Пегінтэрферон Альфа-2b (ПЭГ-Інтрон)

Задаволены

• Каб выкарыстоўваць ін'екцыйную ручку пегінтэрферон альфа-2b, выканайце наступныя дзеянні:
• Каб выкарыстоўваць пегінтэрферон альфа-2b у флаконах, выканайце наступныя дзеянні:
• Перш чым прымаць пегінтэрферон альфа-2b,
• Пегінтэрферон альфа-2b можа выклікаць пабочныя эфекты. Скажыце ўрачу, калі любы з гэтых сімптомаў з'яўляецца цяжкім альбо не знікае:
• Некаторыя пабочныя эфекты могуць быць сур'ёзнымі. Наступныя сімптомы з'яўляюцца рэдкасцю, але калі ў вас узнікаюць якія-небудзь з іх альбо пералічаныя ў раздзеле ВАЖНАЕ ПАПЯРЭДЖАННЕ, неадкладна звярніцеся да лекара:

Пегінтэрферон альфа-2b можа выклікаць альбо пагоршыць наступныя стану, якія могуць быць сур'ёзнымі альбо выклікаць смерць: інфекцыі; псіхічныя захворванні, уключаючы дэпрэсію, праблемы з настроем і паводзінамі, альбо думкі пашкодзіць сябе альбо забіць сябе ці іншых; зноў пачаць ужываць вулічныя наркотыкі, калі вы ўжывалі іх у мінулым; ішэмічныя парушэнні (стану, пры якіх дрэнна кровазабеспячэнне вобласці цела), такія як стэнакардыя (боль у грудзях), інфаркт або каліт (запаленне кішачніка); і аутоіммунные парушэнні (стану, пры якіх імунная сістэма атакуе адну або некалькі частак цела), якія могуць закрануць кроў, суставы, ныркі, печань, лёгкія, мышцы, скуру ці шчытападобную залозу. Скажыце ўрачу, калі ў вас ёсць інфекцыя; альбо калі ў вас ёсць альбо калі-небудзь была аутоіммунная хвароба; атэрасклероз (звужэнне сасудаў ад тлушчавых адкладаў); рак; боль у грудзях; каліт; дыябет; інфаркт; высокі крывяны ціск; высокі ўзровень халестэрыну; ВІЧ (вірус імунадэфіцыту чалавека) альбо СНІД (сіндром набытага імунадэфіцыту); парушэнне сэрцабіцця; псіхічныя захворванні, уключаючы дэпрэсію, трывогу альбо думаць пра сябе альбо спрабаваць забіць сябе; захворванні печані, акрамя гепатыту С; альбо хваробы сэрца, нырак, лёгкіх ці шчытападобнай залозы. Таксама раскажыце свайму лекару, калі вы ўжываеце альбо калі-небудзь выпівалі вялікую колькасць алкаголю, альбо ўжываеце вулічныя наркотыкі, альбо ўжывалі лекі, якія адпускаюцца па рэцэпце. Пры ўзнікненні любога з наступных сімптомаў неадкладна звярніцеся да лекара: крывавы панос альбо апаражненне кішачніка; боль у жываце, хваравітасць або ацёк; боль у грудзях; парушэнне сэрцабіцця; змены ў вашым настроі або паводзінах; дэпрэсія; раздражняльнасць; неспакой; думкі забіць сябе ці нашкодзіць сабе; галюцынацыя (бачанне рэчаў альбо пачуццё галасоў, якіх не існуе); шалёны або анамальна ўзбуджаны настрой; страта кантакту з рэальнасцю; агрэсіўныя паводзіны; цяжкасці з дыханнем; ліхаманка, дрыжыкі, кашаль, боль у горле альбо іншыя прыкметы інфекцыі; незвычайныя крывацёку або сінякі; мача цёмнага колеру; дэфекацыя светлага колеру; моцная стомленасць; пажаўценне скуры ці вачэй; моцная боль у цягліцах або суставах; альбо пагаршэнне аутоіммунного захворвання.

Выконвайце ўсе сустрэчы са сваім лекарам і лабараторыяй. Ваш лекар прызначыць пэўныя аналізы, каб праверыць рэакцыю вашага арганізма на пегінтэрферон альфа-2b.

Ваш лекар і фармацэўт выдадуць вам інфармацыю пра пацыента (Кіраўніцтва па лячэнні), калі вы пачнеце лячэнне пегінтэрферонам альфа-2b і кожны раз, калі вы папаўняеце рэцэпт. Уважліва прачытайце інфармацыю і звярніцеся да лекара альбо фармацэўту, калі ў вас ёсць якія-небудзь пытанні. Вы таксама можаце наведаць вэб-сайт Адміністрацыі па харчовых прадуктах і леках (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) або вэб-сайт вытворцы, каб атрымаць Кіраўніцтва па леках.

