Аўтар: Helen Garcia
Дата Стварэння: 13 Красавік 2021
Дата Абнаўлення: 1 Красавік 2025
Anonim
Інфармацыя пра здароўе на в'етнамскай мове (Tiếng Việt) - Лекі
Інфармацыя пра здароўе на в'етнамскай мове (Tiếng Việt) - Лекі

Задаволены

Аборт

  • Экстраная кантрацэпцыя і медыкаментозны аборт: у чым розніца? - англійская PDF
    Экстраная кантрацэпцыя і медыкаментозны аборт: у чым розніца? - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Праект доступу да рэпрадуктыўнага здароўя
  • Вугры

    Пасля аперацыі

  • Інструкцыі па хатнім доглядзе пасля хірургічнага ўмяшання - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Ваша бальнічная дапамога пасля хірургічнага ўмяшання - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Парушэнне ўжывання алкаголю (AUD)

    Ангіяпластыка

    Укусы жывёл

    Траўмы і парушэнні шчыкалаткі

    Сібірская язва

    Апендыцыт

  • Простая апендэктамія для дзіцяці - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Траўмы і засмучэнні рукі

    Азіяцка-амерыканскае здароўе

  • Гепатыт B і ваша сям'я - калі хто-небудзь з членаў сям'і хварэе гепатытам B: інфармацыя для азіяцкіх амерыканцаў - англійская PDF
    Гепатыт B і ваша сям'я - калі хто-небудзь з членаў сям'і пакутуе гепатытам B: інфармацыя для азіяцкіх амерыканцаў - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Цэнтры па кантролі і прафілактыцы захворванняў
  • Астма

    Мігацельная арытмія

    Траўмы спіны

  • Практыкаванні на паясніцы - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Боль у спіне

  • Што такое боль у спіне? - англійская HTML
    Што такое боль у спіне? - Tiếng Việt (в'етнамскі) HTML
    • Нацыянальны інстытут артрыту і захворванняў апорна-рухальнага апарата і скуры
  • Бактэрыяльныя інфекцыі

    Непрыемны пах з рота

    Перавагі практыкаванняў

    Біяабарона і біятэрарызм

  • Біялагічныя надзвычайныя сітуацыі - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Біяпсія

  • Біяпсія малочнай залозы - Tiếng Việt (в'етнамская) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Кальпаскапія - Tiếng Việt (в'етнамская), двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Кантроль над нараджальнасцю

  • Кіраўніцтва карыстальніка па прэзерватыве - PDF на англійскай мове
    Кіраўніцтва карыстальніка па прэзерватыве - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Праект доступу да рэпрадуктыўнага здароўя
  • Кіраўніцтва карыстальніка для меднай спіралі - англійская PDF
    Кіраўніцтва карыстальніка для меднай спіралі - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Праект доступу да рэпрадуктыўнага здароўя
  • Кіраўніцтва карыстальніка па дыяфрагме - англійская PDF
    Кіраўніцтва карыстальніка па дыяфрагме - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Праект доступу да рэпрадуктыўнага здароўя
  • Кіраўніцтва карыстальніка па надзвычайнай кантрацэпцыі - англійская PDF
    Кіраўніцтва карыстальніка па надзвычайнай кантрацэпцыі - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Праект доступу да рэпрадуктыўнага здароўя
  • Экстраная кантрацэпцыя: які EC падыходзіць мне? - англійская PDF
    Экстраная кантрацэпцыя: які EC падыходзіць мне? - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Праект доступу да рэпрадуктыўнага здароўя
  • Экстраная кантрацэпцыя і медыкаментозны аборт: у чым розніца? - англійская PDF
    Экстраная кантрацэпцыя і медыкаментозны аборт: у чым розніца? - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Праект доступу да рэпрадуктыўнага здароўя
  • Метады інфармавання аб нараджальнасці (натуральнае планаванне сям'і) - англійская PDF
    Метады інфармавання аб нараджальнасці (натуральнае планаванне сям'і) - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Праект доступу да рэпрадуктыўнага здароўя
  • Як змяніць метады кантролю над нараджальнасцю - PDF на англійскай мове
    Як змяніць метады кантролю над нараджальнасцю - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Праект доступу да рэпрадуктыўнага здароўя
  • Інструкцыя пра ВМС - англійская PDF
    Даведка пра ВМС - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Праект доступу да рэпрадуктыўнага здароўя
  • Кіраўніцтва карыстальніка па ўнутраным прэзерватыве - англійская PDF
    Кіраўніцтва карыстальніка па ўнутраным прэзерватыве - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Праект доступу да рэпрадуктыўнага здароўя
  • Некантрацэптыўныя паказанні да прадуктаў гарманальнай кантрацэпцыі - англійская PDF
    Некантрацэптыўныя паказанні да прадуктаў гарманальнай кантрацэпцыі - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Праект доступу да рэпрадуктыўнага здароўя
  • Метады кантролю над нараджальнасцю без рэцэпту - англійская PDF
    Метады кантролю над нараджальнасцю без рэцэпту - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Праект доступу да рэпрадуктыўнага здароўя
  • Кіраўніцтва карыстальніка для патча - PDF на англійскай мове
    Кіраўніцтва карыстальніка для патча - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Праект доступу да рэпрадуктыўнага здароўя
  • Пастаянны кантроль над нараджальнасцю (стэрылізацыя) - англійская PDF
    Пастаянны кантроль над нараджальнасцю (стэрылізацыя) - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Праект доступу да рэпрадуктыўнага здароўя
  • Кіраўніцтва карыстальніка для таблетак - PDF на англійскай мове
    Кіраўніцтва карыстальніка па таблетках - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Праект доступу да рэпрадуктыўнага здароўя
  • Кіраўніцтва карыстальніка Progestin IUD - англійская PDF
    Кіраўніцтва карыстальніка Progestin IUD - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Праект доступу да рэпрадуктыўнага здароўя
  • Інфармацыйны бюлетэнь аб імплантатах гестаген - англійская PDF
    Інфармацыйны бюлетэнь аб імплантатах гестаген - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Праект доступу да рэпрадуктыўнага здароўя
  • Кіраўніцтва карыстальніка па прагестынавай імплантацыі - англійская PDF
    Кіраўніцтва карыстальніка па прагестынавай імплантацыі - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Праект доступу да рэпрадуктыўнага здароўя
  • Кіраўніцтва карыстальніка для таблетак "Прогестин" (міні-таблеткі) - англійская PDF
    Кіраўніцтва карыстальніка для таблетак "Прогестин" (міні-таблеткі) - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Праект доступу да рэпрадуктыўнага здароўя
  • Ring User Guide - англійская PDF
    Ring User Guide - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Праект доступу да рэпрадуктыўнага здароўя
  • Прапусціць перыяды кантролю над нараджальнасцю - англійская PDF
    Перыяды прапуску кантролю над нараджальнасцю - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Праект доступу да рэпрадуктыўнага здароўя
  • Такім чынам, вы думаеце пра вазэктомію - англійская PDF
    Такім чынам, вы думаеце пра вазэктомію - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Праект доступу да рэпрадуктыўнага здароўя
  • Кіраўніцтва карыстальніка Spermicide - англійская PDF
    Кіраўніцтва карыстальніка па сперміцыдах - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Праект доступу да рэпрадуктыўнага здароўя
  • Кіраўніцтва карыстальніка Shot (Depo Provera) - PDF на англійскай мове
    Кіраўніцтва карыстальніка Shot (Depo Provera) - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Праект доступу да рэпрадуктыўнага здароўя
  • Ваш выбар супрацьзачаткавых сродкаў - англійская PDF
    Вашы выбары кантролю над нараджальнасцю - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Праект доступу да рэпрадуктыўнага здароўя
  • Вага пры нараджэнні

