Ін'екцыя эксенатыда

Задаволены

• Перад выкарыстаннем ін'екцыі эксенатыда,
• Гэты прэпарат можа прывесці да змены ўзроўню цукру ў крыві. Вы павінны ведаць сімптомы нізкага і высокага ўзроўню цукру ў крыві і што рабіць, калі ў вас ёсць гэтыя сімптомы.
• Ін'екцыя эксенатыда можа выклікаць пабочныя эфекты. Скажыце ўрачу, калі любы з гэтых сімптомаў з'яўляецца цяжкім альбо не знікае:
• Некаторыя пабочныя эфекты могуць быць сур'ёзнымі. Калі ў вас узніклі якія-небудзь з наступных сімптомаў альбо тыя, якія пералічаны ў раздзеле ВАЖНЫЯ ПАПЯРЭДЖАННІ, спыніце ўжыванне эксенатыда і неадкладна патэлефануйце ўрачу альбо звярніцеся па экстраную медыцынскую дапамогу:
• Сімптомы перадазіроўкі могуць ўключаць наступнае:

Ін'екцыя эксенатыда можа павялічыць рызыку развіцця пухлін шчытападобнай залозы, у тым ліку медуллярной карцынома шчытападобнай залозы (MTC; тып рака шчытападобнай залозы). У лабараторных жывёл, якім уводзілі экзенатыд, развіваліся пухліны, але невядома, ці павялічвае гэты прэпарат рызыка ўзнікнення пухлін у людзей. Скажыце свайму лекару, калі ў вас ці ў каго-небудзь з вашай сям'і ёсць або калі-небудзь быў МТС альбо сіндром множнай эндакрыннай неаплазіі тыпу 2 (МУЖЧЫНА 2; стан, які выклікае пухліны больш чым у адной залозе ў целе). Калі так, лекар, верагодна, скажа вам не выкарыстоўваць ін'екцыю эксенатыда. Пры ўзнікненні любога з наступных сімптомаў неадкладна звярніцеся да лекара: набрак шышкі або ацёк; ахрыпласць; цяжкасці з глытаннем; альбо дыхавіца.

Выконвайце ўсе сустрэчы са сваім лекарам і лабараторыяй. Ваш лекар можа прызначыць пэўныя аналізы, каб праверыць рэакцыю вашага арганізма на эксенатыд.

Калі вы пачнеце лячэнне ін'екцыяй падоўжанага дзеяння эксенатыда і кожны раз, калі вы папаўняеце рэцэпт, ваш лекар ці фармацэўт выдасць вам інфармацыю пра пацыента (Кіраўніцтва па леках). Уважліва прачытайце інфармацыю і звярніцеся да лекара альбо фармацэўту, калі ў вас ёсць якія-небудзь пытанні. Вы таксама можаце наведаць вэб-сайт Адміністрацыі па харчовых прадуктах і леках (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) або вэб-сайт вытворцы, каб атрымаць Кіраўніцтва па леках.

Пагаворыце са сваім лекарам пра рызыкі выкарыстання ін'екцыі эксенатыда.

Эксенатыд выкарыстоўваецца разам з дыетай і фізічнымі практыкаваннямі для лячэння цукровага дыябету 2 тыпу (стану, пры якім арганізм не выкарыстоўвае інсулін нармальна і таму не можа кантраляваць колькасць цукру ў крыві). Эксенатид уваходзіць у клас лекаў, якія называюцца инкретиновыми миметиками. Ён працуе, стымулюючы падстраўнікавую залозу вылучаць інсулін, калі ўзровень цукру ў крыві высокі. Інсулін дапамагае перамяшчаць цукар з крыві ў іншыя тканіны арганізма, дзе ён выкарыстоўваецца для атрымання энергіі. Экзенатыд таксама запавольвае апаражненне страўніка і выклікае зніжэнне апетыту. Эксенатыд не выкарыстоўваецца для лячэння дыябету 1 тыпу (стану, пры якім арганізм не выпрацоўвае інсулін і, такім чынам, не можа кантраляваць колькасць цукру ў крыві). Эксенатыд не выкарыстоўваецца замест інсуліну для лячэння людзей з дыябетам, якія маюць патрэбу ў інсуліне.

