На якой мове думаюць глухія людзі?

Задаволены

• Ці думаюць глухія людзі на пэўнай мове?
• Людзі, якія нарадзіліся глухімі
• Людзі, якія не нарадзіліся глухімі
• Ці ёсць у мозгу іншыя унікальныя рэчы?
• Міф супраць факту
• Міф: Уся страта слыху аднолькавая
• Міф: Слухавыя апараты могуць аднавіць страту слыху ў глухіх людзей
• Міф: Толькі пажылыя людзі могуць быць глухімі
• Міф: Мова жэстаў універсальная
• Міф: Усе глухія людзі могуць чытаць вусны
• Міф: Быць глухім не ўплывае на іншыя пачуцці
• Міф: Глухі не можа ездзіць
• Міф: Глухім нельга размаўляць
• Як быць уважлівым
• Сутнасць

Прыблізна 34 мільёны дзяцей ва ўсім свеце пакутуюць ад нейкай страты слыху, у тым ліку глухаты. Глухасць - гэта тып страты слыху, які прыводзіць да адсутнасці вельмі мала функцыянальнага слыху.

Некаторыя людзі нараджаюцца глухімі, а іншыя становяцца глухімі ў далейшым жыцці з-за:

• хваробы
• няшчасныя выпадкі
• генетыка
• іншыя абставіны

Улічваючы змены ў галаўным мозгу, якія адбываюцца з-за зніжэння слыху, глухія людзі могуць ставіцца да мовы па-іншаму, чым людзі, якія здольныя чуць.

У гэтым артыкуле мы разгледзім, як мова ўплывае на людзей з глухімі людзьмі, а таксама некаторыя міфы і факты аб глухасці. Мы таксама закранем тое, як быць уважлівымі і адстойваць глухіх людзей у нашай супольнасці.

Ці думаюць глухія людзі на пэўнай мове?

Каб зразумець, як мова ўплывае на нашы думкі, і як гэта ўплывае на тое, як думаюць глухія людзі, мы павінны спачатку зразумець асноўны характар ​​чалавечай думкі.

Звычайна людзі думаюць радкамі слоў, малюнкаў ці спалучэннем абодвух:

• Некаторыя людзі думаюць у першую чаргу на словы, гэта значыць, што ў іх думках пераважаюць словы і апавяданні.
• Іншыя людзі думаюць у першую чаргу на выявы, гэта значыць, што ў іх думках пераважаюць выявы і малюнкі.

Людзі, якія нарадзіліся глухімі

Здольнасць чуць словы можа паўплываць на тое, хто думае словамі ці малюнкамі.

Шмат людзей, якія нарадзіліся глухімі, ніколі не мелі магчымасці пачуць размову. Гэта робіць малаверагодным тое, што яны могуць думаць, выкарыстоўваючы размоўную гаворку.

Замест гэтага, паколькі асноўны метад апрацоўкі мовы глухімі людзьмі - праз візуальныя формы зносін, яны больш верагодна думаць у вобразах, паведамляецца ў даследаванні 2006 года.

На гэтых малюнках могуць быць выявы і выявы прадметаў. Ці яны могуць уключаць у сябе прыкметы слоў, напрыклад, на мове жэстаў, або рухомыя вусны, напрыклад, пры чытанні вуснаў.

Людзі, якія не нарадзіліся глухімі

Гэта з'ява візуальнага бачання прыкмет і рухальных вуснаў таксама можа пераплятацца са слыхавымі думкамі (словамі) у людзей, якія не нарадзіліся глухімі.

У гэтым выпадку на думкі людзей, якія раней чулі, паўплывала б тое, наколькі яны вывучылі мову і якая ў іх родная мова, сярод іншых фактараў.

Ці ёсць у мозгу іншыя унікальныя рэчы?

Было праведзена шмат даследаванняў, што яшчэ адбываецца з моўнымі цэнтрамі мозгу, калі хтосьці нараджаецца глухім.

Дзве асноўныя зоны галаўнога мозгу, якія пакутуюць ад глухаты, - скроневая доля і левае паўшар'е.

Скроневая доля змяшчае вобласць Верніке, якая гуляе ролю ў апрацоўцы гукаў, пісьмовай і гутарковай мовы.

