Бортэзаміб

Задаволены

• Перад выкарыстаннем бортезомиба,
• Бортезомиб можа выклікаць пабочныя эфекты. Скажыце свайму лекару, калі любы з гэтых сімптомаў альбо раздзел "Асаблівыя меры засцярогі" моцны альбо не знікае:
• Некаторыя пабочныя эфекты могуць быць сур'ёзнымі. Пры ўзнікненні любога з гэтых сімптомаў неадкладна звярніцеся да лекара:
• Сімптомы перадазіроўкі могуць ўключаць наступнае:

Бортезомиб выкарыстоўваецца для лячэння людзей з множнай миеломой (разнавіднасцю рака касцявога мозгу). Бортезомиб таксама выкарыстоўваецца для лячэння людзей з лімфам мантыйных клетак (хуткарослы рак, які пачынаецца ў клетках імуннай сістэмы). Бортезомиб уваходзіць у клас лекаў, якія называюцца супрацьпухліннымі сродкамі. Гэта працуе, забіваючы ракавыя клеткі.

Бортезомиб выпускаецца ў выглядзе раствора (вадкасці) для ін'екцый у вену альбо падскурна (пад скуру). Бортезомиб прызначаецца лекарам альбо медсястрой у медыцынскім кабінеце альбо клініцы. Ваш графік дазавання будзе залежаць ад стану, які вы маеце, ад іншых лекаў, якія вы ўжываеце, і ад таго, наколькі ваш арганізм рэагуе на лячэнне.

Абавязкова раскажыце ўрачу, як вы сябе адчуваеце падчас лячэння. Ваш лекар можа на некаторы час спыніць лячэнне альбо паменшыць дозу бортезомиба, калі ў вас узнікнуць пабочныя эфекты лекаў.

Папытаеце вашага фармацэўта ці лекара копію інфармацыі вытворцы для пацыента.

Гэта лекі можа быць прызначана для іншага выкарыстання; Для атрымання дадатковай інфармацыі звярніцеся да лекара альбо фармацэўту.