Пагаворыце са сваім лекарам пра рызыкі выкарыстання пегінтэрферону альфа-2b.

Выкарыстанне з рыбавірынам (Копегус, Рэбетал):

Вы можаце прымаць пегінтэрферон альфа-2b разам з іншым лекам, званым рыбавірынам (Копегус, Рэбетал). Рыбавірын можа дапамагчы пегінтэрферону альфа-2b лепш працаваць для лячэння вашага стану, але ён таксама можа выклікаць сур'ёзныя пабочныя эфекты. У астатняй частцы гэтага раздзела прадстаўлены рызыкі прыёму рыбавірыну. Калі вы прымаеце рыбавірын, вам варта ўважліва прачытаць гэтую інфармацыю. Калі вы пачнеце лячэнне рыбавірынам і кожны раз папаўняеце рэцэпт, лекар і фармацэўт выдадуць вам інфармацыю пра пацыента (Кіраўніцтва па леках). Уважліва прачытайце інфармацыю і звярніцеся да лекара альбо фармацэўту, калі ў вас ёсць якія-небудзь пытанні. Вы таксама можаце наведаць вэб-сайт Адміністрацыі па харчовых прадуктах і леках (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) або вэб-сайт вытворцы, каб атрымаць Кіраўніцтва па леках.

Рыбавірын можа выклікаць анемію (стан, пры якім адбываецца памяншэнне колькасці эрытрацытаў). Скажыце свайму лекару, калі ў вас калі-небудзь быў сардэчны прыступ, і калі ў вас ёсць альбо бывала высокае крывяны ціск, праблемы з дыханнем, любыя захворванні, якія ўплываюць на вашу кроў, такія як серпападобна-клеткавая анемія (спадчыннае стан, пры якім эрытрацыты маюць анамальную форму і не можа прывесці кісларод да ўсіх частак цела), альбо таласемія (міжземнаморская анемія; стан, пры якім эрытрацыты не ўтрымліваюць дастатковай колькасці рэчыва, неабходнага для пераносу кіслароду), альбо хваробы сэрца. Пры ўзнікненні любога з наступных сімптомаў неадкладна звярніцеся да лекара: празмерная стомленасць, бледнасць скуры, галаўны боль, галавакружэнне, спутанность свядомасці, пачашчанае сэрцабіцце, слабасць, дыхавіца ці боль у грудзях.

Для пацыентак, якія прымаюць рыбавірын:

Не прымайце рыбавірын, калі вы цяжарныя альбо плануеце зацяжарыць. Нельга пачынаць прыём рыбавірыну, пакуль тэст на цяжарнасць не пакажа, што вы не цяжарныя. Вы павінны выкарыстоўваць дзве формы кантролю над нараджальнасцю і праходзіць тэст на цяжарнасць кожны месяц падчас лячэння і на працягу 6 месяцаў пасля гэтага. Неадкладна звярніцеся да ўрача, калі вы зацяжарылі ў гэты час. Рыбавірын можа нанесці шкоду або смерць плёну.

Для пацыентаў мужчынскага полу, якія прымаюць рыбавірын:

Не прымайце рыбавірын, калі ваша партнёрка цяжарная альбо плануе зацяжарыць. Калі ў вас ёсць партнёр, які можа зацяжарыць, не варта пачынаць прыём рыбавірыну, пакуль тэст на цяжарнасць не пакажа, што яна не цяжарная. Вы павінны выкарыстоўваць дзве формы кантролю над нараджальнасцю, у тым ліку прэзерватыў са сперміцыдамі падчас лячэння і на працягу 6 месяцаў пасля гэтага. У гэты час ваш партнёр павінен праходзіць тэст на цяжарнасць кожны месяц. Неадкладна звярніцеся да ўрача, калі ваша партнёрка зацяжарыць. Рыбавірын можа нанесці шкоду або смерць плёну.