З часам у людзей, якія пакутуюць дыябетам і высокім узроўнем цукру ў крыві, могуць узнікнуць сур'ёзныя або небяспечныя для жыцця ўскладненні, у тым ліку хваробы сэрца, інсульт, праблемы з ныркамі, пашкоджанні нерваў і вочы. Ужыванне лекаў, змяненне ладу жыцця (напрыклад, дыета, практыкаванні, адмова ад курэння) і рэгулярная праверка ўзроўню цукру ў крыві могуць дапамагчы ў кіраванні дыябетам і палепшыць стан здароўя. Гэтая тэрапія можа таксама знізіць верагоднасць сардэчнага прыступу, інсульту альбо іншых ускладненняў, звязаных з дыябетам, такіх як нырачная недастатковасць, паражэнне нерваў (здранцвенне, прастуда ног ці ног; зніжэнне сэксуальных здольнасцей у мужчын і жанчын), праблемы з вачыма, уключаючы змены альбо страта гледжання, альбо хвароба дзёсен. Ваш лекар і іншыя медыцынскія работнікі паразмаўляюць з вамі пра лепшы спосаб кіравання дыябетам.

Калі вы пачнеце лячэнне эксенатыдам і кожны раз, калі вы папаўняеце рэцэпт, ваш лекар ці фармацэўт выдасць вам інфармацыю пра пацыента (Кіраўніцтва па леках). Уважліва прачытайце інфармацыю і звярніцеся да лекара альбо фармацэўту, калі ў вас ёсць якія-небудзь пытанні. Вы таксама можаце наведаць вэб-сайт Адміністрацыі па харчовых прадуктах і леках (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm), каб атрымаць Кіраўніцтва па леках.

Экзенатыд неадкладнага вызвалення (Byetta^®) пастаўляецца ў выглядзе раствора (вадкасці) у загадзя запоўненай дазаванай ручцы для ін'екцый падскурна (пад скуру). Эксенатид пралангаванага дзеяння (працяглага дзеяння) (Bydureon^®) пастаўляецца ў выглядзе парашка, які трэба змяшаць з вадкасцю ў флаконе, альбо загадзя запоўненай дазавальнай ручкай для ін'екцый падскурна. Раствор эксенатида з неадкладным вызваленнем звычайна ўводзяць два разы на дзень на працягу 60 хвілін да ранішняй і вячэрняй ежы; не ўводзіце яго пасля ежы. Верагодна, ваш лекар прыме вам нізкую дозу ін'екцыі экзенатыда з неадкладным вызваленнем і можа пераключыць вас на ручку з больш высокай дозай лекаў, калі кантроль цукру ў крыві не палепшыўся пасля таго, як вы выкарыстоўвалі эксенатыд на працягу 1 месяца. Раствор эксенатида з падоўжаным вызваленнем ўводзяць адзін раз на тыдзень у любы час сутак, незалежна ад прыёму ежы. Выкарыстоўвайце падоўжанае вызваленне эксенатыда ў адзін і той жа дзень кожны тыдзень у любы час сутак. Вы можаце змяніць дзень тыдня, у якім вы выкарыстоўваеце эксенатыд з падоўжаным вызваленнем, калі прайшло 3 і больш дзён з таго часу, як вы выкарысталі апошнюю дозу. Уважліва выконвайце ўказанні на этыкетцы рэцэпта і папытаеце лекара ці фармацэўта растлумачыць вам якія-небудзь незразумелыя часткі. Выкарыстоўвайце ін'екцыю эксенатыда дакладна па прызначэнні. Не выкарыстоўвайце большую ці меншую яго колькасць альбо выкарыстоўвайце часцей, чым прадпісана лекарам.

Калі вы пераходзіце з эксенатыду з неадкладным вызваленнем на эксенатыд з падоўжаным вызваленнем, узровень глюкозы (цукру) можа часова павялічыцца на працягу 2-4 тыдняў пасля гэтага змены.

Эксенатыд кантралюе дыябет, але не вылечвае яго. Працягвайце выкарыстоўваць эксенатыд, нават калі вы адчуваеце сябе добра. Не спыняйце ўжыванне эксенатыда, не пагаварыўшы з лекарам.

Калі вы выкарыстоўваеце эксенатыд з неадкладным вызваленнем (Byetta^®), папярэдне запоўненыя дазуючыя ручкі, вам трэба будзе купляць іголкі асобна. Спытайцеся ў лекара ці фармацэўта, які тып іголак вам спатрэбіцца для ўвядзення лекаў. Не забудзьцеся прачытаць і зразумець інструкцыі вытворцы па ін'екцыі эксенатыда пры дапамозе ручкі. Таксама пераканайцеся, што ведаеце, як і калі трэба наладзіць новую ручку. Папытаеце лекара ці фармацэўта прадэманстраваць, як карыстацца ручкай. Выконвайце ўказанні ўважліва. Ні ў якім разе не вымайце картрыдж з ручкі і не спрабуйце дадаваць у картрыдж любыя іншыя лекі.

