Ламівудын і Зідавудын

Задаволены

• Перад тым, як прымаць ламівудын і зидовудин,
• Ламівудын і зидовудин могуць выклікаць пабочныя эфекты. Скажыце ўрачу, калі любы з гэтых сімптомаў з'яўляецца цяжкім альбо не знікае:
• Некаторыя пабочныя эфекты могуць быць сур'ёзнымі. Наступныя пабочныя эфекты з'яўляюцца рэдкасцю, але калі вы выпрабоўваеце любы з іх альбо пералічаны ў раздзеле ВАЖНАЕ ПАПЯРЭДЖАННЕ, неадкладна звярніцеся да лекара:
• Сімптомы перадазіроўкі могуць ўключаць наступнае:

Ламівудын і зидовудин могуць паменшыць колькасць пэўных клетак у крыві, у тым ліку чырвоных і белых крывяных клетак. Скажыце свайму лекару, калі ў вас ёсць альбо ў вас калі-небудзь была нізкая колькасць любых тыпаў крывяных клетак альбо якія-небудзь парушэнні крыві, такія як анемія (меншая за звычайную колькасць эрытрацытаў) або праблемы з касцяным мозгам. Пры ўзнікненні любога з наступных сімптомаў неадкладна звярніцеся да лекара: незвычайнае крывацёк або сінякі; дыхавіца; Бледная скура; ліхаманка, боль у горле, дрыжыкі і іншыя прыкметы інфекцыі; альбо незвычайная стомленасць альбо слабасць.

Ламівудын і зидовудин могуць выклікаць цягліцавыя засмучэнні, асабліва пры працяглым ужыванні. Скажыце свайму лекару, калі ў вас ёсць альбо калі-небудзь было якое-небудзь захворванне цягліц альбо цягліцавая слабасць. Калі вы адчуваеце боль у цягліцах альбо мышачную слабасць, неадкладна звярніцеся да лекара.

Ламівудын і зидовудин могуць выклікаць пашкоджанне печані жыцця і патэнцыяльна небяспечнае для жыцця захворванне, якое называецца лактатацыдоз (назапашванне малочнай кіслаты ў крыві). Скажыце свайму ўрачу, калі ў вас ёсць альбо калі-небудзь былі захворванні печані. Калі ў вас ёсць захворванні печані, лекар, напэўна, скажа вам не прымаць ламівудын і зидовудин. Пры ўзнікненні любога з наступных сімптомаў неадкладна патэлефануйце ўрачу альбо звярніцеся за экстранай медыцынскай дапамогай: млоснасць, ваніты, боль у верхняй правай частцы жывата, страта апетыту, моцная стомленасць, незвычайныя крывацёку або сінякі, слабасць, галавакружэнне, галавакружэнне. , пачашчанае або нерэгулярнае сэрцабіцце, праблемы з дыханнем, цёмна-жоўтая або карычневая мача, светлыя кішачнікі, пожелтенія скуры ці вачэй, адчуванне холаду, асабліва ў руках ці нагах, альбо боль у цягліцах, якая адрозніваецца ад любой цягліцавай болі, якую вы звычайна адчуваеце вопыт.

Скажыце свайму лекару, калі ў вас ёсць альбо вы мяркуеце, што ў вас заражаная вірусам гепатыту B (HBV; працягваецца інфекцыя печані). Перад пачаткам лячэння ламівудзінам і зидовудином лекар можа правесці праверку наяўнасці ВГВ. Калі ў вас ёсць ВГВ і вы прымаеце ламівудын і зидовудин, ваш стан можа раптам пагоршыцца, калі вы спыніце прыём ламівудыну і зидовудина. Ваш лекар агледзіць вас і рэгулярна прызначае лабараторныя аналізы на працягу некалькіх месяцаў пасля таго, як вы спыніце прыём ламівудына, каб даведацца, ці не пагоршыўся ваш ВГВ.

Выконвайце ўсе сустрэчы са сваім лекарам і лабараторыяй. Ваш лекар прызначыць пэўныя лабараторныя аналізы падчас і пасля лячэння, каб праверыць рэакцыю вашага арганізма на ламівудын і зидовудин.

Камбінацыя ламівудыну і зідавудыну выкарыстоўваецца разам з іншымі лекамі для лячэння інфекцыі вірусам імунадэфіцыту чалавека (ВІЧ). Ламівудын і зидовудин уваходзяць у клас лекаў, якія называюцца інгібітарамі нуклеазіднай зваротнай транскрыптазы (НІЗТ). Яны працуюць, памяншаючы колькасць ВІЧ у крыві. Нягледзячы на ​​тое, што камбінацыя ламівудыну і зідавудзіну не дазваляе вылечыць ВІЧ, гэта можа паменшыць верагоднасць развіцця сіндрому набытага імунадэфіцыту (СНІД) і звязаных з ВІЧ захворванняў, такіх як сур'ёзныя інфекцыі ці рак. Прыём гэтых лекаў разам з практыкай бяспечнага сэксу і іншыя змены ў стылі жыцця могуць знізіць рызыку перадачы (распаўсюджвання) віруса ВІЧ іншым людзям.