Пегінтэрферон альфа-2b выкарыстоўваецца асобна або ў спалучэнні з рыбавірынам (лекамі) для лячэння хранічнай (доўгатэрміновай) інфекцыі гепатыту С (ацёк печані, выкліканы вірусам) у людзей, якія маюць прыкметы паразы печані і якія не былі у мінулым лячылі інтэрферонам альфа (лекамі, падобнымі на пегінтэрферон альфа-2b). Пегінтэрферон альфа-2b уваходзіць у клас лекаў, якія называюцца інтэрферонамі. Пегінтэрферон альфа-2b - гэта камбінацыя інтэрферону і поліэтыленгліколя, якая дапамагае інтэрферону заставацца актыўным у вашым целе на працягу больш доўгага перыяду часу. Пегінтэрферон альфа-2b дзейнічае, памяншаючы колькасць віруса гепатыту З (ВГС) у арганізме. Пегінтэрферон альфа-2b можа не вылечыць гепатыт С і не перашкодзіць развіццю такіх ускладненняў гепатыту С, як цыроз печані, пячоначная недастатковасць альбо рак печані. Пегінтэрферон альфа-2b можа не перашкаджаць распаўсюджванню гепатыту С на іншых людзей.

Пегінтэрферон альфа-2b выпускаецца ў выглядзе парашка ў флаконе і ў выглядзе ін'екцыйнай ручкі для адной дозы для змешвання з вадкасцю і ўвядзення падскурна (у тлушчавы пласт пад скурай). Звычайна яго ўводзяць раз на тыдзень у адзін і той жа дзень тыдня, прыблізна ў той жа час сутак. Уважліва выконвайце ўказанні на этыкетцы рэцэпта і папытаеце лекара ці фармацэўта растлумачыць вам якія-небудзь незразумелыя часткі. Выкарыстоўвайце пегинтерферон альфа-2b дакладна па прызначэнні. Не выкарыстоўвайце большую ці меншую колькасць гэтага лекі і не выкарыстоўвайце яго часцей альбо на працягу больш доўгага часу, чым прадпісана лекарам.

Пегінтэрферон альфа-2b кантралюе гепатыт С, але можа не вылечыць яго. Працягвайце выкарыстоўваць пегінтэрферон альфа-2b, нават калі вы адчуваеце сябе добра. Не спыняйце ўжыванне пегінтэрферону альфа-2b, не параіўшыся з лекарам.

Выкарыстоўвайце толькі марку і тып інтэрферону, прызначаныя лекарам. Не выкарыстоўвайце іншую марку інтэрферону і не пераходзьце паміж пегінтэрферонам альфа-2b у флаконах і ін'екцыйных ручках, не звяртаючыся да ўрача. Калі вы пераходзіце на іншую марку ці тып інтэрферону, магчыма, спатрэбіцца змяніць дозу.

Вы можаце зрабіць ін'екцыю пегінтэрферону альфа-2b самастойна, альбо папросіць сябра ці сваяка зрабіць вам ін'екцыі. Перад тым, як упершыню ўжываць пегінтэрферон альфа-2b, прачытайце прыкладаемыя да яго пісьмовыя інструкцыі. Папытаеце лекара ці фармацэўта паказаць вам ці чалавеку, які будзе ўводзіць лекі, як яго ўводзіць. Калі іншы чалавек будзе ўводзіць вам лекі, пераканайцеся, што ён ці яна ведае, як пазбегнуць выпадковых палачак іголак, каб прадухіліць распаўсюджванне ВГС.

Вы можаце ўводзіць пегінтэрферон альфа-2b дзе заўгодна ў вонкавую частку надплечя, сцёгнаў ці жывата, за выключэннем пупка (пупка) і таліі. Не рабіце ўкол у жывот, калі вы вельмі худы. Выкарыстоўвайце іншае месца для кожнай ін'екцыі. Не ўводзіце пегінтэрферон альфа-2b у вобласць, дзе скура баліць, чырванее, у сіняках, рубцах, раздражненні альбо інфікаванні; мае расцяжкі або грудкі; альбо ненармальна ў любым выпадку.

Ні ў якім разе не выкарыстоўвайце шпрыцы, іголкі, ін'екцыйныя ручкі ці флаконы з лекамі. Утылізуйце адпрацаваныя іголкі, шпрыцы і ін'екцыйныя ручкі ў ўстойлівую да праколаў ёмістасць. Пагаворыце са сваім лекарам або фармацэўтам пра тое, як утылізаваць ўстойлівую да праколу ёмістасць.