  • УГД пры цяжарнасці - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Аналізы крыві

    Цукар у крыві

    Пераліванне і донарства крыві

    Вага цела

    Рак малочнай залозы

  • Рак малочнай залозы - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Хваробы малочнай залозы

    Грудное гадаванне

  • Праблемы з грудным гадаваннем - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Пачатак груднога гадавання дзіцяці - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Напампоўка і захоўванне груднога малака - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Здзекі і кібер-здзекі

    Рак

  • Біяпсія - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Рак - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Даведка для пацыентаў, тых, хто выжыў і якія даглядаюць - PDF на англійскай мове
    Даведка для пацыентаў, тых, хто выжыў і якія даглядаюць - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Амерыканскае таварыства рака
  • Размова са сваім лекарам - англійская PDF
    Размова са сваім лекарам - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Амерыканскае таварыства рака
  • Што такое рак? Кіраўніцтва для пацыентаў і сем'яў - англійская PDF
    Што такое рак? Кіраўніцтва для пацыентаў і сем'яў - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Амерыканскае таварыства рака
  • Вашы лабараторныя тэсты - англійская PDF
    Вашы лабараторныя тэсты - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Амерыканскае таварыства рака
  • Хіміятэрапія рака

  • Атрыманне дапамогі пры млоснасці і ванітах - англійская PDF
    Атрыманне дапамогі пры млоснасці і ванітах - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Амерыканскае таварыства рака
  • Бяспечная апрацоўка хіміятэрапіі - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Рак - жыццё з ракам

  • Атрыманне дапамогі пры стомленасці - англійская PDF
    Атрыманне дапамогі пры стомленасці - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Амерыканскае таварыства рака
  • Даведка для пацыентаў, тых, хто выжыў і якія даглядаюць - PDF на англійскай мове
    Даведка для пацыентаў, тых, хто выжыў і якія даглядаюць - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Амерыканскае таварыства рака
  • Што такое рак? Кіраўніцтва для пацыентаў і сем'яў - англійская PDF
    Што такое рак? Кіраўніцтва для пацыентаў і сем'яў - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Амерыканскае таварыства рака
  • Атручэнне чадным газам

  • Аксід вугляроду - бяспека генератара - англійская PDF
    Аксід вугляроду - бяспека генератара - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Цэнтры па кантролі і прафілактыцы захворванняў
  • Рэкамендацыі па прафілактыцы: Вы можаце прадухіліць уздзеянне чаднага газу - англійская PDF
    Рэкамендацыі па прафілактыцы: Вы можаце прадухіліць уздзеянне чаднага газу - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Цэнтры па кантролі і прафілактыцы захворванняў
  • Выхавальнікі

  • Даведка для пацыентаў, тых, хто выжыў і якія даглядаюць - PDF на англійскай мове
    Даведка для пацыентаў, тых, хто выжыў і якія даглядаюць - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Амерыканскае таварыства рака
  • Храставыя парушэнні

    Катаракта

    Рак шыйкі маткі

    Скрынінг рака шыйкі маткі

  • Экзамен для жанчын і мазок на ракавіне - Tipng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Кесарава сячэнне

    Хімічныя надзвычайныя сітуацыі

  • Абеззаражанне - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Вятранка

  • Інфармацыя пра вакцыну (VIS) - Вакцына супраць ветранай воспы: Што трэба ведаць - англійская PDF
    Інфармацыя пра вакцыны (VIS) - Вакцына супраць ветраной воспы (ветраная воспа): што трэба ведаць - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Цэнтры па кантролі і прафілактыцы захворванняў
  • Дзіцячае здароўе зубоў

  • Новыя мамы: інфармацыя для мам і будучых мам - англійская PDF
    Новыя мамы: інфармацыя для мам і будучых мам - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Каліфарнійская стаматалагічная асацыяцыя
  • Прадухіленне разбурэння фторам - англійская PDF
    Прадухіленне разбурэння фторам - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Каліфарнійская стаматалагічная асацыяцыя
  • Бяспека дзяцей

  • Бяспека пры дапамозе аўтамабільных сядзенняў і пасадковых месцаў - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Роды

  • Ведайце прыкметы працы - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Этапы працы - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Ваша аднаўленне пасля кесарава сячэння - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Ваша аднаўленне пасля вагінальных родаў - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Прышчэпкі ад дзяцінства

  • Прышчэпкі для дзяцей: кіраўніцтва для бацькоў - англійская PDF
    Прышчэпкі для дзяцей: кіраўніцтва для бацькоў - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Кааліцыя па імунізацыі
  • Скрынінгавы кантрольны спіс на наяўнасць супрацьпаказанняў да прышчэпак для дзяцей і падлеткаў - англійская PDF
    Скрынінгавы кантрольны спіс на наяўнасць супрацьпаказанняў да вакцын для дзяцей і падлеткаў - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Кааліцыя па імунізацыі
  • Прышчэпкі для нованароджаных і дзяцей ва ўзросце 0-10 гадоў - англійская PDF
    Прышчэпкі для нованароджаных і дзяцей ва ўзросце 0-10 гадоў - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Кааліцыя па імунізацыі
  • Прышчэпкі для падлеткаў і падлеткаў ва ўзросце 11-19 гадоў - англійская PDF
    Прышчэпкі для падлеткаў і падлеткаў ва ўзросце 11-19 гадоў - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Кааліцыя па імунізацыі
  • Інфармацыя пра вакцыны (VIS) - Першыя вакцыны вашага дзіцяці: што трэба ведаць (мультывакцынныя VIS) - англійская PDF
    Інфармацыя пра вакцыны (VIS) - Першыя вакцыны вашага дзіцяці: што трэба ведаць (мультывакцынная VIS) - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Цэнтры па кантролі і прафілактыцы захворванняў
  • Вакцыны для маленькіх дзяцей - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Калі дзецям і падлеткам патрэбныя прышчэпкі? - англійская PDF
    Калі дзецям і падлеткам патрэбныя прышчэпкі? - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Кааліцыя па імунізацыі
  • Здароўе дзяцей

