Атазанавір

Задаволены

• Перш чым прымаць атазанавір,
• Атазанавир можа выклікаць пабочныя эфекты. Скажыце ўрачу, калі любы з гэтых сімптомаў з'яўляецца цяжкім альбо не знікае:
• Некаторыя пабочныя эфекты могуць быць сур'ёзнымі. Калі ў вас узніклі якія-небудзь з наступных сімптомаў, неадкладна звярніцеся да ўрача альбо звярніцеся па экстраную медыцынскую дапамогу:
• Калі ў вас узнікае сур'ёзная сып з любым з наступных сімптомаў, спыніце прыём атазанавіру і неадкладна патэлефануйце ўрачу альбо звярніцеся па экстраную медыцынскую дапамогу:
• Сімптомы перадазіроўкі могуць ўключаць наступнае:

Атазанавир выкарыстоўваецца разам з іншымі лекамі, такімі як рытонавір (Норвір), для лячэння інфекцыі вірусам імунадэфіцыту чалавека (ВІЧ) у дарослых і дзяцей ва ўзросце не менш за 3 месяцы і вагой не менш за 22 кг. Атазанавир уваходзіць у клас лекаў, якія называюцца інгібітарамі пратэаз. Гэта працуе, памяншаючы колькасць ВІЧ у крыві. Хоць атазанавір і не вылечвае ВІЧ, ён можа знізіць верагоднасць развіцця сіндрому набытага імунадэфіцыту (СНІД) і ВІЧ-захворванняў, такіх як сур'ёзныя інфекцыі ці рак. Прыём гэтых лекаў разам з практыкай бяспечнага сэксу і іншыя змены ў стылі жыцця могуць знізіць рызыку перадачы віруса ВІЧ іншым людзям.

Атазанавир выпускаецца ў выглядзе капсулы і ў выглядзе парашка для прыёму ўнутр. Капсулу і парашок звычайна прымаюць адзін раз у дзень падчас ежы ці закускі. Прымайце атазанавір прыблізна ў адзін і той жа час кожны дзень. Уважліва выконвайце ўказанні на этыкетцы рэцэпта і папытаеце лекара ці фармацэўта растлумачыць вам якія-небудзь незразумелыя часткі. Прымайце атазанавір дакладна па прызначэнні. Не прымайце яго больш ці менш альбо прымайце часцей, чым прадпісаў лекар.

Вы будзеце прымаць іншыя лекі ад ВІЧ падчас прыёму атазанавіру. Ваш лекар скажа, ці варта прымаць гэтыя лекі адначасова з атазанавірам альбо за некалькі гадзін да або пасля прыёму атазанавіру. Уважліва прытрымлівайцеся гэтага раскладу і звярніцеся да лекара ці фармацэўта, калі ў вас ёсць пытанні наконт тэрмінаў прыёму лекаў.

Парашок атазанавіра неабходна прымаць разам з рытанавірам (Норвир). Не прымайце парашок атазанавіру без рытанавіру (Норвір).

Праглынуць капсулы цалкам; не расколвайце, не разжоўвайце і не адкрывайце іх. Калі вы не можаце праглынуць капсулы, паведаміце пра гэта лекара або фармацэўту.

Парашок атазанавіру можна дадаваць у такія прадукты, як яблычны пюрэ або ёгурт, альбо ў вадкасці, такія як вада, малако ці дзіцячыя сумесі. Добра змяшайце і адразу прыміце ўсю сумесь, каб прыняць поўную дозу. У выпадку змешвання з вадой з'ешце закуску ці ежу адразу пасля прыёму парашковай сумесі. Для немаўлят (ва ўзросце старэйшых за 3 месяцы), якія не могуць піць з кубкі, парашок можна змешваць з дзіцячымі сумесямі і даваць з дапамогай шпрыца для дазавання ўнутр; нельга даваць сумесь немаўляці ў дзіцячай бутэлечцы. Калі сумесь прынята не адразу, яе трэба захоўваць пры пакаёвай тэмпературы і прымаць на працягу 1 гадзіны. Уважліва прачытайце інструкцыі вытворцы, якія апісваюць, як змешваць і прымаць дозу атазанавіру. Не забудзьцеся пацікавіцца ў фармацэўта ці лекара, калі ў вас ёсць якія-небудзь пытанні наконт таго, як змешваць ці прымаць гэта лекі.