Каб выкарыстоўваць ін'екцыйную ручку пегінтэрферон альфа-2b, выканайце наступныя дзеянні:

1. Дастаньце скрынку з ін'екцыйнай ручкай з халадзільніка і дайце ёй дасягнуць пакаёвай тэмпературы. Праверце тэрмін прыдатнасці, надрукаваны на ўпакоўцы, і не выкарыстоўвайце скрынку, калі тэрмін прыдатнасці мінуў. Пераканайцеся, што кардонная скрынка змяшчае наступныя матэрыялы: ін'екцыйная ручка, аднаразовая іголка і спіртавыя тампоны. Вам таксама могуць спатрэбіцца клейкая павязка і кавалак стэрыльнай марлі, якія трэба выкарыстоўваць пасля ін'екцыі.
2. Зазірніце ў акно ін'екцыйнай ручкі і пераканайцеся, што ў патроне трымальніка картрыджа знаходзіцца таблетка ад белага да амаль белага колеру, цэлая альбо кавалачкамі, альбо парашок.
3. Старанна вымыйце рукі з мылам, прамыйце і высушыце ручніком. Каб прадухіліць заражэнне, важна падтрымліваць чысціню рабочай зоны, рук і месца ін'екцыі.
4. Трымаеце ін'екцыйную ручку вертыкальна (кнопка для ўвядзення дозы ўніз). Вы можаце выкарыстоўваць дно скрынкі ў якасці дазаванага паддона, каб утрымліваць ручку на месцы. Моцна прыцісніце дзве палоўкі ручкі, пакуль не пачуеце пстрычка.
5. Пачакайце некалькі секунд, каб парашок цалкам растварыўся.
6. Акуратна два разы перавярніце ін'екцыйную ручку дном для змешвання раствора. Не трэсці ін'екцыйную ручку.
7. Павярніце ін'екцыйную ручку направа ўверх і паглядзіце праз акно, ці цалкам раствораны змешаны раствор. Калі пена ўсё яшчэ ёсць, пачакайце, пакуль яна асядзе. Нармальна бачыць невялікія бурбалкі ў верхняй частцы раствора. Калі раствор незразумелы альбо вы бачыце часціцы, не выкарыстоўвайце яго і патэлефануйце свайму ўрачу альбо фармацэўту.
8. Змесціце ін'екцыйную ручку ў паддон для дозы з кнопкай дазавання на дне. Пратрыце гумовую накрыўку ін'екцыйнай ручкі спіртавым пракладкай.
9. Зніміце ахоўную папяровую накладку з ін'екцыйнай іголкі. Трымайце ін'екцыйную ручку вертыкальна ў паддоне для дозы і асцярожна націскайце ін'екцыйную іголку прама на ін'екцыйную ручку. Надзейна ўкруціце іголку. На працягу некалькіх секунд вы можаце ўбачыць, як з-пад вечка выцякае вадкасць. Пачакайце, пакуль гэта спыніцца, перш чым пераходзіць да наступнага кроку.
10. Выміце ін'екцыйную ручку з паддона для доз. Трымайце пяро моцна і выцягніце дазавальную кнопку да канца, пакуль не ўбачыце цёмныя паласы (лініі) пад кнопкай дазавання. Будзьце асцярожныя, каб не націснуць кнопку дазавання, пакуль не будзеце гатовыя ўводзіць лекі.
11. Круціце кнопку дазавання, пакуль колькасць, якое адпавядае прызначанай вамі дозе, не выраўнуецца на ўкладцы дазавання. Калі вы не ўпэўненыя, якое колькасць адпавядае вашай дозе, спыніцеся і патэлефануеце свайму лекара альбо фармацэўту, перш чым уводзіць якія-небудзь лекі.
12. Выберыце месца для ін'екцый і ачысціце скуру ў гэтым месцы спіртавым пракладкай. Дачакайцеся высыхання вобласці.
13. Зніміце вонкавы каўпачок з іголкі ін'екцыйнай ручкі. Вакол унутранага каўпачка іголкі можа быць вадкасць. Гэта нармальна. Пасля таго, як скура ў месцы ін'екцыі высахне, здыміце ўнутраны каўпачок іголкі. Будзьце асцярожныя, каб нічым не дакрануцца да іголкі.
14. Трымайце ін'екцыйную ручку пальцамі, абкручанымі вакол ствала корпуса ручкі, і вялікім пальцам на кнопцы дазавання.
15. Другой рукой зашчыміце скуру ў тым месцы, якое вы ачысцілі для ін'екцыі. Увядзіце іголку ў заціснутую скуру пад вуглом ад 45 да 90 градусаў.
16. Ўводзьце лекі, націскаючы на ​​кнопку дазоўкі павольна і моцна, пакуль вы не зможаце націснуць далей. Націсніце вялікі палец на кнопку дазавання яшчэ 5 секунд, каб пераканацца, што вы атрымаеце поўную дозу.
17. Выцягнеце іголку ін'екцыйнай ручкі са скуры пад тым самым вуглом, як і ў яе.
18. Акуратна прыцісніце месца ін'екцыі невялікім бінтам альбо стэрыльнай марляй, калі гэта неабходна, на некалькі секунд, але не рабіце масаж і не расцірайце месца ін'екцыі.
19. Пры наяўнасці крывацёку месца ін'екцыі накрыйце лейкопластырем.
20. Утылізуйце ін'екцыйную ручку з іголкай, якая ўсё яшчэ знаходзіцца ў непранікальнай ёмістасці. Не накручваць іголку.
21. Праз дзве гадзіны пасля ін'екцыі праверце месца ін'екцыі на прадмет пачырванення, ацёку ці адчувальнасці. Калі ў вас ёсць скурная рэакцыя, і яна не праяўляецца праз некалькі дзён альбо яна пагаршаецца, патэлефануйце свайму ўрачу альбо медсястры.