Камбінацыя ламівудыну і зідавудыну выпускаецца ў выглядзе таблетак для прыёму ўнутр. Звычайна яго прымаюць два разы на дзень з ежай і без ежы. Прымайце ламівудын і зидовудин прыблізна ў адзін і той жа час кожны дзень. Уважліва выконвайце ўказанні на этыкетцы рэцэпта і звярніцеся да лекара ці фармацэўта, каб ён растлумачыў вам незразумелую частку. Прымайце гэта лекі дакладна па прызначэнні. Не прымайце яго больш ці менш альбо прымайце часцей, чым прадпісаў лекар.

Ламівудын і зидовудин кантралююць ВІЧ-інфекцыю, але не вылечваюць яе. Працягвайце прымаць ламівудын і зидовудин, нават калі вы адчуваеце сябе добра.Не спыняйце прыём ламівудыну і зидовудина без размовы з лекарам. Калі запасы ламівудыну і зідавудыну пачнуць заканчвацца, звярніцеся да лекара ці фармацэўта. Калі вы прапусціце прыём прэпаратаў альбо спыніце прыём ламівудыну і зидовудина, ваш стан можа стаць больш цяжкім для лячэння.

Гэта лекі можа быць прызначана для іншага выкарыстання; Для атрымання дадатковай інфармацыі звярніцеся да лекара альбо фармацэўту.

Перад тым, як прымаць ламівудын і зидовудин,

• паведаміце лекара або фармацэўту, калі ў вас алергія на ламівудын (Epivir, Epivir HBV, іншыя); зидовудин (рэтравір); любыя іншыя лекі; альбо любы інгрэдыент таблетак ламівудыну і зідовудзіну. Спытайце ў фармацэўта спіс інгрэдыентаў.
• раскажыце ўрачу і фармацэўту, якія лекі, якія адпускаюцца па рэцэпце і без рэцэпту, вітаміны, харчовыя дабаўкі і раслінныя прадукты вы прымаеце. Абавязкова згадайце пра што-небудзь з наступнага: атавакуон (Маларон, Мепрон), некаторыя лекі ад раку, такія як доксарубіцын (Доксіл), флуканазол (Дыфлюкан), Ганцыкловір (Цытавен, Вальцыт), інтэрферон альфа, метадон (Далафін, Метадоза), рыбавірын (Копегус, Рэбетрол, іншыя), рыфампамін (Рыфадзін, Рымактан, у Рыфаматэ, у Рыфатэр) і ставудзін (Зерыт). Магчыма, вашаму лекара трэба будзе змяніць дозы лекаў альбо ўважліва сачыць за наяўнасцю пабочных эфектаў. Шмат якія іншыя лекі могуць таксама ўзаемадзейнічаць з ламівудынам і зидовудином, таму абавязкова раскажыце лекара пра ўсе лекі, якія вы прымаеце, нават пра тыя, якія не ўваходзяць у гэты спіс.
• акрамя ўмоў, пералічаных у раздзеле ВАЖНАЕ ПАПЯРЭДЖАННЕ, раскажыце ўрачу, калі ў вас ёсць альбо калі-небудзь быў панкрэатыт (ацёк падстраўнікавай залозы, які не знікае), альбо хвароба нырак.
• паведаміце ўрачу, калі вы цяжарныя, плануеце зацяжарыць ці корміце грудзьмі. Калі вы зацяжарылі падчас прыёму ламівудыну і зідавудыну, патэлефануйце ўрачу. Нельга карміць грудзьмі, калі вы інфіцыраваны ВІЧ альбо калі прымаеце ламівудын і зидовудин.
• Вы павінны ведаць, што тлушч можа павялічвацца ці перамяшчацца ў розныя вобласці цела, напрыклад, у верхняй частцы спіны, шыі (грудзі і вакол жывата). Вы можаце заўважыць страту тлушчу з твару, ног і рук.
• вы павінны ведаць, што падчас прыёму лекаў для лячэння ВІЧ-інфекцыі ваша імунная сістэма можа ўмацавацца і пачаць змагацца з іншымі інфекцыямі, якія ўжо былі ў вашым целе. Гэта можа выклікаць развіццё сімптомаў гэтых інфекцый. Калі ў вас у любы час падчас лячэння ламівудзінам і зидовудинам з'явіліся новыя альбо пагаршаюцца сімптомы, абавязкова паведаміце пра гэта лекара.

Калі ваш лекар не скажа вам інакш, працягвайце звычайную дыету.

