Пероральныя інгаляцыі рэвефенацыну

Задаволены

• Каб удыхнуць раствор з дапамогай небулайзера, выканайце наступныя дзеянні;
• Перад ужываннем рэвефенацыну,
• Рэвефенацін можа выклікаць пабочныя эфекты. Скажыце ўрачу, калі любы з гэтых сімптомаў з'яўляецца цяжкім альбо не знікае:
• Некаторыя пабочныя эфекты могуць быць сур'ёзнымі. Калі ў вас узніклі якія-небудзь з гэтых сімптомаў, неадкладна звярніцеся да ўрача альбо звярніцеся за экстраннай медыцынскай дапамогай
• Сімптомы перадазіроўкі могуць ўключаць:

Пероральная інгаляцыя рэвефенацыну выкарыстоўваецца для кантролю хрыпаў, дыхавіцы, кашлю і сарамлівасці ў грудзях у пацыентаў з хранічнай абструктыўная хваробай лёгкіх (ХОБЛ; група захворванняў, якія дзівяць лёгкія і дыхальныя шляхі, якая ўключае хранічны бранхіт і эмфізэму лёгкіх). Рэвефенацын уваходзіць у клас лекаў, якія называюцца антыхалінергічнымі сродкамі. Гэта працуе, расслабляючы мышцы вакол дыхальных шляхоў у лёгкіх, што палягчае дыханне.

Рэвефенацін выпускаецца ў выглядзе раствора (вадкасці) для інгаляцыі ротам пры дапамозе небулайзера (машына, якая ператварае лекі ў туман, які можна ўдыхаць). Звычайна яго ўдыхаюць адзін раз у дзень. Удыхайце рэвефенацын прыблізна ў адзін і той жа час кожны дзень. Уважліва выконвайце ўказанні на этыкетцы рэцэпта і папытаеце лекара ці фармацэўта растлумачыць вам якія-небудзь незразумелыя часткі. Выкарыстоўвайце рэвефенацын дакладна па прызначэнні. Не выкарыстоўвайце большую ці меншую яго колькасць альбо выкарыстоўвайце часцей, чым прадпісана лекарам.

Заўсёды глядзіце на раствор небулайзера Рэвефенацін, перш чым удыхаць яго. Яно павінна быць празрыстым і бясколерным. Не выкарыстоўвайце раствор, калі ён афарбаваны, каламутны або ўтрымлівае цвёрдыя часціцы альбо калі тэрмін прыдатнасці флакона мінуў.

Не выкарыстоўвайце рэвефенацын падчас раптоўнай атакі ХОБЛ. Лекар прызначыць інгалятар кароткага дзеяння (выратавальны) для выкарыстання падчас прыступаў ХОБЛ.

Звярніцеся да ўрача альбо звярніцеся да экстраннай медыцынскай дапамогі, калі праблемы з дыханнем пагаршаюцца, калі вам даводзіцца часцей выкарыстоўваць інгалятар кароткага дзеяння для лячэння прыступаў ХОБЛ альбо калі інгалятар кароткага дзеяння не здымае сімптомаў.

Рэвефенацін кантралюе ХОБЛ, але не вылечвае яго. Працягвайце выкарыстоўваць рэфефенацын, нават калі вы адчуваеце сябе добра. Не спыняйце ўжыванне рэвефенацыну, не пагаварыўшы з лекарам. Калі вы спыніце ўжыванне рэвефенацыну, вашы сімптомы могуць пагоршыцца.

Перш чым выкарыстоўваць рэфефенацын упершыню, прачытайце прыкладаемыя да яго пісьмовыя інструкцыі. Папытаеце лекара, фармацэўта або рэспіраторнага тэрапеўта, каб ён расказаў, як карыстацца небулайзерам і кампрэсарам. Патрэніруйцеся з выкарыстаннем небулайзера і кампрэсара, пакуль ён глядзіць.

Пероральныя інгаляцыі рэвефенацыну варта выкарыстоўваць толькі ў звычайным струйным небулайзеры з муштуком, падлучаным да паветранага кампрэсара. Не глытайце і не ўводзьце раствор небулайзера рэвефенацыну. Не змешвайце раствор ні з чым іншым.