Каб выкарыстоўваць пегінтэрферон альфа-2b у флаконах, выканайце наступныя дзеянні:

1. Старанна вымыйце рукі з мылам, прамыйце і высушыце ручніком.
2. Праверце тэрмін прыдатнасці, надрукаваны на кардоннай ўпакоўцы пегінтэрферона альфа-2b, і не выкарыстоўвайце кардонную ўпакоўку, калі тэрмін прыдатнасці мінуў. Дастаньце наступныя прыналежнасці з кардоннай скрынкі і пакладзеце іх на чыстую працоўную зону: флакон з пегінтэрферонам альфа-2b, флакон са стэрыльнай вадой для ін'екцый (разбаўляльнік), два шпрыцы з прымацаванымі іголкамі і спіртавыя пракладкі.
3. Зніміце ахоўную абгортку з аднаго з шпрыцаў.
4. Звярніце ахоўныя каўпачкі з верхавін флакона з пегінтэрферонам альфа-2b і флакона з разбаўляльнікам. Ачысціце гумовыя коркі на верхавінах абодвух флаконаў спіртавым пракладкай.
5. Зніміце ахоўны каўпачок іголкі і напоўніце шпрыц паветрам, пацягнуўшы поршань да адзнакі 0,7 мл на ствале.
6. Трымайце флакон для стэрыльнай вады ў вертыкальным становішчы, не дакранаючыся рукамі вычышчанага верху.
7. Правядзіце іголку шпрыца праз гумовую корак і націсніце на поршань, каб увесці паветра з шпрыца ў флакон.
8. Перавярніце флакон дном уверх, пры гэтым шпрыц усё яшчэ замацаваны, і пераканайцеся, што кончык іголкі знаходзіцца ў вадкасці. Выбярыце 0,7 мл стэрыльнай вады, пацягнуўшы поршань шпрыца дакладна да адзнакі 0,7 мл.
9. Выміце іголку з флакона з разбаўляльнікам, выцягнуўшы яе прама з гумовай коркі. Не чапайце іголку ні да чаго.
10. Правядзіце іголку праз гумовую корак флакона з пегінтэрферонам альфа-2b і пакладзеце наканечнік іголкі да шкляной сценкі флакона.
11. Павольна ўвядзіце 0,7 мл стэрыльнай вады, каб яна сцякала па шкле ўнутр флакона. Не накіроўвайце струмень стэрыльнай вады на белы парашок на дне флакона.
12. Выміце іголку з флакона, выцягнуўшы шпрыц прама з гумовай коркі. Трымайце ахоўную гільзу і нацягвайце яе на іголку, пакуль не пачуеце пстрычка, а зялёная паласа на гільзе закрые чырвоную паласу на ігле. Утылізуйце шпрыц у непранікальную ёмістасць.
13. Акуратна круціце флакон кругавымі рухамі да поўнага растварэння парашка. Калі раствор халодны, акуратна пракруціце флакон у руках, каб сагрэць.
14. Калі ўтварыліся бурбалкі паветра, пачакайце, пакуль раствор асядзе і ўсе бурбалкі падымуцца да верху раствора і знікнуць, перш чым пераходзіць да наступнага этапу.
15. Уважліва паглядзіце на вадкасць у бутэльцы. Не ўводзьце вадкасць, калі яна празрыстая, бясколерная і не ўтрымлівае часціц.
16. Зноў прачысціце гумовую корак на флаконе з пегінтэрферонам альфа-2b іншай спіртавой пракладкай.
17. Зніміце ахоўную ўпакоўку з другога шпрыца. Зніміце ахоўны каўпачок з іголкі шпрыца.