    Халестэрын

    Выбар лекара альбо службы аховы здароўя

    Хранічная хвароба нырак

    Абразанне

    Клінічныя выпрабаванні

  • Жанчыны ў клінічных выпрабаваннях - англійская PDF
    Жанчыны ў клінічных выпрабаваннях - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Адміністрацыя па харчовых прадуктах і леках
  • Каланаскапія

    Каларэктальны рак

    Агульныя праблемы немаўлятаў і нованароджаных

    ХОБЛ

    Ішэмічная хвароба сэрца

  • Сардэчная сардэчная і сардэчная ангіяпластыка - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • COVID-19 (хвароба Каранавірус 2019)

  • Сцеражыцеся махлярскіх тэстаў на каранавірус, вакцын і метадаў лячэння - HTML на англійскай мове
    Сцеражыцеся махлярскіх выпрабаванняў на каранавірус, вакцын і метадаў лячэння - Tiếng Việt (в'етнамская) HTML
    • Адміністрацыя па харчовых прадуктах і леках
  • Каранавірусная хвароба 2019 - асновы тэсціравання - англійская HTML
    Асновы тэставання на захворванне на каранавірус 2019 - Tiếng Việt (в'етнамская) HTML
    • Адміністрацыя па харчовых прадуктах і леках
  • Каранавірус і ваша ахопа здароўя: атрымайце асновы - англійская PDF
    Каранавірус і ваша ахопа здароўя: атрымайце асновы - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Цэнтры Medicare і Medicaid Services
  • Бяспека і даступнасць харчовых прадуктаў падчас пандэміі каранавірусу - англійская HTML
    Бяспека харчовых прадуктаў і даступнасць падчас пандэміі каранавірусу - Tiếng Việt (в'етнамская) HTML
    • Адміністрацыя па харчовых прадуктах і леках
  • Кіраўніцтва для шматдзетных і пашыраных сем'яў, якія жывуць у адным доме (COVID-19) - англійская PDF
    Кіраўніцтва для шматдзетных і пашыраных сем'яў, якія жывуць у адным доме (COVID-19) - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Цэнтры па кантролі і прафілактыцы захворванняў
  • Дапамажыце спыніць распаўсюджванне каранавірусу і абараніце сваю сям'ю - англійская HTML
    Дапамажыце спыніць распаўсюджванне каранавірусу і абараніце сваю сям'ю - Tiếng Việt (в'етнамская) HTML
    • Адміністрацыя па харчовых прадуктах і леках
  • Карысныя пытанні і адказы пра каранавірус (COVID-19) і вашых хатніх жывёл - англійская HTML
    Карысныя пытанні і адказы пра каранавірус (COVID-19) і вашых хатніх жывёл - Tiếng Việt (в'етнамская) HTML
    • Адміністрацыя па харчовых прадуктах і леках
  • Спыніць распаўсюджванне мікробаў (COVID-19) - англійская PDF
    Спыніць распаўсюджванне мікробаў (COVID-19) - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Цэнтры па кантролі і прафілактыцы захворванняў
  • Сімптомы каранавірусу (COVID-19) - англійская PDF
    Сімптомы каранавірусу (COVID-19) - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Цэнтры па кантролі і прафілактыцы захворванняў
  • Парады па правільным харчаванні і выкарыстанні абноўленай маркіроўкі фактаў харчавання падчас пандэміі каранавірусу - англійская HTML
    Парады па правільным харчаванні і выкарыстанні абноўленай маркіроўкі фактаў харчавання падчас пандэміі каранавірусу - Tiếng Việt (в'етнамская) HTML
    • Адміністрацыя па харчовых прадуктах і леках
  • Разуменне нарматыўнай тэрміналогіі патэнцыяльных прафілактык і метадаў лячэння COVID-19 - англійская HTML
    Разуменне нарматыўнай тэрміналогіі патэнцыяльных прафілактык і метадаў лячэння COVID-19 - Tiếng Việt (в'етнамская) HTML
    • Адміністрацыя па харчовых прадуктах і леках
  • Што рабіць, калі вы захварэлі на каранавірусную хваробу 2019 (COVID-19) - англійская PDF
    Што рабіць, калі вы захварэлі на каранавірусную хваробу 2019 (COVID-19) - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Цэнтры па кантролі і прафілактыцы захворванняў
  • Вакцыны ад каранавіруснай інфекцыі covid-19

  • Як працуюць вірусныя вектарныя вакцыны COVID-19 - англійская PDF
    Як працуюць вакцыны супраць вірусных вектараў COVID-19 - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Цэнтры па кантролі і прафілактыцы захворванняў
  • Як працуюць вакцыны супраць мРНК COVID-19 - англійская PDF
    Як працуюць вакцыны супраць мРНК COVID-19 - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Цэнтры па кантролі і прафілактыцы захворванняў
  • Інфармацыйны бюлетэнь аб вакцыне Янсан COVID-19 для атрымальнікаў і выхавальнікаў - англійская
    Інфармацыйны бюлетэнь EUA пра вакцыну Янсана COVID-19 для атрымальнікаў і выхавальнікаў - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Адміністрацыя па харчовых прадуктах і леках
  • Moderna COVID-19 Vaccine EUA Fact Sheet for Recipients and Caregivers - English PDF
    Інфармацыйны бюлетэнь EUA пра вакцыну Moderna COVID-19 для атрымальнікаў і выхавальнікаў - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Адміністрацыя па харчовых прадуктах і леках
  • Інфармацыйны бюлетэнь аб вакцыне EUA для атрымальнікаў і выхавальнікаў Pfizer-BioNTech COVID-19 - англійская PDF
    Інфармацыйны бюлетэнь аб вакцыне EUA для атрымальнікаў і выхавальнікаў Pfizer-BioNTech COVID-19 - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Адміністрацыя па харчовых прадуктах і леках
  • Здароўе зубоў

