Вакцына супраць гепатыту B - што трэба ведаць

Увесь змест ніжэй узяты ў поўным аб'ёме з Інфармацыйнай заявы аб вакцынах CDC супраць гепатыту B (VIS): www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/hep-b.html

Інфармацыя пра агляд CDC для ВІС гепатыту B:

• Апошняя агляд старонкі: 15 жніўня 2019 г.
• Апошняе абнаўленне старонкі: 15 жніўня 2019 г.
• Дата выпуску VIS: 15 жніўня 2019 г.

1. Навошта рабіць прышчэпкі?

Вакцына супраць гепатыту В. можа прадухіліць гепатыт У. Гепатыт B - гэта захворванне печані, якое можа выклікаць лёгкае захворванне, якое доўжыцца некалькі тыдняў, альбо можа прывесці да сур'ёзнай хваробы на працягу ўсяго жыцця.

• Вострая інфекцыя гепатыту В. - кароткачасовая хвароба, якая можа прывесці да павышэння тэмпературы, стомленасці, страты апетыту, млоснасці, ваніт, жаўтухі (жоўтая скура ці вочы, цёмная мача, дэфекацыя глінянага колеру) і болі ў цягліцах, суставах і страўніку.
• Хранічная інфекцыя гепатыту В. з'яўляецца доўгатэрміновай хваробай, якая ўзнікае, калі вірус гепатыту В застаецца ў арганізме чалавека. У большасці людзей, якія працягваюць развіваць хранічны гепатыт У, сімптомаў няма, але ён усё яшчэ вельмі сур'ёзны і можа прывесці да паразы печані (цыроз), раку печані і смерці. Хранічна заражаныя людзі могуць распаўсюджваць вірус гепатыту В іншым, нават калі самі не адчуваюць сябе дрэнна.

Гепатыт У распаўсюджваецца, калі кроў, сперма альбо іншая вадкасць, інфікаваная вірусам гепатыту В, трапляе ў арганізм чалавека, які не заражаны. Людзі могуць заразіцца праз:

• Нараджэнне дзіцяці (калі маці мае гепатыт B, яе дзіця можа заразіцца)
• Абмен такімі прадметамі, як брытвы або зубныя шчоткі, з заражаным чалавекам
• Кантакт з крывёю альбо адкрытымі язвамі заражанага чалавека
• Сэкс з заражаным партнёрам
• Абмен іголкамі, шпрыцамі альбо іншым ін'екцыйным абсталяваннем
• Ўздзеянне крыві іголкамі або іншымі вострымі інструментамі

Большасць людзей, якія прышчэплены вакцынай супраць гепатыту В, маюць імунітэт на ўсё жыццё.

2. Вакцына супраць гепатыту В. 

Вакцына супраць гепатыту В звычайна ўводзіцца ў выглядзе 2, 3 ці 4 уколаў.

Немаўляты яны павінны атрымаць першую дозу вакцыны супраць гепатыту В пры нараджэнні і звычайна завершаць серыю ва ўзросце 6 месяцаў (часам для завяршэння серыі патрабуецца больш за 6 месяцаў).

Дзеці і падлеткі ва ўзросце да 19 гадоў, якія яшчэ не атрымалі вакцыну, таксама павінны быць прышчэплены.

• Вакцына супраць гепатыту В таксама рэкамендуецца некаторым непрышчэпленым дарослым:
• Людзі, палавыя партнёры якіх пакутуюць гепатытам В.
• Сэксуальна актыўныя асобы, якія не знаходзяцца ў доўгатэрміновых манагамных адносінах
• Асобы, якія шукаюць ацэнку або лячэнне венерычных захворванняў
• Мужчыны, якія маюць сэксуальныя кантакты з іншымі мужчынамі
• Людзі, якія падзяляюць іголкі, шпрыцы альбо іншае абсталяванне для ін'екцый наркотыкаў
• Людзі, якія маюць бытавыя кантакты з чалавекам, заражаным вірусам гепатыту В.
• Работнікі аховы здароўя і грамадскай бяспекі схільныя рызыцы ўздзеяння крыві ці цялесных вадкасцей
• Жыхары і персанал устаноў для інвалідаў па развіцці
• Асобы ў папраўчых установах
• Ахвяры сэксуальнага гвалту і гвалту
• Падарожнікі ў рэгіёны з павышаным узроўнем гепатыту В.
• Людзі з хранічнымі захворваннямі печані, нырак, ВІЧ-інфекцыяй, гепатытам С ці дыябетам
• Той, хто хоча абараніцца ад гепатыту В.

