўнікава-кішачных стромальных пухлін (ГІСТ; тып пухліны, якая расце ў страўніку, кішачніку [кішачніку] альбо страваводзе [трубка, якая злучае горла са страўнікам]) у людзей, якія не лячылі паспяхова некаторыя іншыя лекі. Рэгарафеніб таксама выкарыстоўваецца для лячэння гепатацеллюлярную карцыномы (HCC; тып рака печані) у людзей, якія раней лячыліся сорафенібам (Nexafar). Рэгарафеніб уваходзіць у клас лекаў, якія называюцца інгібітарамі кіназы. Ён працуе, блакуючы дзеянне анамальнага бялку, які сігналізуе пра размнажэнне ракавых клетак. Гэта дапамагае запаволіць альбо спыніць распаўсюджванне ракавых клетак.
Рэгарафеніб выпускаецца ў выглядзе таблетак для прыёму ўнутр. Звычайна яго прымаюць з ежай з нізкім утрыманнем тлушчу (якая змяшчае менш за 600 калорый і менш за 30% калорый ад тлушчу) адзін раз у дзень на працягу 3 тыдняў, а потым прапускаюць на працягу 1 тыдня. Гэты перыяд лячэння называецца цыклам, і цыкл можа паўтарацца столькі, колькі рэкамендуе лекар. Прымайце регорафениб кожны дзень у адзін і той жа час. Уважліва выконвайце ўказанні на этыкетцы рэцэпта і папытаеце лекара ці фармацэўта растлумачыць вам якія-небудзь незразумелыя часткі. Вазьміце регорафениб дакладна па прызначэнні. Не прымайце яго больш ці менш альбо прымайце часцей, чым прадпісаў лекар.
Праглынуць таблеткі цалкам; не расшчапляйце, не разжоўвайце і не здрабняйце іх.
Лекар можа паменшыць дозу рэгарафеніба альбо спыніць прыём рэгарафеніба на пэўны перыяд падчас лячэння. Гэта будзе залежаць ад таго, наколькі эфектыўна для вас лекі, і ад якіх-небудзь пабочных эфектаў. Працягвайце прымаць регорафениб, нават калі вы адчуваеце сябе добра. Не спыняйце прыём регорафениба, не пагаварыўшы з лекарам.
Рэгарафеніб адсутнічае ў рознічных аптэках. Вашы лекі будуць адпраўлены вам альбо лекару са спецыяльнай аптэкі. Спытайцеся ў лекара, калі ў вас ёсць пытанні наконт таго, як вы будзеце атрымліваць лекі.
Папытаеце вашага фармацэўта ці лекара копію інфармацыі вытворцы для пацыента.
Гэта лекі можа быць прызначана для іншага выкарыстання; Для атрымання дадатковай інфармацыі звярніцеся да лекара альбо фармацэўту.
Перш чым прымаць регорафениб,
- паведаміце ўрачу і фармацэўту, калі ў вас алергія на рэгарафеніб, любыя іншыя лекі альбо любы інгрэдыент таблетак рэгарафеніба. Спытайце ў фармацэўта спіс інгрэдыентаў.
- раскажыце ўрачу і фармацэўту, якія іншыя лекі, якія адпускаюцца па рэцэпце і вітаміны і харчовыя дабаўкі вы прымаеце альбо плануеце прымаць. Абавязкова згадайце пра што-небудзь з наступнага: антыкаагулянты ('' разрэджвальнікі крыві ''), такія як варфарын (Coumadin, Jantoven); некаторыя супрацьгрыбковыя лекі, такія як ітраканазол (Onmel, Sporanox), кетоконазол (Nizoral), позаконазол (Noxafil) і варыканазол (Vfend); некаторыя лекі ад прыступаў, такія як карбамазепін (Карбатрол, Эпітол, Тэгрэтол), фенабарбітал і фенітаін (Дыланцін, Фенітэк); аторвастатин (Lipitor, у Caduet); кларытроміцын (Біяксін, прэвпак); флувастатин (Лескол); ірынатэкан (Камптосар); метотрэксат (Otrexup, Rasuvo, Trexall); рифампин (Rifadin, Rifamate, у Rifater); альбо тэлітраміцын (Кетек). Магчыма, вашаму лекара трэба будзе змяніць дозы лекаў альбо ўважліва сачыць за наяўнасцю пабочных эфектаў.