  • Стаматалагічныя надзвычайныя сітуацыі - англійская PDF
    Стаматалагічныя надзвычайныя сітуацыі - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Каліфарнійская стаматалагічная асацыяцыя
  • Зубныя імплантаты - англійская PDF
    Зубныя імплантаты - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Каліфарнійская стаматалагічная асацыяцыя
  • Зубныя рэнтгенаграмы (рэнтгенаўскія здымкі) - англійская PDF
    Зубныя рэнтгенаграмы (рэнтгенаўскія здымкі) - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Каліфарнійская стаматалагічная асацыяцыя
  • Стаматалагічная каманда: Ведайце, перш чым ісці - Кіраўніцтва пацыента па стаматалагічным кабінеце - PDF на англійскай мове
    Стаматалагічная каманда: Ведайце, перш чым ісці - Кіраўніцтва пацыента па стаматалагічным кабінеце - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Каліфарнійская стаматалагічная асацыяцыя
  • Сухасць у роце - англійская PDF
    Сухасць у роце - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Каліфарнійская стаматалагічная асацыяцыя
  • Грылі (зубныя ўпрыгажэнні) - англійская PDF
    Грылі (зубныя ўпрыгажэнні) - Tiếng Việt (в'етнамскія) PDF
    • Каліфарнійская стаматалагічная асацыяцыя
  • Meth Mouth - англійская PDF
    Meth Mouth - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Каліфарнійская стаматалагічная асацыяцыя
  • Капы - англійская PDF
    Капы для зубоў - Tiếng Việt (в'етнамскія) PDF
    • Каліфарнійская стаматалагічная асацыяцыя
  • Закіс азоту - англійская PDF
    Аксід азоту - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Каліфарнійская стаматалагічная асацыяцыя
  • Харчаванне - англійская PDF
    Харчаванне - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Каліфарнійская стаматалагічная асацыяцыя
  • Здароўе паражніны рота - англійская PDF
    Здароўе паражніны рота - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Каліфарнійская стаматалагічная асацыяцыя
  • Здароўе паражніны рота для пажылых людзей - англійская PDF
    Здароўе паражніны рота для пажылых людзей - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Каліфарнійская стаматалагічная асацыяцыя
  • Вусны пірсінг: што трэба ведаць - англійская PDF
    Аральны пірсінг: што трэба ведаць - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Каліфарнійская стаматалагічная асацыяцыя
  • Цяжарнасць і здароўе зубоў - англійская PDF
    Цяжарнасць і здароўе зубоў - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Каліфарнійская стаматалагічная асацыяцыя
  • Прадухіленне разбурэння фторам - англійская PDF
    Прадухіленне разбурэння фторам - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Каліфарнійская стаматалагічная асацыяцыя
  • Прафілактычная дапамога - англійская PDF
    Прафілактычны догляд - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Каліфарнійская стаматалагічная асацыяцыя
  • Герметыкі - англійская PDF
    Герметыкі - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Каліфарнійская стаматалагічная асацыяцыя
  • Фтарыд сярэбранага дыяміна - англійская PDF
    Фтарыд сярэбранага дыяміна - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Каліфарнійская стаматалагічная асацыяцыя
  • Парады па добраму здароўю паражніны рота падчас цяжарнасці - англійская PDF
    Парады па аздараўленні паражніны рота падчас цяжарнасці - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Нацыянальны рэсурсны цэнтр аховы паражніны рота для маці і дзіцяці
  • Адбельванне - англійская PDF
    Адбельванне - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Каліфарнійская стаматалагічная асацыяцыя
  • Ксіліт: прафілактычны пад падсалодвальнік ад разбурэння - англійская PDF
    Ксіліт: прафілактычны пад падсалодвальнік ад разбурэння - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Каліфарнійская стаматалагічная асацыяцыя
  • Зубныя пратэзы

  • Пратэзы - англійская PDF
    Пратэзы - Tiếng Viết (в'етнамскі) PDF
    • Каліфарнійская стаматалагічная асацыяцыя
  • Дэпрэсія

    Цукровы дыябет

  • Аналіз цукру ў крыві нашча - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Дыябет і цяжарнасць

    Лекі ад дыябету

    Праблемы з дыябетычнымі вачыма

    Біялагічна актыўныя дабаўкі

  • Некаторыя імпартныя біялагічна актыўныя дабаўкі і лекі без рэцэпту могуць нашкодзіць вам - англійская HTML
    Некаторыя імпартныя біялагічна актыўныя дабаўкі і лекі без рэцэпту могуць нашкодзіць вам - Tiếng Việt (в'етнамская) HTML
    • Адміністрацыя па харчовых прадуктах і леках
  • Некаторыя імпартныя біялагічна актыўныя дабаўкі і лекі без рэцэпту могуць нашкодзіць вам - англійская HTML
    Некаторыя імпартныя біялагічна актыўныя дабаўкі і лекі без рэцэпту могуць нашкодзіць вам - Tiếng Việt (в'етнамская) HTML
    • Адміністрацыя па харчовых прадуктах і леках
  • Інваліднасць

    Падрыхтоўка да катастроф і аднаўленне

  • Надзвычайныя хімічныя сітуацыі - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Спіс надзвычайных сітуацый - англійская PDF
    Спіс надзвычайных паставак - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Федэральнае агенцтва па надзвычайных сітуацыях
  • Паводкі - англійская PDF
    Паводкі - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Дэпартамент аховы здароўя штата Вермонт
  • Ураганы - англійская PDF
    Ураганы - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Дэпартамент аховы здароўя штата Вермонт
  • Калі электрычнасць спыніць працу - англійская PDF
    Калі электрычнасць перастане працаваць - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Дэпартамент аховы здароўя штата Вермонт
  • Захоўвайце ежу і ваду ў бяспецы пасля катастрофы альбо надзвычайнай сітуацыі - англійская PDF
    Захоўвайце ежу і ваду ў бяспецы пасля катастрофы альбо надзвычайнай сітуацыі - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Цэнтры па кантролі і прафілактыцы захворванняў
  • Захаванне дзяцей пасля ўрагану "Харві" - англійская PDF
    Захаванне дзяцей пасля ўрагану "Харві" - Tiếng Viết (в'етнамскі) PDF
    • Федэральнае агенцтва па надзвычайных сітуацыях
  • Форма самаацэнкі пацыента для масавай ахвяры - Ti Massng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • План на надзвычайныя сітуацыі - Tiếng Việt (в'етнамскі) двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Адключэнні электраэнергіі - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Падрыхтоўка да надзвычайных сітуацый: інфармацыя для пажылых амерыканцаў - англійская PDF
    Падрыхтоўка да надзвычайных сітуацый зараз: інфармацыя для пажылых амерыканцаў - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Федэральнае агенцтва па надзвычайных сітуацыях
  • Падрыхтоўка да надзвычайных сітуацый: інфармацыя для людзей з інваліднасцю - англійская PDF
    Падрыхтоўка да надзвычайных сітуацый: інфармацыя для людзей з інваліднасцю - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Федэральнае агенцтва па надзвычайных сітуацыях
  • Падрыхтоўка да надзвычайных сітуацый зараз: інфармацыя для падрыхтоўкі - англійская PDF
    Падрыхтуйцеся да надзвычайных сітуацый зараз: інфармацыя для падрыхтоўкі - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Федэральнае агенцтва па надзвычайных сітуацыях
  • Прадухіленне хваробы пасля катастрофы - Англійская PDF
    Прафілактыка хваробы пасля катастрофы - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Цэнтры па кантролі і прафілактыцы захворванняў
  • Прадухіленне траўмаў пасля катастрофы - Англійская PDF
    Прадухіленне траўмаў пасля катастрофы - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Цэнтры па кантролі і прафілактыцы захворванняў
  • Прафілактыка хваробы падчас надзвычайнай сітуацыі - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Зімовыя буры - англійская PDF
    Зімовыя буры - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Дэпартамент аховы здароўя штата Вермонт
  • Вывіхі