Вакцына супраць гепатыту У можа ўводзіцца адначасова з іншымі вакцынамі.

3. Пагаворыце са сваім урачом. 

Скажыце свайму пастаўшчыку вакцын, калі чалавек, які атрымлівае вакцыну:

• Быў алергічная рэакцыя пасля папярэдняй дозы вакцыны супраць гепатыту В., альбо мае якія-небудзь цяжкая, небяспечная для жыцця алергія.

У некаторых выпадках ваш медыцынскі работнік можа прыняць рашэнне аб пераносе прышчэпкі супраць гепатыту В на будучы візіт.

Людзям з лёгкімі захворваннямі, такімі як прастуда, могуць быць зробленыя прышчэпкі. Людзям, якія цяжка або цяжка хварэюць, звычайна варта пачакаць, пакуль яны паправяцца, перш чым атрымаць вакцыну супраць гепатыту В.

Ваш медыцынскі работнік можа даць вам дадатковую інфармацыю.

4. Рызыкі вакцыннай рэакцыі. 

• Хваравітасць пры ўколах альбо павышэнні тэмпературы можа адбыцца пасля вакцыны супраць гепатыту В.

Пасля медыцынскіх працэдур, уключаючы вакцынацыю, людзі часам страчваюць прытомнасць. Скажыце свайму ўрачу, калі ў вас закружылася галава, у вас змянілася зрок альбо званіла ў вушах.

Як і ў любога лекі, існуе вельмі малая верагоднасць таго, што вакцына выкліча цяжкую алергічную рэакцыю, іншую сур'ёзную траўму альбо смерць.

5. Што рабіць, калі ёсць сур'ёзная праблема?

Алергічная рэакцыя можа ўзнікнуць пасля выхаду прышчэпленага чалавека з клінікі. Калі вы бачыце прыкметы сур'ёзнай алергічнай рэакцыі (крапіўніца, ацёк твару і горла, цяжкасць дыхання, пачашчанае сэрцабіцце, галавакружэнне ці слабасць), патэлефануйце па нумары 9-1-1 і дастаўце чалавека ў бліжэйшую бальніцу.

Па іншых прыкметах, якія вас хвалююць, звярніцеся да лекара.

Пра пабочныя рэакцыі неабходна паведамляць у сістэму паведамлення пра пабочныя дзеянні вакцын (VAERS). Звычайна гэты справаздачу падае лекар, які вы можаце зрабіць самі. Наведайце вэб-сайт VAERS па адрасе www.vaers.hhs.gov альбо патэлефануйце 1-800-822-7967. VAERS прызначаны толькі для паведамлення пра рэакцыі, і супрацоўнікі VAERS не даюць медыцынскіх рэкамендацый.

6. Нацыянальная праграма кампенсацыі шкоды прышчэпкамі. 

Нацыянальная праграма кампенсацыі шкоды прышчэпкамі (VICP) - гэта федэральная праграма, якая была створана для кампенсацыі выплат людзям, якія маглі пацярпець ад некаторых вакцын. Наведайце вэб-сайт VICP па адрасе www.hrsa.gov/vaccinecompensation альбо патэлефануйце 1-800-338-2382 каб даведацца пра праграму і пра падачу прэтэнзіі. Існуе абмежаванне па часе для падачы патрабавання аб кампенсацыі.

7. Як я магу даведацца больш?

• Спытайцеся ў лекара.
• Патэлефануйце ў мясцовы або дзяржаўны аддзел аховы здароўя.

Звяжыцеся з Цэнтрамі па кантролі і прафілактыцы захворванняў (CDC):

• Патэлефануйце па нумары 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) альбо
• Наведайце вэб-сайт CDC па адрасе www.cdc.gov/vaccines

• Вакцыны

Вэб-сайт Цэнтраў па кантролі і прафілактыцы захворванняў. Інфармацыя пра вакцыны (VIS): VIS пра гепатыт B. www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/hep-b.html. Абноўлена 15 жніўня 2019 г. Праверана 23 жніўня 2019 г.