Пагаворыце з лекарам пра тое, што рабіць, калі ваш дзіця зрыгвае, выплёўваецца альбо прымае толькі частку дозы атазанавіру.

Атазанавір дапамагае кантраляваць ВІЧ-інфекцыю, але не вылечвае яе. Працягвайце прымаць атазанавір, нават калі вы адчуваеце сябе добра. Не спыняйце прыём атазанавіру, не пагаварыўшы з лекарам. Калі запасы атазанавіру пачнуць канчацца, звярніцеся да лекара ці фармацэўта. Калі вы спыніце прыём атазанавіру або прапусціце прыём, ваш стан можа стаць больш цяжкім для лячэння.

Папытаеце вашага фармацэўта ці лекара копію інфармацыі вытворцы для пацыента. Уважліва прачытайце гэтую інфармацыю і спытайцеся ў лекара ці фармацэўта, калі ў вас ёсць якія-небудзь пытанні.

Атазанавір таксама часам выкарыстоўваецца для прафілактыкі інфекцыі ў медыцынскіх работнікаў ці іншых людзей, якія выпадкова падвергліся ВІЧ. Пагаворыце са сваім лекарам пра рызыку выкарыстання гэтага лекі для вашага стану.

Гэта лекі можа быць прызначана для іншага выкарыстання; Для атрымання дадатковай інфармацыі звярніцеся да лекара альбо фармацэўту.