18. Напоўніце шпрыц паветрам, пацягнуўшы поршань да адзнакі ў мл, якая адпавядае прадпісанай дозе. Калі вы не ўпэўненыя, якая адзнака на шпрыцы адпавядае вашай дозе, спыніцеся і патэлефануеце свайму лекара альбо фармацэўту, перш чым ўводзіць ін'екцыю лекі.
19. Трымайце флакон з пегінтэрферонам альфа-2b вертыкальна, не дакранаючыся рукамі вычышчанай верхняй частцы флакона.
20. Устаўце іголку шпрыца ў флакон з растворам пегінтэрферону альфа-2b і націсніце на поршань, каб упырснуць паветра ў флакон.
21. Вазьміце флакон і шпрыц і павольна перавярніце флакон дном уніз, іголкай усё яшчэ знаходзіцца ў флаконе. Трымайце кончык іголкі ў растворы.
22. Павольна выцягніце поршань шпрыца да патрэбнай адзнакі, каб вывесці колькасць пегінтэрферону альфа-2b, прызначанае лекарам.
23. Выцягнуць шпрыц прама з флакона. Не чапайце іголку ні да чаго.
24. Праверце наяўнасць бурбалак паветра ў шпрыцы. Калі вы бачыце бурбалкі, утрымлівайце шпрыц іголкай уверх і асцярожна націскайце на шпрыц, пакуль бурбалкі не падымуцца. Затым асцярожна націсніце на поршань шпрыца, пакуль бурбалкі не знікнуць, не выштурхоўваючы раствор з шпрыца.
25. Выберыце месца для ін'екцыі і ачысціце скуру ў гэтым месцы спіртавым пракладкай. Дачакайцеся высыхання вобласці.
26. Зніміце ахоўны каўпачок з іголкі. Пераканайцеся, што ахоўная гільза шпрыца моцна прыціснута да краю шпрыца, каб іголка была цалкам адкрыта.
27. Зашчыміце 5-сантыметровую зморшчыну свабоднай скуры ў месцы ін'екцыі. Другой рукой вазьміце шпрыц і трымайце яго, як аловак, кончыкам (скосам) іголкі ўверх. Прасуньце іголку прыблізна на 1/4 цалі (0,6 сантыметра) у заціснутую скуру пад вуглом ад 45 да 90 градусаў, выкарыстоўваючы хуткі штуршок, падобны на дроцік.
28. Дазвольце заціснутай скуры развязацца і гэтай рукой утрымлівайце ствол шпрыца.
29. Злёгку адвядзіце поршань шпрыца назад. Калі кроў паступае ў шпрыц, іголка патрапіла ў крывяносную пасудзіну. Не ўводзіць. Выцягнеце іголку пад тым жа вуглом, як і ў скуру, і ўтылізуйце шпрыц у герметычную ёмістасць. Паўтарыце апісаныя вышэй дзеянні, каб прыгатаваць новую дозу, выкарыстоўваючы новы шпрыц і новы флакон. Калі ў шпрыц не паступае кроў, увядзіце лекі, асцярожна націскаючы на ​​поршань да канца шпрыца.
30. Трымайце спіртавую пракладку каля іголкі і выцягвайце іголку прама са скуры. Націсніце алкагольную пракладку на месца ін'екцыі на некалькі секунд. Не расцірайце і не рабіце масаж месца ін'екцыі. Калі ёсць крывацёк, накрыйце яго бінтам.
31. Накрыйце шпрыц ахоўнай гільзай гэтак жа, як вы накрылі першы шпрыц. (Гл. Крок 12. вышэй.) Утылізуйце шпрыц і іголку ў герметычны кантэйнер.
32. Праз дзве гадзіны пасля ін'екцыі праверце месца ін'екцыі на прадмет пачырванення, ацёку ці адчувальнасці. Калі ў вас ёсць скурная рэакцыя, і яна не праяўляецца праз некалькі дзён альбо яна пагаршаецца, патэлефануйце свайму ўрачу альбо медсястры.