Заўсёды глядзіце раствор эксенатыда, перш чым уводзіць яго. Ён павінен быць такім жа празрыстым, бясколерным і вадкім, як вада. Не выкарыстоўвайце эксенатыд, калі ён афарбаваны, каламутны, патоўшчаны альбо ўтрымлівае цвёрдыя часціцы альбо калі тэрмін прыдатнасці на флаконе мінуў. Не змешвайце экзенатыд з інсулінам у адной ін'екцыі.

Ніколі не выкарыстоўвайце іголкі паўторна і ніколі не дзеліцеся іголкамі і ручкамі. Заўсёды здымайце іголку адразу пасля ўвядзення дозы. Утылізуйце іголкі ў ўстойлівай да праколаў ёмістасці. Пацікаўцеся ў лекара або фармацэўта, як утылізаваць ўстойлівую да праколу ёмістасць.

Эксенатид можна ўводзіць у сцягно (верхнюю частку ногі), жывот (жывот) або верхнюю частку рукі. Выкарыстоўвайце іншае месца для кожнай ін'екцыі, прыблізна на 1 цаля (2,5 сантыметра) ад папярэдняй ін'екцыі, але ў той самай агульнай вобласці (напрыклад, сцягно). Выкарыстоўвайце ўсе даступныя сайты ў адной агульнай вобласці перад пераходам на іншую вобласць (напрыклад, верхнюю частку рукі). Не выкарыстоўвайце адно і тое ж месца для ін'екцый часцей, чым раз у месяц.

Вы можаце ўводзіць экентадын і інсулін з пралангаваным вызваленнем у адну і тую ж агульную вобласць цела, але ін'екцыі нельга рабіць непасрэдна побач.

Гэта лекі можа быць прызначана для іншага выкарыстання; Для атрымання дадатковай інфармацыі звярніцеся да лекара альбо фармацэўту.

Перад выкарыстаннем ін'екцыі эксенатыда,

• паведаміце ўрачу і фармацэўту, калі ў вас алергія на эксенатыд, любыя іншыя лекі альбо любы інгрэдыент ін'екцыі эксенатыда. Спытайцеся ў фармацэўта альбо ў кіраўніцтве па прыёме лекаў, каб знайсці спіс інгрэдыентаў.
• раскажыце ўрачу і фармацэўту, якія лекі, якія адпускаюцца па рэцэпце і без рэцэпту, вітаміны, харчовыя дабаўкі і раслінныя прадукты вы прымаеце альбо плануеце прымаць. Асабліва важна паведаміць лекару пра ўсе лекі, якія вы прымаеце ўнутр, бо эксенатыд можа змяніць спосаб засваення арганізмам гэтых лекаў. Абавязкова згадайце пра што-небудзь з наступнага: інгібітары ангиотензинпревращающего фермента (АПФ), такія як беназепрыл (Лотэнзін), каптопрыл (Капатэн), эналапрыл (Вазотэк), фозінапрыл (Монапрыл), лізінапрыл (Прынівіл, Зестрыл), моэксіпрыл (Юніваск) , перындопрыл, (Ацэон), квінапрыл (Акупрыл), раміпрыл (Альтас) і трандалапрыл (Мавіка); діуретікі («вадзяныя таблеткі»); аспірын і іншыя несцероідныя супрацьзапаленчыя прэпараты (НПВС), такія як ібупрофен (Advil, Motrin) і напроксен (Aleve, Naprosyn); ловастатин (Altoprev, у Advicor); лекі ад высокага крывянага ціску; інсулін або іншыя лекі для лячэння цукровага дыябету, такія як сульфаніларэі, такія як хлорпрапамід (дыябінез), глимепирид (амарыл, авандарыл, дютакт), гліпізід (глюкотрол), глібурыд (дыябета, глюкованс), толазамід і толбутамід (варфарын) , Янтовен). Магчыма, вашаму лекара трэба будзе змяніць дозы лекаў альбо ўважліва сачыць за наяўнасцю пабочных эфектаў.
• калі вы прымаеце аральныя кантрацэптывы (супрацьзачаткавыя таблеткі) альбо антыбіётыкі, прымайце іх па меншай меры за 1 гадзіну да выкарыстання ін'екцыі эксенатыда. Калі вам сказалі прымаць гэтыя лекі падчас ежы, прымайце іх падчас ежы альбо закускі ў той час, калі вы не выкарыстоўваеце эксенатыд.
• скажыце свайму ўрачу, калі вы п'еце альбо калі-небудзь выпівалі вялікую колькасць алкаголю, і калі вы адчуваеце млоснасць, ваніты і дыярэю, альбо думаеце, што вы абязводжаны, альбо ў вас узнікаюць гэтыя сімптомы ў любы час лячэння. Таксама раскажыце свайму лекару, калі вам калі-небудзь перасаджвалі нырку, ці ёсць у вас сур'ёзныя праблемы са страўнікам, у тым ліку гастрапарэз (запаволены рух ежы са страўніка ў тонкую кішку) альбо іншыя праблемы з пераварваннем ежы; панкрэатыт (ацёк падстраўнікавай залозы), камяні ў жоўцевай бурбалцы (цвёрдыя адклады, якія ўтвараюцца ў жоўцевай бурбалцы), альбо высокі ўзровень трыгліцерыдаў (тлушчаў) у крыві, захворванні падстраўнікавай залозы, печані альбо нырак.
• паведаміце ўрачу, калі вы цяжарныя, плануеце зацяжарыць ці корміце грудзьмі. Калі вы зацяжарылі падчас выкарыстання эксенатыда, патэлефануйце свайму ўрачу.
• пацікаўцеся ў лекара аб бяспечным ужыванні алкагольных напояў падчас прыёму эксенатыда.
• пацікаўцеся ў лекара, што рабіць, калі вы захварэлі, заразіліся інфекцыяй ці павысіліся тэмпературай, узніклі незвычайныя стрэсы ці пацярпелі. Гэтыя ўмовы могуць уплываць на ўзровень цукру ў крыві і колькасць эксенатыда, які вам можа спатрэбіцца.