Перш чым прымаць атазанавір,

• паведаміце ўрачу і фармацэўту, калі ў вас алергія на атазанавір, любыя іншыя лекі альбо любы інгрэдыент капсул або парашка атазанавіру. Ваш лекар можа сказаць вам не прымаць атазанавір. Спытайце ў фармацэўта спіс інгрэдыентаў.
• паведаміце ўрачу, калі вы прымаеце якія-небудзь з наступных лекаў або раслінных прадуктаў: ​​альфузозин (Уроксатрал); цизаприд (Propulsid; не прадаецца ў ЗША); элбасвір і гразопревир (Zepatier); алкалоіды спарыньі, такія як дигидроэрготамин (D.H.E. 45, Migranal), эргонавін, эрготамін (Ergomar, у Cafergot, у Migergot) або метылерганавін (Methergine); глекапрэвір і пібрэнтасвір (Мавірэт); индинавир (Криксиван); ірынатэкан (Камптосар); ловастатин (Алтопрев); люрасідон (Latuda); мідазолам праз рот; невірапін (Вірамуне), пімазід (Орап); рифампин (Рымактан, Рыфадзін, у Рыфатэр, у Рыфаматэ); сілдэнафіл (толькі марка Revatio выкарыстоўваецца пры захворваннях лёгкіх); сімвастацін (Зокор, у Выторыне); Святаяннік; і трыазалам (Хальцыён). Верагодна, ваш лекар скажа вам не прымаць атазанавір, калі вы прымаеце адно ці некалькі з гэтых лекаў.
• раскажыце ўрачу і фармацэўту, якія іншыя лекі, якія адпускаюцца па рэцэпце і без рэцэпту, вітаміны, раслінныя прадукты і харчовыя дабаўкі вы прымаеце альбо плануеце прымаць.Абавязкова згадайце пра што-небудзь з наступнага: антыкаагулянты («разрэджвальнікі крыві»), такія як варфарын (Coumadin, Jantoven); антыдэпрэсанты («ліфты настрою»), такія як амітрыптылін, дэзіпрамін (Норпрамін), доксепін (Сіленар, Зоналон), іміпрамін (Тофраніл, Сурмонціл), протрыптылін (Вівактыл), тразодон і трыміпрамін (Сурмонтыл); некаторыя супрацьгрыбковыя сродкі, такія як ітраканазол (Onmel, Sporanox), кетоконазол (Extina, Nizoral, Xolegel) і варыканазол (Vfend); бепрыдыл (Васкор) (не прадаецца ў ЗША); бэта-адреноблокаторы, такія як лабеталол (Trandate), надолол (Corgard, у Corzide) і прапраналал (Hemangeol, Inderal, Innopran XL, у Inderide); боцепрэвір (больш не даступны ў ЗША; Віктрэліс); бозентан (Tracleer); бупрэнорфін (Бупрэнекс, Бутранс, у Бунавайле, у Субоксоне, у Зубсолве); блокаторы кальцыевых каналаў, такія як дилтиазем (Cardizem, Cartia, Tiazac, іншыя), фелодипин, никардипин (Cardene), нифедипин (Adalat, Afeditab, Procardia) і верапаміл (Calan, Verelan, у Tarka, іншыя); некаторыя паніжальныя ўзровень халестэрыну лекі (статыны), такія як аторвастатин (Lipitor, у Caduet) і розувастатин (Crestor); кларытроміцын (Біяксін, прэвпак); колхіцын (Colcrys, Mitigare); дыгаксін (ланаксін); флутыказон (Флоназа, Фловент, у Адвайр); лекі ад нерэгулярнага сэрцабіцця, такія як аміядарон (Кордарон, Некстэрон, Пацэрон), лідокаін (Октокаин, Ксілакаін) і Хінідзін (у Нуэдэкста); лекі, якія душаць імунную сістэму, такія як цыкласпарын (Gengraf, Neoral, Sandimmune), сиролімус (Rapamune) і такролімус (Astagraf, Prograf); іншыя лекі ад ВІЧ або СНІДу, уключаючы эфавірэнц (Sustiva, у Atripla), рытанавір (Norvir, у Kaletra, у Viekira Pak), саквінавір (Invirase) і тэнафавір (Viread, у Atripla, у Stribild, у Truvada, іншыя); мідазолам ў выглядзе ін'екцый; паклітаксел (Абраксан, Таксол); некаторыя інгібітары фосфадыестэразы (інгібітары ФДЭ-5), якія выкарыстоўваюцца пры эректільной дысфункцыі, такія як сілдэнафіл (Віягра), тадалафіл (Сіяліс) і варденафіл (Левітра, Стаксін); рэпаглінід (Prandin, у Prandimet); кветиапин (Сероквель); рыфабуцін (мікабуцін); сальметерол (Серевент, у Адвайр); софосбувир, велпатасвир і воксилапревир (Совальди, Эклюза, Восеві); і тадалафіл (Adcirca, Cialis). Магчыма, вашаму лекара трэба будзе змяніць дозы лекаў альбо ўважліва сачыць за наяўнасцю пабочных эфектаў. Шмат якія іншыя лекі могуць таксама ўзаемадзейнічаць з атазанавірам, таму абавязкова раскажыце лекара пра ўсе лекі, якія вы прымаеце, нават пра тыя, якія не ўваходзяць у гэты спіс.
• калі вы прымаеце антацыды, капсулы з адтэрмінаваным вызваленнем диданозина (Videx EC) або любыя іншыя буферызаваныя лекі, такія як буферызаваны аспірын (буферын), прымайце атазанавір за 2 гадзіны да або праз 1 гадзіну пасля прыёму лекаў. Спытайцеся ў лекара або фармацэўта, калі вы не ўпэўненыя, ці захавана якое-небудзь з лекаў, якое вы прымаеце.
• паведаміце ўрачу, калі вы прымаеце лекі ад нястраўнасці, пякоткі ці язваў, такіх як циметидин, эзомепразол (Nexium, у Vimovo), фамотыдын (Pepcid, у Duexis), лансапразол (Prevacid, у Prevpac), нізацітын (аксід), омепразол. (Prilosec, у Zegerid), пантопразол (Protonix), рабепразол (AcipHex) або ранітыдын (Zantac). Ваш лекар можа сказаць вам не прымаць лекі альбо прымаць меншую дозу лекі. Калі вы хочаце працягваць прыём лекаў, лекар раскажа, колькі часу вам трэба выдзяляць паміж прыёмам лекаў і атазанавірам.
• скажыце свайму лекару, калі ў вас ёсць альбо калі-небудзь былі парушэнні сардэчнага рытму, цукровы дыябет ці высокі ўзровень цукру ў крыві, гемафілія (стан, пры якім кроў не згортваецца нармальна), альбо любое іншае парушэнне крывацёку, гепатыт (вірусная інфекцыя печані) альбо іншыя захворванні печані, нырак ці сэрца.
• паведаміце ўрачу, калі вы цяжарныя ці плануеце зацяжарыць. Калі вы зацяжарылі падчас прыёму атазанавіру, патэлефануйце ўрачу. Нельга карміць грудзьмі, калі вы інфіцыраваны ВІЧ і прымаеце атазанавір.
• вы павінны ведаць, што атазанавір можа знізіць эфектыўнасць гарманальных кантрацэптываў (супрацьзачаткавыя таблеткі, пластыры, кольцы, імплантаты і ін'екцыі). Пагаворыце са сваім лекарам аб метадах кантролю над нараджальнасцю, якія падыдуць вам падчас прыёму атазанавіру.
• калі вам робяць аперацыю, у тым ліку стаматалагічную, паведаміце ўрачу або стаматолагу, што вы прымаеце атазанавір.
• вы павінны ведаць, што падчас прыёму гэтага лекі ў вас можа ўзнікнуць гіперглікемія (павышэнне ўзроўню цукру ў крыві), нават калі ў вас яшчэ няма дыябету. Неадкладна паведаміце лекара, калі ў вас ёсць якія-небудзь з наступных сімптомаў падчас прыёму атазанавіру: моцная смага, частае мачавыпусканне, моцны голад, парушэнне гледжання альбо слабасць. Вельмі важна патэлефанаваць урачу, як толькі ўзнікнуць якія-небудзь з гэтых сімптомаў, таму што высокі ўзровень цукру ў крыві, які не лечыцца, можа выклікаць сур'ёзнае захворванне, якое называецца кетоацидоз. Кетоацидоз можа стаць небяспечным для жыцця, калі яго не лячыць на ранняй стадыі. Сімптомы кетоацидоза ўключаюць: сухасць у роце, млоснасць і ваніты, абцяжаранае дыханне, дыханне, якое пахне садавінай, і зніжэнне свядомасці.
• вы павінны ведаць, што падчас прыёму атазанавіру ваш тлушч можа павялічвацца альбо перамяшчацца ў розныя вобласці цела, напрыклад, на патыліцу і верхнюю частку плячэй (жывот і грудзі). Вы можаце страціць тлушч з рук, ног, твару і ягадзіц. Пракансультуйцеся з урачом, калі вы заўважылі якія-небудзь з гэтых змяненняў у тлушчы.
• калі ў вас ёсць фенілкетанурыя (ФКУ, спадчыннае захворванне, пры якім неабходна выконваць спецыяльную дыету для прадухілення разумовай адсталасці), вы павінны ведаць, што парашок для прыёму ўнутр атазанавіра падсалоджаны аспартамам, які ўтварае фенілаланін.
• вы павінны ведаць, што падчас прыёму лекаў для лячэння ВІЧ-інфекцыі ваша імунная сістэма можа ўмацавацца і пачаць змагацца з іншымі інфекцыямі, якія ўжо былі ў вашым целе. Гэта можа выклікаць развіццё сімптомаў гэтых інфекцый. Калі ў вас у любы час падчас лячэння атазанавірам з'явіліся новыя або пагаршаюцца сімптомы, абавязкова паведаміце пра гэта лекара.