Прыміце прапушчаную дозу, як толькі ўспомніце. Аднак, калі надышоў час наступнай дозы, прапусціце прапушчаную дозу і працягвайце звычайны графік прыёму. Не прымайце двайную дозу, каб кампенсаваць прапушчаную.

Ламівудын і зидовудин могуць выклікаць пабочныя эфекты. Скажыце ўрачу, калі любы з гэтых сімптомаў з'яўляецца цяжкім альбо не знікае:

• галаўны боль
• дыярэя
• пякотка
• цяжкасці з засынаннем альбо засынаннем
• дэпрэсія
• закладзены нос
• кашаль
• болі ў суставах

Некаторыя пабочныя эфекты могуць быць сур'ёзнымі. Наступныя пабочныя эфекты з'яўляюцца рэдкасцю, але калі вы выпрабоўваеце любы з іх альбо пералічаны ў раздзеле ВАЖНАЕ ПАПЯРЭДЖАННЕ, неадкладна звярніцеся да лекара:

• вуллі
• сып
• сверб
• цяжкасці з дыханнем або глытаннем
• здранцвенне, паколванне альбо паленне ў пальцах рук і ног
• Гарачка
• хрыпы

Ламівудын і зидовудин могуць выклікаць іншыя пабочныя эфекты. Звярніцеся да ўрача, калі ў вас узнікнуць незвычайныя праблемы пры прыёме ламівудыну і зідовудзіну.

Калі вы выпрабоўваеце сур'ёзны пабочны эфект, вы ці ваш лекар можаце адправіць справаздачу ў праграму справаздач аб непажаданых падзеях адміністрацыі харчовых прадуктаў і лекаў (FDA) MedWatch праз Інтэрнэт (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) альбо па тэлефоне ( 1-800-332-1088).

Захоўвайце гэта лекі ў закрытай ёмістасці, у закрытай і недаступнай для дзяцей месцы. Захоўвайце таблеткі ў халадзільніку альбо пры пакаёвай тэмпературы, але далей ад лішку цяпла і вільгаці (не ў ваннай).

Важна захоўваць усе лекі па-за полем зроку і па-за дасяжнасцю дзяцей, бо шмат якія кантэйнеры (напрыклад, штотыднёвыя таблеткі для таблетак для вачэй, крэмы, пластыры і інгалятары) не прыдатныя для дзяцей, і маленькія дзеці могуць лёгка іх адкрыць. Каб абараніць маленькіх дзяцей ад атручвання, заўсёды зачыняйце ахоўныя вечкі і неадкладна кладзіце лекі ў надзейнае месца, якое знаходзіцца побач і недалёка ад іх. http://www.upandaway.org

Непатрэбныя лекі трэба ўтылізаваць адмысловымі спосабамі, каб хатнія жывёлы, дзеці і іншыя людзі не маглі іх ужываць. Аднак не варта спускаць гэта лекі ва ўнітаз. Замест гэтага лепшы спосаб утылізаваць лекі - гэта праграма звароту лекаў. Пагаворыце са сваім фармацэўтам альбо звярніцеся ў мясцовы аддзел смецця / перапрацоўкі, каб даведацца пра праграмы звароту смецця ў вашай суполцы. Для атрымання дадатковай інфармацыі наведайце вэб-сайт FDA па бяспечным утылізацыі лекаў (http://goo.gl/c4Rm4p), калі ў вас няма доступу да праграмы звароту.

У выпадку перадазіроўкі патэлефануйце па тэлефоне даверу па барацьбе з ядамі па нумары 1-800-222-1222. Інфармацыя таксама даступная ў Інтэрнэце па адрасе https://www.poisonhelp.org/help. Калі ахвяра павалілася, у яе быў прыпадак, у яе праблемы з дыханнем альбо яе немагчыма абудзіць, неадкладна тэлефануйце ў экстранную службу па нумары 911.

Сімптомы перадазіроўкі могуць ўключаць наступнае:

• галаўны боль
• ваніты
• моцная стомленасць

Не дазваляйце нікому больш прымаць вашы лекі. Звярніцеся да фармацэўта па пытаннях папаўнення рэцэпту.

Трымайце запас ламівудыну і зідовудзіну пад рукой. Не чакайце, пакуль у вас скончацца лекі, каб папоўніць рэцэпт.

Вам важна весці пісьмовы спіс усіх лекаў, якія вы прымаеце па рэцэптах і без рэцэпта, а таксама любых прадуктаў, такіх як вітаміны, мінералы і іншыя харчовыя дабаўкі. Гэты спіс трэба браць з сабой кожны раз, калі вы наведваеце лекара ці трапляеце ў бальніцу. Важную інфармацыю таксама мець пры сабе ў выпадку надзвычайнай сітуацыі.

• Камбівір^®

• 3TC і ZDV
• 3TC і AZT
• 3TC і азідатымідын