- раскажыце ўрачу, якія раслінныя прадукты вы прымаеце, асабліва святаяннік. Не варта прымаць святаяннік, прымаючы рэгарафеніб.
- Раскажыце ўрачу, калі ў вас не зажыла рана, у вас ёсць альбо калі-небудзь узнікалі праблемы з крывацёкам, высокае крывяны ціск, боль у грудзях альбо хваробы сэрца, нырак ці печані. Таксама раскажыце лекара, калі вы нядаўна перанеслі аперацыю.
- паведаміце ўрачу, калі вы цяжарныя ці плануеце зацяжарыць. Калі вы жанчына, вы не павінны зацяжарыць, пакуль прымаеце рэгарафеніб і на працягу 2 месяцаў пасля канчатковай дозы. Пагаворыце са сваім лекарам пра метады кантролю над нараджальнасцю, якія падыдуць вам. Калі вы мужчына, вы і ваша партнёрка павінны выкарыстоўваць кантроль над нараджальнасцю падчас лячэння і працягваць выкарыстоўваць кантроль над нараджальнасцю на працягу 2 месяцаў пасля канчатковай дозы. Калі вы ці ваш партнёр зацяжарылі падчас прыёму регорафениба, патэлефануйце ўрачу. Регорафениб можа нанесці шкоду плёну.
- паведаміце ўрачу, калі вы корміце грудзьмі. Вы не павінны карміць грудзьмі падчас лячэння регорафенибом і да 2 тыдняў пасля канчатковай дозы.
- калі вам робяць аперацыю, у тым ліку стаматалагічную, скажыце ўрачу або стаматолагу, што вы прымаеце рэгарафеніб. Верагодна, ваш лекар скажа вам спыніць прыём регорафениба як мінімум за 2 тыдні да аперацыі. Ваш лекар скажа, калі вам бяспечна зноў пачаць прымаць рэгарафеніб пасля аперацыі.
Не ежце грэйпфрут і не піце грэйпфрутавы сок падчас прыёму гэтага лекі.
Калі ваш лекар не скажа вам інакш, працягвайце звычайную дыету.
Калі вы прапусціце дозу регорафениба, прыміце прапушчаную дозу, як толькі ўспомніце пра яе ў той дзень. Не прымайце дзве дозы ў адзін дзень, каб кампенсаваць прапушчаную.
Регорафениб можа выклікаць пабочныя эфекты. Скажыце ўрачу, калі любы з гэтых сімптомаў з'яўляецца цяжкім альбо не знікае:
- стомленасць
- слабасць
- страта апетыту
- дыярэя
- ацёк, боль і пачырваненне слізістай абалонкі рота ці горла
- страта вагі
- ахрыпласць альбо іншая змена гуку вашага голасу
Некаторыя пабочныя эфекты могуць быць сур'ёзнымі. Калі ў вас узніклі якія-небудзь з пералічаных сімптомаў альбо пералічаныя ў раздзеле ВАЖНАЕ ПАПЯРЭДЖАННЕ, неадкладна патэлефануйце ўрачу альбо звярніцеся па экстраную медыцынскую дапамогу:
- боль у грудзях
- дыхавіца
- незвычайныя вылучэнні з похвы ці раздражненне
- паленне ці боль пры мачавыпусканні
- галавакружэнне або пачуццё непрытомнасці
- ліхаманка, кашаль, боль у горле, дрыжыкі і іншыя прыкметы інфекцыі
- ацёк жывата
- высокая тэмпература
- дрыжыкі
- моцная дыярэя
- моцны галаўны боль
- прыпадак
- разгубленасць
- змены ў зроку
- сухасць у роце, цягліцавыя курчы альбо памяншэнне мачавыпускання
- пачырваненне, боль, пухіры, крывацёк або ацёк на пэндзлях рук і падэшвах ног
- сып
- ваніты крывёю альбо ванітавы матэрыял, падобны на кававую гушчу
- мача ружовага ці карычневага колеру
- чырвоны ці чорны (дзёгцевы) крэсла
- кашаль з крывёй або тромбамі
- анамальна моцнае менструальнае крывацёк (месячныя)
- незвычайныя вагінальныя крывацёкі
- частыя насавыя крывацёкі
Регорафениб можа выклікаць іншыя пабочныя эфекты. Звярніцеся да ўрача, калі ў вас узнікнуць незвычайныя праблемы падчас прыёму гэтага лекі.