    Пітная вада

    Рэакцыі на лекі

    Бяспека наркотыкаў

  • Бяспечны прыём лекаў - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Ужыванне наркотыкаў і наркаманія

  • Злоўжыванне рэчывамі або залежнасць ад іх - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Сухасць у роце

    Вушныя інфекцыі

    Экзэма

    Энцэфаліт

    Фізічныя практыкаванні і фізічная падрыхтоўка

    Вочныя хваробы

  • Дыябетычная рэтынапатыя - Tiếng Việt (в'етнамская) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Глаўкома - Tiếng Việt (в'етнамская) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Траўмы вачэй

    Траўмы і засмучэнні асобы

    Вадаспад

  • Парады бяспекі для прадухілення падзення дома - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Стомленасць

    Здароўе і развіццё плёну

  • Дародавы сыход - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Траўмы і засмучэнні пальцаў

    Першая дапамога

  • План на надзвычайныя сітуацыі - Tiếng Việt (в'етнамскі) двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Паводкі

    Грып

  • Хатні сыход за пандэмічным грыпам - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Пандэмічны грып: што гэта такое і як яго падрыхтаваць - Tiệng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Прышчэпка ад грыпу

  • Інфармацыя пра вакцыны (VIS) - Вакцына супраць грыпу (грыпу) (жывая, інтраназальная): што трэба ведаць - англійская PDF
    Інфармацыя пра вакцыны (VIS) - Вакцына супраць грыпу (грыпу) (жывая, інтраназальная): што трэба ведаць - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Цэнтры па кантролі і прафілактыцы захворванняў
  • Бяспека харчовых прадуктаў

    Пераломы

    Хваробы жоўцевай бурбалкі

    Камяні ў жоўцевай бурбалцы

    Мікробы і гігіена

  • Мыццё рук - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Ці ўваходзіць ваша сродак для дэзінфекцыі рук у спіс прадуктаў, якія вы не павінны выкарыстоўваць? - англійская HTML
    Ці ўваходзіць ваша сродак для дэзінфекцыі рук у спіс прадуктаў, якія вы не павінны выкарыстоўваць? - Tiếng Việt (в'етнамскі) HTML
    • Адміністрацыя па харчовых прадуктах і леках
  • Бяспечнае выкарыстанне дэзінфікуе сродкі для рук - англійская HTML
    Бяспечнае выкарыстанне дэзінфікуе сродкі для рук - Tiếng Việt (в'етнамскі) HTML
    • Адміністрацыя па харчовых прадуктах і леках
  • Глаўкома

    Падагра

    Хвароба дзёсен

  • Адступленне дзёсен - англійская PDF
    Ясна, якое адыходзіць - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Каліфарнійская стаматалагічная асацыяцыя
  • Інфекцыі гемафільнай палачкі

    Траўмы і засмучэнні рук

    Галава Вошы

    Агляд здароўя

    Здаровы сон

  • Бяспечны сон для вашага дзіцяці - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Што вы можаце зрабіць, каб лепш спаць - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Праблемы са слыхам у дзяцей

    Сардэчны прыступ

    Хваробы сэрца

  • Стрэс-тэст сэрца - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • TEE (трансезофагеальная эхакардыяграма) - Tiếng Việt (в'етнамская) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Сардэчная недастатковасць

  • Сардэчная недастатковасць - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Тэсты на здароўе сэрца

  • Хвароба каранарных артэрый (ІБС) - Tiếng Việt (в'етнамская) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Сардэчная сардэчная і сардэчная ангіяпластыка - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Стрэс-тэст сэрца - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Гемарагічная ліхаманка

    Гепатыт

    Гепатыт А

    Гепатыт У

  • Гепатыт B - Вы ў зоне рызыкі? Інфармацыя для азіяцкіх амерыканцаў - англійская PDF
    Гепатыт B - Вы ў зоне рызыкі? Інфармацыя для азіяцкіх амерыканцаў - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Цэнтры па кантролі і прафілактыцы захворванняў
  • Хуткія факты пра гепатыт B - англійская PDF
    Хуткія факты пра гепатыт B - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Фонд гепатыту В.
  • Гепатыт B і ваша сям'я - калі хто-небудзь з членаў сям'і хварэе гепатытам B: інфармацыя для азіяцкіх амерыканцаў - англійская PDF
    Гепатыт B і ваша сям'я - калі хто-небудзь з членаў сям'і пакутуе гепатытам B: інфармацыя для азіяцкіх амерыканцаў - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Цэнтры па кантролі і прафілактыцы захворванняў
  • Жыццё з хранічным гепатытам B - англійская PDF
    Жыццё з хранічным гепатытам B - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Фонд гепатыту В.
  • Абараніце дзіцяці на ўсё жыццё: калі цяжарная жанчына хварэе гепатытам B - англійская PDF
    Абараніце дзіцяці на ўсё жыццё: калі цяжарная жанчына хварэе гепатытам B - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Цэнтры па кантролі і прафілактыцы захворванняў
  • Разуменне аналізаў крыві на гепатыт B - англійская PDF
    Разуменне аналізаў крыві на гепатыт B - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Фонд гепатыту В.
  • Інфармацыя пра вакцыну (VIS) - Вакцына супраць гепатыту B: што трэба ведаць - англійская PDF
    Інфармацыя пра вакцыны (VIS) - Вакцына супраць гепатыту B: што трэба ведаць - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Цэнтры па кантролі і прафілактыцы захворванняў
  • Тэставанне на гепатыт