Перад выкарыстаннем бортезомиба,

• паведаміце ўрачу і медыцынскаму работніку, калі ў вас алергія на бортэзаміб, маніт, любыя іншыя лекі, бор альбо любы інгрэдыент бортезомиба. Спытайце ў пастаўшчыка медыцынскіх паслуг спіс інгрэдыентаў.
• раскажыце лекара і фармацэўту, якія іншыя лекі, якія адпускаюцца па рэцэпце і без рэцэпту, вітаміны ці харчовыя дабаўкі вы прымаеце альбо плануеце прымаць. Абавязкова згадайце пра што-небудзь з наступнага: кларытроміцін (Біяксін, у PrevPac); некаторыя супрацьгрыбковыя сродкі, такія як ітраканазол (Споранакс) або кетоконазол (Нізорал); ідэлалізіб (Зыдэліг); лекі для лячэння дыябету або высокага крывянага ціску; некаторыя лекі для лячэння віруса імунадэфіцыту чалавека (ВІЧ) альбо сіндрому набытага імунадэфіцыту (СНІД), такія як индинавир (Crixivan), нелфинавир (Viracept), ритонавир (Norvir) або саквинавир (Invirase); некаторыя лекі для лячэння курчаў, такія як карбамазепін (Карбатрол, Тэгрэтол), фенабарбітал (Люмінал, Солфатон) або фенітаін (Дыланцін, Фенітэк); нефазодон; рыбацыкліб (Кіскалі, Кіскалі, у Фемера); рыфабуцін (мікабуцін); або рифампин (Рыфадзін, Рыфамат, Рымактан, іншыя). Магчыма, вашаму лекара трэба будзе змяніць дозы лекаў альбо ўважліва сачыць за наяўнасцю пабочных эфектаў. Шмат якія іншыя лекі таксама могуць узаемадзейнічаць з бортезомибом, таму абавязкова раскажыце лекара пра ўсе лекі, якія вы прымаеце, нават пра тыя, якія не ўваходзяць у гэты спіс.
• раскажыце ўрачу, якія раслінныя прадукты вы прымаеце, асабліва святаяннік.
• раскажыце свайму ўрачу, калі ў вас ці ў каго-небудзь з вашай сям'і ёсць ці калі-небудзь былі сардэчныя захворванні, і калі ў вас ёсць герпетычная інфекцыя (герпес, апяразвае герпес альбо генітальныя язвы); дыябет; непрытомнасці; высокі ўзровень халестэрыну (тлушчы ў крыві); нізкае ці высокае крывяны ціск; перыферычная неўрапатыя (здранцвенне, боль, паколванне альбо паленне ў ступнях ці руках) альбо слабасць альбо страта пачуцця або рэфлексаў у частцы цела; альбо хваробы нырак ці печані. Таксама паведаміце ўрачу, калі вы паліце ​​альбо ўжываеце вялікую колькасць алкаголю.
• паведаміце ўрачу, калі вы цяжарныя ці плануеце зацяжарыць. Бортезомиб можа нанесці шкоду плёну. Выкарыстоўвайце кантроль над нараджальнасцю для прафілактыкі цяжарнасці падчас лячэння бортезомибом і як мінімум на працягу 7 месяцаў пасля канчатковай дозы. Калі вы мужчына з партнёркай, якая можа зацяжарыць, абавязкова выкарыстоўвайце кантроль над нараджальнасцю падчас лячэння бортезомибом і як мінімум на працягу 4 месяцаў пасля канчатковай дозы. Спытайцеся ў лекара, калі ў вас ёсць пытанні пра тыпы кантролю над нараджальнасцю, якія падыдуць вам. Калі вы альбо ваш партнёр зацяжарылі падчас выкарыстання бортэзоміба альбо на працягу 7 месяцаў пасля канчатковай дозы, неадкладна патэлефануйце ўрачу.
• не корміце грудзьмі падчас лячэння бортезомибом і на працягу 2 месяцаў пасля канчатковай дозы.
• калі вам робяць аперацыю, у тым ліку стаматалагічную, скажыце ўрачу або стаматолагу, што вы выкарыстоўваеце бортезомиб.
• вы павінны ведаць, што бортезомиб можа выклікаць у вас дрымотнасць, галавакружэнне або галавакружэнне, альбо прывесці да непрытомнасці або памутнення гледжання. Не ездзіце на машыне і не працуйце з механізмамі і небяспечнымі інструментамі, пакуль вы не ведаеце, як гэта лекі ўплывае на вас.
• вы павінны ведаць, што бортезомиб можа выклікаць галавакружэнне, галавакружэнне і прытомнасць, калі вы занадта хутка ўстаеце з ляжачага становішча. Гэта больш характэрна для людзей, якія ў мінулым страцілі прытомнасць, людзей, якія абязводжваюць, і людзей, якія прымаюць лекі, якія зніжаюць артэрыяльны ціск. Каб пазбегнуць гэтай праблемы, павольна ўставайце з ложка, упіраючыся нагамі ў падлогу некалькі хвілін, перш чым ўставаць.

Пагаворыце са сваім лекарам пра ўжыванне грэйпфрута і ўжыванне грэйпфрутавага соку пры ўжыванні гэтага лекі.

Піце шмат вадкасці кожны дзень падчас лячэння бортезомибом, асабліва калі вы зрыгваць ці маеце дыярэю.

Калі вы прапусціце сустрэчу для прыёму дозы бортезомиба, неадкладна патэлефануйце ўрачу.

Бортезомиб можа выклікаць пабочныя эфекты. Скажыце свайму лекару, калі любы з гэтых сімптомаў альбо раздзел "Асаблівыя меры засцярогі" моцны альбо не знікае:

• агульная слабасць
• стомленасць
• млоснасць
• ваніты
• дыярэя
• завала
• страта апетыту
• боль у страўніку
• галаўны боль
• боль, пачырваненне, сінякі, крывацёк або цвёрдасць у месцы ін'екцыі
• цяжкасці з засынаннем альбо засынаннем

Некаторыя пабочныя эфекты могуць быць сур'ёзнымі. Пры ўзнікненні любога з гэтых сімптомаў неадкладна звярніцеся да лекара:

• слабасць у руках ці нагах, змены ў сэнсе дакранання альбо боль, паленне, здранцвенне альбо паколванне ў руках, руках, нагах ці нагах
• раптоўная якая страляе альбо нажавая боль, пастаянны ныючы або пякучы боль альбо цягліцавая слабасць
• дыхавіца, пачашчанае сэрцабіцце, галаўны боль, галавакружэнне, бледнасць скуры, спутанность свядомасці або стомленасць
• ацёкі ступняў, лодыжак або галёнак
• крапіўніца, сып, сверб
• ахрыпласць, цяжкасці з глытаннем альбо дыханнем альбо ацёк твару, горла, мовы, вуснаў, вачэй ці рук
• ліхаманка, боль у горле, дрыжыкі, кашаль ці іншыя прыкметы інфекцыі
• незвычайныя сінякі ці крывацёк
• чорны і смалены крэсла, чырвоная кроў у кале, крывавая ванітавая маса альбо ванітавы матэрыял, падобны на кававую гушчу
• невыразная гаворка альбо немагчымасць гаварыць ці разумець гаворка, спутанность свядомасці, параліч (страта здольнасці рухаць частку цела), змены гледжання альбо страта гледжання, раўнавагі, каардынацыі, памяці або свядомасці
• непрытомнасці, парушэнне гледжання, галавакружэнне, млоснасць або цягліцавыя курчы
• ціск ці боль у грудзях, пачашчанае сэрцабіцце, ацёк шчыкалаткі ці ступні альбо дыхавіца
• кашаль, дыхавіца, хрыпы альбо цяжкасць дыхання
• галаўны боль, спутанность свядомасці, курчы, стомленасць альбо страта гледжання альбо змены
• дакладна фіялетавыя кропкі пад скурай, ліхаманка, стомленасць, галавакружэнне, дыхавіца, сінякі, спутанность свядомасці, дрымотнасць, курчы, памяншэнне мачавыпускання, кроў у мачы альбо ацёкі ног
• ліхаманка, галаўны боль, дрыжыкі, млоснасць, боль, сверб ці паколванне з наступнай сыпам у той самай вобласці са скурнымі бурбалкамі, якія чухаюцца альбо хваравітыя
• млоснасць, моцная стомленасць, незвычайныя крывацёку або сінякі, недахоп энергіі, страта апетыту, боль у верхняй правай частцы страўніка, пажаўценне скуры ці вачэй альбо грыпападобныя сімптомы

Бортезомиб можа выклікаць іншыя пабочныя эфекты. Звярніцеся да ўрача, калі ў вас узнікнуць незвычайныя праблемы падчас прыёму гэтага лекі.

Бортэзаміб будзе захоўвацца ў медыцынскім кабінеце альбо клініцы.

У выпадку перадазіроўкі патэлефануйце па тэлефоне даверу па барацьбе з ядамі па нумары 1-800-222-1222. Інфармацыя таксама даступная ў Інтэрнэце па адрасе https://www.poisonhelp.org/help. Калі ахвяра павалілася, у яе быў прыпадак, у яе праблемы з дыханнем альбо яе немагчыма абудзіць, неадкладна тэлефануйце ў экстранную службу па нумары 911.

Сімптомы перадазіроўкі могуць ўключаць наступнае:

• непрытомнасці
• галавакружэнне
• парушэнне гледжання
• незвычайныя сінякі ці крывацёк

Выконвайце ўсе сустрэчы са сваім лекарам і лабараторыяй. Ваш лекар прызначыць некаторыя лабараторныя аналізы, каб праверыць рэакцыю вашага арганізма на бортезомиб.

Вам важна весці пісьмовы спіс усіх лекаў, якія вы прымаеце па рэцэптах і без рэцэпта, а таксама любых прадуктаў, такіх як вітаміны, мінералы і іншыя харчовыя дабаўкі. Гэты спіс трэба браць з сабой кожны раз, калі вы наведваеце лекара ці трапляеце ў бальніцу. Важную інфармацыю таксама мець пры сабе ў выпадку надзвычайнай сітуацыі.

• Велькада^®