Калі вы выпрабоўваеце сур'ёзны пабочны эфект, вы ці ваш лекар можаце адправіць справаздачу ў праграму справаздач аб непажаданых падзеях адміністрацыі харчовых прадуктаў і лекаў (FDA) MedWatch праз Інтэрнэт (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) альбо па тэлефоне ( 1-800-332-1088).
Захоўвайце гэта лекі ў закрытай ёмістасці, у закрытай і недаступнай для дзяцей месцы. Не кладзіце таблеткі ў іншыя ёмістасці, такія як штодзённыя альбо штотыднёвыя скрынкі з таблеткамі, і не вымайце з ёмістасці асушальнік (падсушваюць сродак). Захоўвайце яго пры пакаёвай тэмпературы і далей ад залішняга цяпла і вільгаці (не ў ваннай пакоі). Утылізуйце любыя нявыкарыстаныя таблеткі праз 7 тыдняў пасля першага адкрыцця бутэлькі.
Непатрэбныя лекі трэба ўтылізаваць адмысловымі спосабамі, каб хатнія жывёлы, дзеці і іншыя людзі не маглі іх ужываць. Аднак не варта спускаць гэта лекі ва ўнітаз. Замест гэтага лепшы спосаб утылізаваць лекі - гэта праграма звароту лекаў. Пагаворыце са сваім фармацэўтам альбо звярніцеся ў мясцовы аддзел смецця / перапрацоўкі, каб даведацца пра праграмы звароту смецця ў вашай суполцы. Для атрымання дадатковай інфармацыі наведайце вэб-сайт FDA па бяспечным утылізацыі лекаў (http://goo.gl/c4Rm4p), калі ў вас няма доступу да праграмы звароту.
Важна захоўваць усе лекі па-за полем зроку і па-за дасяжнасцю дзяцей, бо шмат якія кантэйнеры (напрыклад, штотыднёвыя таблеткі для таблетак для вачэй, крэмы, пластыры і інгалятары) не прыдатныя для дзяцей, і маленькія дзеці могуць лёгка іх адкрыць. Каб абараніць маленькіх дзяцей ад атручвання, заўсёды зачыняйце ахоўныя вечкі і неадкладна кладзіце лекі ў надзейнае месца, якое знаходзіцца побач і недалёка ад іх. http://www.upandaway.org
У выпадку перадазіроўкі патэлефануйце па тэлефоне даверу па барацьбе з ядамі па нумары 1-800-222-1222. Інфармацыя таксама даступная ў Інтэрнэце па адрасе https://www.poisonhelp.org/help. Калі ахвяра павалілася, у яе быў прыпадак, у яе праблемы з дыханнем альбо яе немагчыма абудзіць, неадкладна тэлефануйце ў экстранную службу па нумары 911.
Сімптомы перадазіроўкі могуць ўключаць:
- сып альбо іншыя змены скуры
- змены голасу альбо ахрыпласць
- дыярэя
- ацёкі ўнутры носа ці рота
- сухасць у роце
- зніжэнне апетыту
- стомленасць
Выконвайце ўсе сустрэчы са сваім лекарам. Перад пачаткам прыёму регорафениба і рэгулярна падчас лячэння лекар будзе правяраць ваш артэрыяльны ціск.
Не дазваляйце нікому больш прымаць вашы лекі. Звярніцеся да фармацэўта па пытаннях папаўнення рэцэпту.
Вам важна весці пісьмовы спіс усіх лекаў, якія вы прымаеце па рэцэптах і без рэцэпта, а таксама любых прадуктаў, такіх як вітаміны, мінералы і іншыя харчовыя дабаўкі. Гэты спіс трэба браць з сабой кожны раз, калі вы наведваеце лекара ці трапляеце ў бальніцу. Важную інфармацыю таксама мець пры сабе ў выпадку надзвычайнай сітуацыі.
- Стыварга®