    Высокі крывяны ціск

    Высокае крывяны ціск пры цяжарнасці

    Траўмы і засмучэнні тазасцегнавага сустава

    Замена сцягна

    ВІЧ / СНІД і цяжарнасць

    ВПЧ

    Ураганы

  • Ураганы - англійская PDF
    Ураганы - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Дэпартамент аховы здароўя штата Вермонт
  • Захаванне дзяцей пасля ўрагану "Харві" - англійская PDF
    Захаванне дзяцей пасля ўрагану "Харві" - Tiếng Viết (в'етнамскі) PDF
    • Федэральнае агенцтва па надзвычайных сітуацыях
  • Гіпаглікемія

    Гистерэктомия

    Сыход за нованароджанымі і нованароджанымі

  • Як купаць нованароджанага дзіцяці - Tiếng Việt (в'етнамскі) двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Планаванне нараджэння вашага дзіцяці - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Бяспечны сон для вашага дзіцяці - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Курэнне і ваша дзіця - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Супакойце дзіця, якое плача, і прадухіліце ўзрушанага дзіцяці - Tiếng Việt (в'етнамская)
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Калі мне трэба патэлефанаваць доктару дзіцяці? - Tiếng Việt (в'етнамскі) двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Ваша новае дзіця - Tiếng Việt (в'етнамскі) двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Развіццё немаўлят і нованароджаных

    Харчаванне немаўлят і нованароджаных

    Інфекцыі і цяжарнасць

  • Прышчэпкі для цяжарных - англійская PDF
    Прышчэпкі для цяжарных - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Кааліцыя па імунізацыі
  • Укусы і ўкусы насякомых

    Бессань

    Сустаўныя парушэнні

    Нырачная недастатковасць

    Траўмы і засмучэнні калена

    Замена калена

    Лабараторныя тэсты

    Траўмы і засмучэнні ног

    Рак лёгкіх

    Ваўчанка

    Мамаграфія

  • Маммограммы - англійская PDF
    Мамаграма - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Адміністрацыя па харчовых прадуктах і леках
  • Адзёр

  • Інфармацыя пра вакцыны (VIS) - MMRV (адзёр, эпідэмічны паратыт, краснуха і ветраная воспа) Вакцына: што трэба ведаць - англійская PDF
    Інфармацыя пра вакцыны (VIS) - MMRV (адзёр, эпідэмічны паратыт, краснуха і ветраная воспа) Вакцына: што трэба ведаць - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Цэнтры па кантролі і прафілактыцы захворванняў
  • Лекі

  • Прыём лекаў шляхам ін'екцый пад скуру (падскурна) - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Бяспечны прыём лекаў - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Выкарыстанне медыцынскай лыжкі або кропельніцы - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Мужчынскае здароўе

  • Экзамен самастойных яечкаў - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Менінгіт

  • Інфармацыя пра вакцыны (VIS) - Менінгакокавая вакцына ACWY: што трэба ведаць - англійская PDF
    Інфармацыя пра вакцыны (VIS) - Менінгакокавая вакцына ACWY: што трэба ведаць - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Цэнтры па кантролі і прафілактыцы захворванняў
  • Інфармацыя пра вакцыну (VIS) - Вакцына супраць менінгакокавай серагрупы B (MenB): Што трэба ведаць - англійская PDF
    Інфармацыя пра вакцыны (VIS) - Вакцына супраць менінгакокавай серагрупы B (MenB): Што трэба ведаць - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Цэнтры па кантролі і прафілактыцы захворванняў
  • Інфармацыя пра вакцыну (VIS) - Пнеўмакокавая кан'югаваная вакцына (PCV13): што трэба ведаць - англійская PDF
    Інфармацыя пра вакцыны (VIS) - Пнеўмакокавая кан'югаваная вакцына (PCV13): што трэба ведаць - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Цэнтры па кантролі і прафілактыцы захворванняў
  • Інфармацыя пра вакцыну (VIS) - Пнеўмакокавая поліцукрыдная вакцына (PPSV23): што трэба ведаць - англійская PDF
    Інфармацыя пра вакцыны (VIS) - Пнеўмакокавая поліцукрыдная вакцына (PPSV23): Што трэба ведаць - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Цэнтры па кантролі і прафілактыцы захворванняў
  • Менінгакокавыя інфекцыі

  • Інфармацыя пра вакцыну (VIS) - Вакцына супраць менінгакокавай серагрупы B (MenB): Што трэба ведаць - англійская PDF
    Інфармацыя пра вакцыны (VIS) - Вакцына супраць менінгакокавай серагрупы B (MenB): Што трэба ведаць - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Цэнтры па кантролі і прафілактыцы захворванняў
  • Менопауза

    Менструацыя

    Метамфетамін

    Выкідак

    Сродкі мабільнасці

  • Выкарыстанне кія - Tiếng Việt (в'етнамскі) двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Выкарыстанне Walker - Tiếng Việt (в'етнамскі) двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Падшыпнік цяжару з выкарыстаннем хадункі - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Парушэнні настрою

    Укусы камароў

    Бяспека аўтатранспарту

    Засмучэнні рота

  • Сухасць у роце - англійская PDF
    Сухасць у роце - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Каліфарнійская стаматалагічная асацыяцыя
  • MRSA

    Свінка

  • Інфармацыя пра вакцыны (VIS) - MMRV (адзёр, эпідэмічны паратыт, краснуха і ветраная воспа) Вакцына: што трэба ведаць - англійская PDF
    Інфармацыя пра вакцыны (VIS) - MMRV (адзёр, эпідэмічны паратыт, краснуха і ветраная воспа) Вакцына: што трэба ведаць - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Цэнтры па кантролі і прафілактыцы захворванняў
  • Млоснасць і ваніты

    Скрынінг нованароджаных

    Харчаванне

  • Харчаванне - англійская PDF
    Харчаванне - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Каліфарнійская стаматалагічная асацыяцыя
  • Лячэнне апіоідамі і лячэнне наркаманіі

    Перадазіроўка апіоідаў

    Засмучэнні глядзельнага нерва

    Рак паражніны рота

    Праваслаўе

    Артроз

    Астэапароз

  • Астэапароз - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Боль

    Паліятыўная дапамога

    Выхаванне

  • Бяспечны сон для вашага дзіцяці - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Курэнне і ваша дзіця - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Супакойце дзіця, якое плача, і прадухіліце ўзрушанага дзіцяці - Tiếng Việt (в'етнамская)
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Бяспека пацыента

  • Прадухіленне падзення ў бальніцы - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Здароўе хатніх жывёл