Абавязкова выконвайце ўсе рэкамендацыі па фізічных нагрузках і дыеце, зробленыя лекарам або дыетолагам. Важна харчавацца здарова.

Калі вы прапусціце дозу экзенатыда з ін'екцыяй неадкладнага вызвалення (Byetta^®), прапусціце прапушчаную дозу і працягвайце звычайны графік дазавання. Не ўводзіце двайную дозу, каб кампенсаваць прапушчаную.

Калі вы прапусціце дозу ін'екцыі эксенатида з пралангаваным вызваленнем (Bydureon^®), выкарыстоўвайце прапушчаную дозу, як толькі ўспомніце, а затым працягвайце звычайны штотыднёвы графік. Аднак, калі да наступнай запланаванай дозы засталося менш за 3 дні (72 гадзіны), прапусціце прапушчаную дозу і працягвайце звычайны графік прыёму. Не выкарыстоўвайце двайную дозу, каб кампенсаваць прапушчаную.

Гэты прэпарат можа прывесці да змены ўзроўню цукру ў крыві. Вы павінны ведаць сімптомы нізкага і высокага ўзроўню цукру ў крыві і што рабіць, калі ў вас ёсць гэтыя сімптомы.

Ін'екцыя эксенатыда можа выклікаць пабочныя эфекты. Скажыце ўрачу, калі любы з гэтых сімптомаў з'яўляецца цяжкім альбо не знікае:

• млоснасць
• ваніты
• дыярэя
• завала
• пачуццё нервовасці
• галавакружэнне
• пякотка
• галаўны боль
• слабасць
• потаадлучэнне

Некаторыя пабочныя эфекты могуць быць сур'ёзнымі. Калі ў вас узніклі якія-небудзь з наступных сімптомаў альбо тыя, якія пералічаны ў раздзеле ВАЖНЫЯ ПАПЯРЭДЖАННІ, спыніце ўжыванне эксенатыда і неадкладна патэлефануйце ўрачу альбо звярніцеся па экстраную медыцынскую дапамогу:

• працягваецца боль, якая пачынаецца ў левай верхняй або сярэдняй частцы страўніка, але можа распаўсюджвацца на спіну з ванітамі або без яе
• вуллі
• сып
• сверб
• цяжкасці з дыханнем або глытаннем
• Боль у месцы ін'екцыі, ацёк, пухіры, сверб або вузельчыкі
• ацёк твару, горла, мовы, вуснаў, вачэй, рук, ног, лодыжак або галёнак
• болі ў вобласці правага ці верхняга сярэдняга аддзела страўніка, млоснасць, ваніты, павышэнне тэмпературы альбо жаўцізна скуры альбо вачэй
• змены колеру або колькасці мачы
• мачавыпусканне больш-менш часта, чым звычайна
• ацёк рук, пэндзляў, ступняў, шчыкалаткі або галёнак
• зніжэнне апетыту

Эксенатид можа выклікаць іншыя пабочныя эфекты. Звярніцеся да ўрача, калі ў вас узнікнуць незвычайныя праблемы пры выкарыстанні гэтага лекі.