Пагаворыце са сваім лекарам пра ўжыванне грэйпфрута альбо ўжыванне грэйпфрутавага соку падчас прыёму гэтага лекі.

Прыміце прапушчаную дозу, як толькі ўспомніце. Аднак, калі надышоў час наступнай дозы, прапусціце прапушчаную дозу і працягвайце звычайны графік прыёму. Не прымайце двайную дозу, каб кампенсаваць прапушчаную.

Атазанавир можа выклікаць пабочныя эфекты. Скажыце ўрачу, калі любы з гэтых сімптомаў з'яўляецца цяжкім альбо не знікае:

• млоснасць
• ваніты
• боль у страўніку
• дыярэя
• галаўны боль
• дэпрэсія
• Гарачка
• цяжкасці з засынаннем альбо засынаннем
• боль у цягліцах
• лёгкая сып
• здранцвенне, паленне, боль ці паколванне рук ці ног

Некаторыя пабочныя эфекты могуць быць сур'ёзнымі. Калі ў вас узніклі якія-небудзь з наступных сімптомаў, неадкладна звярніцеся да ўрача альбо звярніцеся па экстраную медыцынскую дапамогу:

• нерэгулярнае сэрцабіцце
• галавакружэнне
• пачуццё непрытомнасці або галавакружэння
• змены гледжання
• пажаўценне скуры ці вачэй (асабліва ў нованароджаных)
• боль у спіне ці баку
• боль ці паленне пры мачавыпусканні
• кроў у мачы
• ваніты
• страта апетыту
• ацёк рук, ног, ног або шчыкалаткі
• зніжэнне мачавыпускання
• мача цёмнага колеру
• дэфекацыя светлага колеру
• эрэкцыя, якая доўжыцца больш за 4 гадзіны