    Пірсінг і татуіроўкі

    Пнеўмакокавыя інфекцыі

  • Інфармацыя пра вакцыну (VIS) - Пнеўмакокавая поліцукрыдная вакцына (PPSV23): што трэба ведаць - англійская PDF
    Інфармацыя пра вакцыны (VIS) - Пнеўмакокавая поліцукрыдная вакцына (PPSV23): Што трэба ведаць - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Цэнтры па кантролі і прафілактыцы захворванняў
  • Пнеўманія

  • Пнеўманія ў дзяцей - Tiếng Việt (в'етнамская) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Інфармацыя пра вакцыну (VIS) - Пнеўмакокавая кан'югаваная вакцына (PCV13): што трэба ведаць - англійская PDF
    Інфармацыя пра вакцыны (VIS) - Пнеўмакокавая кан'югаваная вакцына (PCV13): што трэба ведаць - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Цэнтры па кантролі і прафілактыцы захворванняў
  • Інфармацыя пра вакцыну (VIS) - Пнеўмакокавая поліцукрыдная вакцына (PPSV23): што трэба ведаць - англійская PDF
    Інфармацыя пра вакцыны (VIS) - Пнеўмакокавая поліцукрыдная вакцына (PPSV23): Што трэба ведаць - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Цэнтры па кантролі і прафілактыцы захворванняў
  • Поліаміеліт і пост-поліяміелітны сіндром

    Сыход пасля родаў

    Послеродовая дэпрэсія

    Цяжарнасць

  • Змены вашага дзіцяці і вашага цела падчас цяжарнасці - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Асцярогі і дыскамфорт падчас цяжарнасці - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Заняткі падчас цяжарнасці - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Млоснасць і ваніты падчас цяжарнасці - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Новыя мамы: інфармацыя для мам і будучых мам - англійская PDF
    Новыя мамы: інфармацыя для мам і будучых мам - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Каліфарнійская стаматалагічная асацыяцыя
  • Цяжарнасць і здароўе зубоў - англійская PDF
    Цяжарнасць і здароўе зубоў - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Каліфарнійская стаматалагічная асацыяцыя
  • Парады па добраму здароўю паражніны рота падчас цяжарнасці - англійская PDF
    Парады па аздараўленні паражніны рота падчас цяжарнасці - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Нацыянальны рэсурсны цэнтр аховы паражніны рота для маці і дзіцяці
  • Цяжарнасць і ўжыванне наркотыкаў

    Цяжарнасць і лекі

    Цяжарнасць і харчаванне

  • Цяжарнасць і здароўе зубоў - англійская PDF
    Цяжарнасць і здароўе зубоў - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Каліфарнійская стаматалагічная асацыяцыя
  • Прэнатальная дапамога

  • Дародавы сыход - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Прэнатальнай тэставанне

  • УГД пры цяжарнасці - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Злоўжыванне рэцэптамі лекаў

    Рак прастаты

    Кінуць паліць

  • Як кінуць паліць - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Курэнне і ваша дзіця - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Шаленства

    Радыяцыйныя надзвычайныя сітуацыі

  • Ядзерныя і радыяцыйныя надзвычайныя сітуацыі - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Ўздзеянне радыяцыі

  • Ядзерныя і радыяцыйныя надзвычайныя сітуацыі - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Прамянёвая тэрапія

    Рэабілітацыя

  • Практыкаванні для ўмацавання спіны - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Практыкаванні для ўмацавання плячэй - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Практыкаванні па ўмацаванні асобы - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Практыкаванні на паясніцы - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Практыкаванні "Манжета для кручэння" - Tiếng Việt (в'етнамская), двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Практыкаванні па ўмацаванні базавай мовы - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Адслаенне сятчаткі

    Парушэнні сятчаткі

    Рэўматоідны артрыт

    Траўмы ротатарнай абшэўкі

    Ротавірусныя інфекцыі

    Краснуха

  • Інфармацыя пра вакцыны (VIS) - MMRV (адзёр, эпідэмічны паратыт, краснуха і ветраная воспа) Вакцына: што трэба ведаць - англійская PDF
    Інфармацыя пра вакцыны (VIS) - MMRV (адзёр, эпідэмічны паратыт, краснуха і ветраная воспа) Вакцына: што трэба ведаць - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Цэнтры па кантролі і прафілактыцы захворванняў
  • Бяспека

    Інфекцыі сальманелы

    Чарапіца

    Траўмы і засмучэнні пляча

  • Нашэнне плячовага слінга - Tiếng Việt (в'етнамскі) двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Якія праблемы з плячом? - англійская HTML
    Якія праблемы з плячом? - Tiếng Việt (в'етнамскі) HTML
    • Нацыянальны інстытут артрыту і захворванняў апорна-рухальнага апарата і скуры
  • Інфекцыі скуры

    Апноэ сну

  • Агульныя праблемы са сном - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Парушэнні сну

  • Што вы можаце зрабіць, каб лепш спаць - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Тытунь без дыму

    Курэнне

    Спартыўны фітнес

    Спартыўныя траўмы

    Спартыўная бяспека

    Вывіхі і штамы

  • Што такое вывіхі і штамы? - англійская HTML
    Што такое вывіхі і штамы? - Tiếng Việt (в'етнамскі) HTML
    • Нацыянальны інстытут артрыту і захворванняў апорна-рухальнага апарата і скуры
  • Засмучэнні страўніка

    Стрэс

    Інсульт

    Сіндром раптоўнай дзіцячай смерці

    Хірургічнае ўмяшанне

  • Падрыхтоўка скуры да хірургічнага ўмяшання - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Падрыхтоўка да хірургічнай аперацыі - Tiếng Việt (в'етнамскі) двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Ваша бальнічная дапамога пасля хірургічнага ўмяшання - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Парушэнні глытання

    Размова са сваім лекарам

  • Размова са сваім лекарам - англійская PDF
    Размова са сваім лекарам - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Амерыканскае таварыства рака
  • Здароўе падлеткаў

    Тэлездароўе

    Рак яечкаў

    Вакцыны супраць слупняка, дыфтэрыі і коклюшу

  • Інфармацыя пра вакцыну (VIS) - Td (слупняк і дыфтэрыя) Вакцына: што трэба ведаць - англійская PDF
    Інфармацыя пра вакцыны (VIS) - Td (слупняк і дыфтэрыя) Вакцына: што трэба ведаць - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Цэнтры па кантролі і прафілактыцы захворванняў
  • Інфармацыя пра вакцыну (VIS) - Tdap (слупняк, дыфтэрыя, коклюш) Вакцына: што трэба ведаць - англійская PDF
    Інфармацыя пра вакцыну (VIS) - Tdap (слупняк, дыфтэрыя, коклюш) Вакцына: што трэба ведаць - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Цэнтры па кантролі і прафілактыцы захворванняў
  • Здароўе малых