У левым паўшар'і ёсць вобласць Брока, якая гуляе ролю ў перакладзе думак у гаворку.

Калі хтосьці нараджаецца глухім, немагчымасць пачуць гаворку ці мову можа паўплываць на гэтыя вобласці мозгу.

Аднак гэта не азначае, што вобласць Верніке або вобласць Брока не з'яўляюцца актыўнымі ў глухіх людзей. Замест гэтага, у 2008 годзе даследаванне паказала, што гэтыя вобласці былі актываваны для мовы жэстаў замест мовы.

Дадзеныя сведчаць аб тым, што мозг рэагуе на ўспрыманне і выраб мовы жэстаў у глухіх гэтак жа, як рэагуе на ўспрыманне і выпрацоўку маўлення ў людзей, якія здольныя чуць.

На самай справе, невялікае даследаванне, праведзенае ў 2000 годзе, правярала мову і маўленчыя ўчасткі мозгу ў глухіх удзельнікаў і слухачоў.

Яны выявілі падобныя зоны актывацыі мовы ў галаўным мозгу паміж глухімі і слыхавымі ўдзельнікамі.

Міф супраць факту

Ёсць некалькі распаўсюджаных памылковых уяўленняў пра тое, як глухая ўплывае на чыёсьці жыццё.

Вось некалькі міфаў і фактаў пра глухату, якія, магчыма, дапамогуць высветліць некаторыя з гэтых памылак.

Міф: Уся страта слыху аднолькавая

Факт: Страта слыху можа вар'іравацца ад вельмі лёгкай да вельмі цяжкай. Большасць людзей, якія нарадзіліся глухімі, звычайна адчуваюць сур'ёзную страту слыху з моманту нараджэння.

Гэты тып страты слыху прыроджаны і адрозніваецца ад страты слыху, якая можа развіцца ў дзіцячым узросце.

Міф: Слухавыя апараты могуць аднавіць страту слыху ў глухіх людзей

Факт: Слыхавыя апараты звычайна ўмяшанне, якое выкарыстоўваецца пры лёгкай і ўмеранай страты слыху.

Калі хтосьці нарадзіўся глыбока глухім, кахлеарны імплантат можа стаць больш прыдатным медыцынскім умяшаннем, якое можа дапамагчы аднавіць слых.

Міф: Толькі пажылыя людзі могуць быць глухімі

Факт: У той час як страта слыху з'яўляецца распаўсюджаным станам, якое ўплывае на нас з узростам, прыблізна ад 0,2 да 0,3 працэнта дзяцей нараджаецца з розным узроўнем страты слыху, у тым ліку глухатой.

Міф: Мова жэстаў універсальная

Факт: Там няма ніводнай універсальнай мовы жэстаў, на якой размаўляюць усе глухія людзі.

Амерыканская мова жэстаў (ASL) - гэта мова, на якой размаўляюць глухія амерыканцы, і адрозніваецца ад моў жэстаў, якія размаўляюць у іншых краінах, напрыклад, у Брытаніі ці Японіі.

Міф: Усе глухія людзі могуць чытаць вусны

Факт: Не кожны глухі чалавек выкарыстоўвае чытанне вуснаў як эфектыўную форму зносін. На самай справе, існуе мноства фактараў, якія ўплываюць на тое, наколькі складаным можа быць чытанне вуснаў, напрыклад, чалавек, які размаўляе, альбо на якой размаўляе.

Міф: Быць глухім не ўплывае на іншыя пачуцці

Факт: Большасць людзей, якія нарадзіліся глухімі, маюць пачуцці, якія функцыянуюць у адваротным выпадку "нармальнай" якасці.

Аднак некаторыя даследванні 2012 года выказалі здагадку, што слыхавая кара галаўнога мозгу, якая нармальна апрацоўвае гук, больш высока апрацоўвае візуальныя і сэнсарныя раздражняльнікі ў глухіх людзей.

Міф: Глухі не можа ездзіць

Факт: Глухія людзі, безумоўна, могуць ездзіць і могуць рабіць гэта так жа бяспечна і эфектыўна, як і людзі, якія не маюць парушэнняў слыху.