Калі ў вас узнікае сур'ёзная сып з любым з наступных сімптомаў, спыніце прыём атазанавіру і неадкладна патэлефануйце ўрачу альбо звярніцеся па экстраную медыцынскую дапамогу:

• агульнае дрэннае самаадчуванне альбо сімптомы, падобныя на "грып"
• Гарачка
• болі ў цягліцах або суставах
• чырвоныя альбо апухлыя вочы
• пухіры альбо лушчэнне скуры
• язвы ў роце
• ацёк твару ці шыі
• балючая, цёплая ці чырвоная камяк пад скурай

Атазанавир можа выклікаць іншыя пабочныя эфекты. Звярніцеся да ўрача, калі ў вас ёсць якія-небудзь незвычайныя праблемы падчас прыёму гэтага лекі.

Калі вы выпрабоўваеце сур'ёзны пабочны эфект, вы ці ваш лекар можаце адправіць справаздачу ў праграму справаздач аб непажаданых падзеях адміністрацыі харчовых прадуктаў і лекаў (FDA) MedWatch праз Інтэрнэт (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) альбо па тэлефоне ( 1-800-332-1088).

Захоўвайце гэта лекі ў ёмістасці альбо пакеце, у якім яно было, шчыльна закрытым і недаступным для дзяцей і хатніх жывёл. Захоўвайце яго пры пакаёвай тэмпературы і далей ад залішняга цяпла і вільгаці (не ў ваннай пакоі).

Непатрэбныя лекі трэба ўтылізаваць адмысловымі спосабамі, каб хатнія жывёлы, дзеці і іншыя людзі не маглі іх ужываць. Аднак не варта спускаць гэта лекі ва ўнітаз. Замест гэтага лепшы спосаб утылізаваць лекі - гэта праграма звароту лекаў. Пагаворыце са сваім фармацэўтам альбо звярніцеся ў мясцовы аддзел смецця / перапрацоўкі, каб даведацца пра праграмы звароту смецця ў вашай суполцы. Для атрымання дадатковай інфармацыі наведайце вэб-сайт FDA па бяспечным утылізацыі лекаў (http://goo.gl/c4Rm4p), калі ў вас няма доступу да праграмы звароту.

Важна захоўваць усе лекі па-за полем зроку і па-за дасяжнасцю дзяцей, бо шмат якія кантэйнеры (напрыклад, штотыднёвыя таблеткі для таблетак для вачэй, крэмы, пластыры і інгалятары) не прыдатныя для дзяцей, і маленькія дзеці могуць лёгка іх адкрыць. Каб абараніць маленькіх дзяцей ад атручвання, заўсёды зачыняйце ахоўныя вечкі і неадкладна кладзіце лекі ў надзейнае месца, якое знаходзіцца побач і недалёка ад іх. http://www.upandaway.org

У выпадку перадазіроўкі патэлефануйце па тэлефоне даверу па барацьбе з ядамі па нумары 1-800-222-1222. Інфармацыя таксама даступная ў Інтэрнэце па адрасе https://www.poisonhelp.org/help. Калі ахвяра павалілася, у яе быў прыпадак, у яе праблемы з дыханнем альбо яе немагчыма абудзіць, неадкладна тэлефануйце ў экстранную службу па нумары 911.

Сімптомы перадазіроўкі могуць ўключаць наступнае:

• пажаўценне скуры ці вачэй

Выконвайце ўсе сустрэчы са сваім лекарам і лабараторыяй. Ваш лекар прызначыць пэўныя лабараторныя аналізы да і падчас лячэння, каб праверыць рэакцыю арганізма на атазанавір.

Трымайце запас атазанавіру пад рукой. Не чакайце, пакуль у вас скончацца лекі, каб папоўніць рэцэпт.

Не дазваляйце нікому больш прымаць вашы лекі. Звярніцеся да фармацэўта па пытаннях папаўнення рэцэпту.

Вам важна весці пісьмовы спіс усіх лекаў, якія вы прымаеце па рэцэптах і без рэцэпта, а таксама любых прадуктаў, такіх як вітаміны, мінералы і іншыя харчовыя дабаўкі. Гэты спіс трэба браць з сабой кожны раз, калі вы наведваеце лекара ці трапляеце ў бальніцу. Важную інфармацыю таксама мець пры сабе ў выпадку надзвычайнай сітуацыі.

• Рэятаз^®

• Эвотаз^® (які змяшчае атазанавір, кобіцыстат)

• ATZ