Гэта лекі можа быць прызначана для іншага выкарыстання; Для атрымання дадатковай інфармацыі звярніцеся да лекара альбо фармацэўту.

Перш чым прымаць пегінтэрферон альфа-2b,

• паведаміце ўрачу і фармацэўту, калі ў вас алергія на пегінтэрферон альфа-2b, іншыя альфа-інтэрфероны, любыя іншыя лекі альбо поліэтыленгліколь (ПЭГ). Спытайцеся ў лекара, калі вы не ўпэўненыя, ці з'яўляецца лекі, на якое ў вас алергія, альфа-інтэрферон.
• раскажыце ўрачу і фармацэўту, якія іншыя лекі, якія адпускаюцца па рэцэпце і без рэцэпту, вітаміны, харчовыя дабаўкі і раслінныя прадукты вы прымаеце альбо плануеце прымаць. Абавязкова згадайце лекі, пералічаныя ў раздзеле ВАЖНАЕ ПАПЯРЭДЖАННЕ, і метадон (далафін, метадоза). Магчыма, вашаму лекара трэба будзе змяніць дозы лекаў альбо ўважліва сачыць за наяўнасцю пабочных эфектаў.
• раскажыце свайму ўрачу альбо фармацэўту, калі вам калі-небудзь перасаджвалі органы (аперацыя па замене часткі цела) альбо калі ў вас ёсць альбо калі-небудзь узнікала якое-небудзь з захворванняў, згаданых у раздзеле ВАЖНАЕ ПАПЯРЭДЖАННЕ, альбо любое з наступнага: праблемы са сном, альбо праблемы з вачыма альбо падстраўнікавай залозай.
• паведаміце ўрачу, калі вы цяжарныя, плануеце зацяжарыць ці корміце грудзьмі. Пегінтэрферон альфа-2b можа нанесці шкоду плёну альбо прывесці да выкідка (страты дзіцяці). Пагаворыце са сваім лекарам аб выкарыстанні супрацьзачаткавых сродкаў падчас прыёму гэтага лекі. Вы не павінны карміць грудзьмі падчас прыёму гэтага лекі.
• калі вам робяць аперацыю, у тым ліку стаматалагічную, скажыце ўрачу або стаматолагу, што вы прымаеце пегінтэрферон альфа-2b.
• вы павінны ведаць, што пегінтэрферон альфа-2b можа выклікаць у вас дрымотнасць, галавакружэнне або разгубленасць. Не ездзіце на машыне і не працуйце з механізмамі, пакуль вы не ведаеце, як гэта лекі ўплывае на вас.
• вы павінны ведаць, што падчас лячэння пегінтэрферонам альфа-2b могуць узнікаць падобныя на грып сімптомы, такія як ліхаманка, дрыжыкі, болі ў цягліцах і болі ў суставах. Калі гэтыя сімптомы турбуюць, пацікаўцеся ў лекара, ці варта вам прымаць рэцэпт для зніжэння болю і павышэння тэмпературы, перш чым ўводзіць кожную дозу пегінтэрферону альфа-2b. Магчыма, вам захочацца ўвесці ін'екцыю пегінтэрферону альфа-2b перад сном, каб вы маглі пераспаць сімптомы.
• плануйце падчас адпачынку шмат адпачываць і рэгулярна займацца лёгкімі практыкаваннямі. Пагаворыце са сваім лекарам пра бяспечныя спосабы практыкаванняў падчас лячэння.

Піце па меншай меры 10 поўных шклянак вады альбо празрыстых сокаў без кафеіну і алкаголю кожны дзень падчас лячэння пегінтэрферонам альфа-2b. Будзьце асабліва асцярожныя, каб піць дастатковую колькасць вадкасці ў першыя тыдні лячэння.

Падчас лячэння абавязкова ешце добра. Калі ў вас страўніка страўніка ці апетыту няма, ежце здаровыя закускі альбо некалькі меншых прыёмаў ежы на працягу дня.

Калі вы памятаеце прапушчаную дозу не пазней чым на наступны дзень пасля таго, як вам запланавалі ін'екцыю, увядзіце прапушчаную дозу, як толькі ўспомніце. Затым увядзіце наступную дозу ў звычайны дзень на наступным тыдні. Калі вы не памятаеце прапушчаную дозу, пакуль не пройдзе некалькі дзён, парайцеся з лекарам, што рабіць. Не падвойвайце наступную дозу і не прымайце больш за адну дозу на тыдзень без размовы з лекарам.

Пегінтэрферон альфа-2b можа выклікаць пабочныя эфекты. Скажыце ўрачу, калі любы з гэтых сімптомаў з'яўляецца цяжкім альбо не знікае:

• сінякі, боль, пачырваненне, ацёк, сверб або раздражненне ў месцы, куды вы ўвялі пегінтэрферон альфа-2b
• млоснасць
• ваніты
• страта апетыту
• змяніць спосаб густу
• дыярэя
• завала
• пякотка
• страта вагі
• галаўны боль
• галавакружэнне
• разгубленасць
• выпадзенне або станчэнне валасоў
• сверб
• цяжкасці з канцэнтрацыяй увагі
• адчуванне холаду ці спякоты ўвесь час
• змены на вашай скуры
• сухасць у роце
• потаадлучэнне
• прамыванне
• насмарк
• цяжкасці з засынаннем альбо засынаннем

Некаторыя пабочныя эфекты могуць быць сур'ёзнымі. Наступныя сімптомы з'яўляюцца рэдкасцю, але калі ў вас узнікаюць якія-небудзь з іх альбо пералічаныя ў раздзеле ВАЖНАЕ ПАПЯРЭДЖАННЕ, неадкладна звярніцеся да лекара:

• сып
• вуллі
• цяжкасці з глытаннем
• ацёк твару, горла, мовы, вуснаў, вачэй, рук, ног, лодыжак або галёнак
• ахрыпласць
• пачашчанае сэрцабіцце
• Бледная скура
• болі ў паясніцы

Пегінтэрферон альфа-2b можа выклікаць іншыя пабочныя эфекты. Звярніцеся да ўрача, калі ў вас узнікнуць незвычайныя праблемы падчас прыёму гэтага лекі.