У выпадку з аварыйнымі транспартнымі сродкамі, якія патрабуюць слыхавай дасведчанасці, ёсць некаторыя прылады, якія могуць дапамагчы глухім людзям распазнаць іх прысутнасць.

Міф: Глухім нельга размаўляць

Факт: Гэта састарэлая памылка, з якой глухія людзі не могуць размаўляць. За межамі іншых умоў, якія б перашкодзілі гаворцы, глухія людзі могуць размаўляць, але яны могуць мець праблемы з кіраваннем голасам пры адсутнасці гуку.

Як быць уважлівым

Хтосьці глухі, гэта не апраўданне людзей быць няўважлівымі і эксклюзіўнымі. Гэта задача ўсяго нашага грамадства - забяспечыць уключэнне і павагу людзей з абмежаванымі магчымасцямі.

Вось некалькі саветаў, як вы можаце быць уважлівымі і прыхільнікамі людзей, якія глухія ў вашай суполцы:

• Прамаўляйце з глухімі дзецьмі поўныя і зразумелыя фразы, бо гэта можа спрыяць умацаванню іх моўных навыкаў. Дзеці - цякучыя вучні і могуць лёгка набыць новыя навыкі. Калі вы размаўляеце з глухім дзіцём, выкарыстанне мовы жэстаў і выразнай гаворкі можа дапамагчы захаваць вывучэнне мовы.
• Захоўвайце прамую лінію гледжання і размаўляйце павольна і выразна, размаўляючы з глухім. Калі вы размаўляеце непасрэдна з глухім чалавекам, які разумее чытанне вуснаў, то яснае ўяўленне аб вашым твары і роце можа дапамагчы ім зразумець вашу гаворку.
• Не выкарыстоўвайце заступніцкую мову ці паводзіны толькі таму, што хтосьці глухі. Усе заслугоўваюць павагі і дабразычлівасці, залежаць яны ад інваліднасці ці не. Калі б вы не выкарыстоўвалі заступніцкую мову ці паводзіны людзей, якія слухаюць людзей, не рабіце гэтага з глухімі.
• Будзьце ў курсе і ўключайце ў сацыяльныя сітуацыі, у якіх удзельнічаюць члены сям'і, сябры ці калегі, якія глухія. У сацыяльных сітуацыях некаторыя глухія людзі могуць апынуцца па-за ўвагай. Няхай гэта будзе член сям'і ці сябар, абавязкова ўключыце іх у размовы. Тое ж самае тычыцца і калег, альбо незнаёмых людзей - прапанова пра інклюзію можа прайсці доўгі шлях, каб прымусіць кагосьці адчуваць сябе камфортна і вітаць.
• Пры неабходнасці выкарыстоўвайце параметры даступнасці, напрыклад, закрытыя подпісы ці нават перакладчыкі. Пры неабходнасці выкарыстоўвайце даступныя вам варыянты даступнасці. Напрыклад, калі вы наймаеце чалавека, які глухі, выкарыстанне перакладчыка можа палегчыць пераход. Варыянты даступнасці ў іншых сітуацыях таксама могуць дапамагчы падтрымліваць інклюзіўнасць.
• Калі вы сумняваецеся, спытаеце, што трэба чалавеку. Не варта лічыць, што кожны глухі чалавек, якога вы сустрэліся, размаўляе аднолькава. Калі вы сумняваецеся, спытайцеся: як вам больш зручна мець зносіны і што я магу зрабіць, каб вам было лягчэй мець зносіны?

Сутнасць

Людзі, якія нарадзіліся глухімі, адчуваюць мову па-іншаму, чым тыя, хто нараджаецца, чуючы гукі. Без здольнасці чуць, многія глухія людзі спадзяюцца на зрок зносін.

Вывучэнне мовы праз зрок таксама ўплывае на тое, як чалавек думае. Большасць глухіх людзей схільныя думаць над вобразамі, якія адлюстроўваюць іх пераважны стыль зносін.

Калі вы хочаце даведацца больш пра тое, як стаць прыхільнікам грамадства глухіх, наведайце Нацыянальную асацыяцыю глухіх для атрымання дадатковых рэсурсаў.