Калі вы выпрабоўваеце сур'ёзны пабочны эфект, вы ці ваш лекар можаце адправіць справаздачу ў праграму справаздач аб непажаданых падзеях адміністрацыі харчовых прадуктаў і лекаў (FDA) MedWatch праз Інтэрнэт (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) альбо па тэлефоне ( 1-800-332-1088).

Захоўвайце нявыкарыстаныя ручкі эксенатыда ў арыгінальнай скрынцы ў халадзільніку, абароненым ад святла. Пасля выкарыстання захоўвайце эксенатыдныя ручкі пры пакаёвай тэмпературы (да 25 ° C), абароненай ад святла. Не замярзаць. Не выкарыстоўвайце эксенатыд, калі ён быў замарожаны. Не захоўвайце эксенатыдныя ручкі з іголкай. Захоўвайце эксенатыдныя ручкі ў недаступным для дзяцей месцы.

Падчас падарожжа не забудзьцеся захоўваць эксенатыдныя ручкі сухімі. Невыкарыстоўваныя ручкі трэба захоўваць у халадзільніку альбо захоўваць пры халоднай тэмпературы ад 2 ° C да 8 ° C ад 36 ° F да 46 ° F. Ручкі, якія выкарыстоўваюцца, можна захоўваць пры пакаёвай тэмпературы да 25 ° C (не ў аўтамабільным бардачку ці ў іншым гарачым месцы).

Запішыце дату, калі вы ўпершыню выкарысталі экзенатыдную ручку, і ўтылізуйце яе праз 30 дзён, нават калі ў ручцы засталося нейкае рашэнне.

Непатрэбныя лекі трэба ўтылізаваць адмысловымі спосабамі, каб хатнія жывёлы, дзеці і іншыя людзі не маглі іх ужываць. Аднак не варта спускаць гэта лекі ва ўнітаз. Замест гэтага лепшы спосаб утылізаваць лекі - гэта праграма звароту лекаў. Пагаворыце са сваім фармацэўтам альбо звярніцеся ў мясцовы аддзел смецця / перапрацоўкі, каб даведацца пра праграмы звароту смецця ў вашай суполцы. Для атрымання дадатковай інфармацыі наведайце вэб-сайт FDA па бяспечным утылізацыі лекаў (http://goo.gl/c4Rm4p), калі ў вас няма доступу да праграмы звароту.

Важна захоўваць усе лекі па-за полем зроку і па-за дасяжнасцю дзяцей, бо шмат якія кантэйнеры (напрыклад, штотыднёвыя таблеткі для таблетак для вачэй, крэмы, пластыры і інгалятары) не прыдатныя для дзяцей, і маленькія дзеці могуць лёгка іх адкрыць. Каб абараніць маленькіх дзяцей ад атручвання, заўсёды зачыняйце ахоўныя вечкі і неадкладна кладзіце лекі ў надзейнае месца, якое знаходзіцца побач і недалёка ад іх. http://www.upandaway.org

У выпадку перадазіроўкі патэлефануйце па тэлефоне даверу па барацьбе з ядамі па нумары 1-800-222-1222. Інфармацыя таксама даступная ў Інтэрнэце па адрасе https://www.poisonhelp.org/help. Калі ахвяра павалілася, у яе быў прыпадак, у яе праблемы з дыханнем альбо яе немагчыма абудзіць, неадкладна тэлефануйце ў экстранную службу па нумары 911.

Сімптомы перадазіроўкі могуць ўключаць наступнае:

• моцнае засмучэнне страўніка
• млоснасць
• моцная ваніты
• галавакружэнне
• сімптомы гіпаглікеміі

Варта рэгулярна правяраць узровень цукру ў крыві і гліказіліраваны гемаглабін (HbA1c), каб вызначыць вашу рэакцыю на эксенатыд. Ваш лекар таксама раскажа, як праверыць рэакцыю на гэты прэпарат, вымераючы ўзровень цукру ў крыві ці мачы дома. Уважліва выконвайце гэтыя інструкцыі.

Не дазваляйце нікому іншым карыстацца вашымі лекамі. Звярніцеся да фармацэўта па пытаннях папаўнення рэцэпту.

Вам важна весці пісьмовы спіс усіх лекаў, якія вы прымаеце па рэцэптах і без рэцэпта, а таксама любых прадуктаў, такіх як вітаміны, мінералы і іншыя харчовыя дабаўкі. Гэты спіс трэба браць з сабой кожны раз, калі вы наведваеце лекара ці трапляеце ў бальніцу. Важную інфармацыю таксама мець пры сабе ў выпадку надзвычайнай сітуацыі.

• Быдюрэон^®
• Б'етта^®