Калі вы выпрабоўваеце сур'ёзны пабочны эфект, вы ці ваш лекар можаце адправіць справаздачу ў праграму справаздач аб непажаданых падзеях адміністрацыі харчовых прадуктаў і лекаў (FDA) MedWatch праз Інтэрнэт (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) альбо па тэлефоне ( 1-800-332-1088).

Захоўвайце гэта лекі ў закрытай ёмістасці, у закрытай і недаступнай для дзяцей месцы. Захоўвайце ін'екцыйныя ручкі з пегінтэрферонам альфа-2b у халадзільніку і не падвяргайце іх уздзеянню. Захоўваць флаконы з парашком пегінтэрферону альфа-2b трэба пры пакаёвай тэмпературы і далей ад залішняга цяпла і вільгаці (не ў ваннай пакоі). Лепш за ўсё ўводзіць раствор пегінтэрферону альфа-2b у флаконы альбо ін'екцыйныя ручкі адразу пасля змешвання. Пры неабходнасці флаконы або ін'екцыйныя ручкі, якія змяшчаюць прыгатаваны раствор пегінтэрферону альфа-2b, можна захоўваць у халадзільніку да 24 гадзін. Нельга замарожваць пегінтэрферон альфа-2b.

Непатрэбныя лекі трэба ўтылізаваць адмысловымі спосабамі, каб хатнія жывёлы, дзеці і іншыя людзі не маглі іх ужываць. Аднак не варта спускаць гэта лекі ва ўнітаз. Замест гэтага лепшы спосаб утылізаваць лекі - гэта праграма звароту лекаў. Пагаворыце са сваім фармацэўтам альбо звярніцеся ў мясцовы аддзел смецця / перапрацоўкі, каб даведацца пра праграмы звароту смецця ў вашай суполцы. Для атрымання дадатковай інфармацыі наведайце вэб-сайт FDA па бяспечным утылізацыі лекаў (http://goo.gl/c4Rm4p), калі ў вас няма доступу да праграмы звароту.

Важна захоўваць усе лекі па-за полем зроку і па-за дасяжнасцю дзяцей, бо шмат якія кантэйнеры (напрыклад, штотыднёвыя таблеткі для таблетак для вачэй, крэмы, пластыры і інгалятары) не прыдатныя для дзяцей, і маленькія дзеці могуць лёгка іх адкрыць. Каб абараніць маленькіх дзяцей ад атручвання, заўсёды зачыняйце ахоўныя вечкі і неадкладна кладзіце лекі ў надзейнае месца, якое знаходзіцца побач і недалёка ад іх. http://www.upandaway.org

У выпадку перадазіроўкі патэлефануйце па тэлефоне даверу па барацьбе з ядамі па нумары 1-800-222-1222. Інфармацыя таксама даступная ў Інтэрнэце па адрасе https://www.poisonhelp.org/help. Калі ахвяра павалілася, у яе быў прыпадак, у яе праблемы з дыханнем альбо яе немагчыма абудзіць, неадкладна тэлефануйце ў экстранную службу па нумары 911.

Калі ахвяра не павалілася, выклічце лекара, які прызначыў гэта лекі. Лекар можа пажадаць больш уважліва агледзець пацярпелага і правесці лабараторныя даследаванні.

Не дазваляйце нікому іншаму ўжываць вашы лекі альбо любы інвентар. Звярніцеся да фармацэўта па пытаннях папаўнення рэцэпту.

Вам важна весці пісьмовы спіс усіх лекаў, якія вы прымаеце па рэцэптах і без рэцэпта, а таксама любых прадуктаў, такіх як вітаміны, мінералы і іншыя харчовыя дабаўкі. Гэты спіс трэба браць з сабой кожны раз, калі вы наведваеце лекара ці трапляеце ў бальніцу. Важную інфармацыю таксама мець пры сабе ў выпадку надзвычайнай сітуацыі.

• ПЭГ-Інтрон^®