    Разбурэнне зубоў

  • Зубны разбурэнне - англійская PDF
    Зніжэнне зубоў - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Каліфарнійская стаматалагічная асацыяцыя
  • Карыес у раннім дзяцінстве - англійская PDF
    Карыес у раннім дзяцінстве - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Каліфарнійская стаматалагічная асацыяцыя
  • Фтарыд сярэбранага дыяміна - англійская PDF
    Фтарыд сярэбранага дыяміна - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Каліфарнійская стаматалагічная асацыяцыя
  • Зубныя засмучэнні

  • Стаматалагічныя надзвычайныя сітуацыі - англійская PDF
    Стаматалагічныя надзвычайныя сітуацыі - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Каліфарнійская стаматалагічная асацыяцыя
  • Зубныя імплантаты - англійская PDF
    Зубныя імплантаты - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Каліфарнійская стаматалагічная асацыяцыя
  • Шліфаванне зубоў - англійская PDF
    Шліфоўка зубоў - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Каліфарнійская стаматалагічная асацыяцыя
  • Зубная боль - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Зубы мудрасці - англійская PDF
    Зубы мудрасці - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Каліфарнійская стаматалагічная асацыяцыя
  • Здароўе падарожнікаў

  • Глабальны інфармацыйны партал медыцынскага абслугоўвання TravEpiNet (GTEN) - англійская HTML
    Інтэрнэт-партал інфармацыі пра здароўе падарожнікаў TravEpiNet (GTEN) - Tiếng Việt (в'етнамская) HTML
    • Агульная бальніца Масачусэтса
  • Інфармацыя пра вакцыну (VIS) - Вакцына супраць японскага энцэфаліту: што трэба ведаць - англійская PDF
    Інфармацыя пра вакцыну (VIS) - Вакцына супраць японскага энцэфаліту: што трэба ведаць - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Цэнтры па кантролі і прафілактыцы захворванняў
  • Інфармацыя пра вакцыны (VIS) - Вакцына супраць жоўтай ліхаманкі: што трэба ведаць - англійская PDF
    Інфармацыя пра вакцыны (VIS) - Вакцына супраць жоўтай ліхаманкі: што трэба ведаць - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Цэнтры па кантролі і прафілактыцы захворванняў
  • Перавязка маткавых труб

    Сухоты

  • Як прымаць лекі ад туберкулёзу - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Дэпартамент аховы здароўя штата Масачусэтс
  • Я падвяргаўся туберкулёзу (ТБ). Што мне зараз рабіць? - англійская PDF
    Я падвяргаўся туберкулёзу (ТБ). Што мне зараз рабіць? - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Кантроль туберкулёзу
    • Дэпартамент аховы здароўя Сан-Францыска
  • Працягвайце прымаць лекі ад туберкулёзу - Tiếng Việt (в'етнамскі) двухмоўны PDF
    • Дэпартамент аховы здароўя штата Масачусэтс
  • Туберкулёз (ТБ) - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Аналіз крыві на сухоты (сухоты) (IGRA) - англійская PDF
    Аналіз крыві на сухоты (ТБ) (IGRA) - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Дэпартамент аховы здароўя Мінесоты
  • Што мне трэба ведаць пра актыўную сухотную хваробу? - англійская PDF
    Што мне трэба ведаць пра актыўную сухотную хваробу? - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Кантроль туберкулёзу
    • Дэпартамент аховы здароўя Сан-Францыска
  • Што мне трэба ведаць пра схаваную інфекцыю туберкулёзу? - англійская PDF
    Што мне трэба ведаць пра схаваную інфекцыю туберкулёзу? - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Кантроль туберкулёзу
    • Дэпартамент аховы здароўя Сан-Францыска
  • Што такое сухоты? Ці варта мяне правяраць? - англійская PDF
    Што такое сухоты? Ці варта мяне правяраць? - Tiếng Việt (в'етнамскі) PDF
    • Кантроль туберкулёзу
    • Дэпартамент аховы здароўя Сан-Францыска
  • Вы можаце заразіцца туберкулёзам і адчуць сябе здаровым - Tiếng Việt (в'етнамскі) Двухмоўны PDF
    • Дэпартамент аховы здароўя штата Масачусэтс
  • У вас туберкулёзная інфекцыя (тып туберкулёзу) - Tiếng Việt (в'етнамская) Двухмоўны PDF
    • Дэпартамент аховы здароўя штата Масачусэтс
  • Разуменне медыцынскіх даследаванняў

    Нетрыманне мачы

    Вакцыны

  • Скрынінгавы кантрольны спіс на наяўнасць супрацьпаказанняў да вакцын для дарослых - англійская PDF
    Скрынінгавы кантрольны спіс на наяўнасць супрацьпаказанняў да вакцын для дарослых - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Кааліцыя па імунізацыі
  • Прышчэпкі для дарослых: Вы ніколі не занадта старыя, каб зрабіць прышчэпку - PDF на англійскай мове
    Прышчэпкі для дарослых: Вы ніколі не састарэлі, каб зрабіць прышчэпку - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Кааліцыя па імунізацыі
  • Прышчэпкі для цяжарных - англійская PDF
    Прышчэпкі для цяжарных - Tiếng Việt (в'етнамская) PDF
    • Кааліцыя па імунізацыі
  • Похвавыя хваробы

  • Похвавая інфекцыя - Tiếng Việt (в'етнамская) Двухмоўны PDF
    • Інфармацыя пра здароўе
  • Вагініт

    Варыкознае пашырэнне вен

    Вазэктомія

    Кантроль вагі

    Зімовае надвор'е

    Жаночае здароўе

    Агляд здароўя жанчын

    Рэнтген

    На гэтай старонцы сімвалы адлюстроўваюцца няправільна? Глядзіце праблемы з адлюстраваннем мовы.


    Вярнуцца да старонкі MedlinePlus Інфармацыя пра здароўе на некалькіх мовах.

    Цікавы

    19 думак пра ранішнюю трэніроўку

    19 думак пра ранішнюю трэніроўку

    У той час як некаторыя людзі клянуцца высокай ранішняй трэніроўкай, для іншых гэта можа быць трэніроўкай, каб проста выцягнуць сябе з цёплай утульнай ложка на гук трывогі. У гэтых людзей можа ўзнікнуц...
    Пашукаць вашы дзіўныя сімптомы здароўя стала нашмат прасцей

    Пашукаць вашы дзіўныя сімптомы здароўя стала нашмат прасцей

    Зварот у Інтэрнэт для адказаў на вашы праблемы са здароўем можа быць стрэсам і шнарам. Пстрыкніце па адной незразумелай спасылцы, і тое, што пачыналася як нязначнае заклапочанасць, можа прывесці да су...