Каб удыхнуць раствор з дапамогай небулайзера, выканайце наступныя дзеянні;

• Скруціце верхнюю частку аднаго флакона з растворам рэвефенацыну і выцісніце ўсю вадкасць у рэзервуар небулайзера.
• Злучыце муштук з рэзервуарам небулайзера. Падключыце небулайзер да кампрэсара.
• Сядзьце ў вертыкальнае, зручнае становішча. Змесціце муштук у рот альбо надзеньце маску на твар.
• Уключыце кампрэсар.
• Удыхайце спакойна, глыбока і раўнамерна каля 8 хвілін, пакуль у камеры распыляльніка не перастане ўтварацца туман.
• Пасля выкарыстання ўтылізуйце флакон з рэвефенацынам і любымі астатнімі лекамі.

Рэгулярна чысціце небулайзер. Уважліва выконвайце ўказанні вытворцы і звярніцеся да лекара ці фармацэўта, калі ў вас узнікнуць пытанні па чыстцы распыляльніка.

Папытаеце вашага фармацэўта ці лекара копію інфармацыі вытворцы для пацыента.

Гэта лекі можа быць прызначана для іншага выкарыстання; Для атрымання дадатковай інфармацыі звярніцеся да лекара альбо фармацэўту.

Перад ужываннем рэвефенацыну,

• паведаміце ўрачу і фармацэўту, калі ў вас алергія на рэвефенацын, любыя іншыя лекі альбо любы інгрэдыент раствора небулайзера Рэвефенацын. Спытайцеся ў фармацэўта альбо праверце інфармацыю пра пацыента, каб знайсці спіс інгрэдыентаў.
• раскажыце ўрачу і фармацэўту, якія лекі, якія адпускаюцца па рэцэпце і без рэцэпту, вітаміны, харчовыя дабаўкі і раслінныя прадукты вы прымаеце альбо плануеце прымаць. Абавязкова згадайце пра што-небудзь з наступнага: анцігістамінные прэпараты; атрапін (у Ломотил, Мотофен); іншыя лекі ад ХОБЛ, у тым ліку аклідыній (Tudorza Pressair), глікапіралат (Cuvposa, Lonhala Magnair, Seebri, у Bevespi, Utibron), іпратропій (Atrovent HFA, у Combivent Respimat), тыятропій (Spiriva, in Stioloto Respuimini , у Anoro Ellipta, Trelegy Ellipta); цыкласпарын (Генграф, Неорал, Сандымун); лекі ад хваробы раздражнёнага кішачніка, хваробы руху, хваробы Паркінсана, язвы або праблем з мачавыпусканнем; і рифампин (Рыфадзін, Рымактан, у Рыфаматэ, Рыфатэр). Магчыма, вашаму лекара трэба будзе змяніць дозы лекаў альбо ўважліва сачыць за наяўнасцю пабочных эфектаў. Шмат якія іншыя лекі таксама могуць узаемадзейнічаць з рэвефенацынам, таму абавязкова раскажыце лекара пра ўсе лекі, якія вы прымаеце, нават пра тыя, якія не ўваходзяць у гэты спіс.
• раскажыце свайму лекару, калі ў вас ёсць альбо калі-небудзь была глаўкома (падвышаны ціск у воку, які можа прывесці да страты гледжання), затрымка мачы (немагчымасць апаражнення мачавой бурбалкі цалкам альбо наогул), праблемы з прастатай альбо мачавой бурбалкай альбо хваробы печані ці нырак.
• паведаміце ўрачу, калі вы цяжарныя, плануеце зацяжарыць ці корміце грудзьмі. Калі вы зацяжарылі падчас выкарыстання рэфефенацыну, патэлефануйце свайму ўрачу.

Калі ваш лекар не скажа вам інакш, працягвайце звычайную дыету.

Удыхніце прапушчаную дозу, як толькі ўспомніце. Аднак, калі надышоў час наступнай дозы, прапусціце прапушчаную дозу і працягвайце звычайны графік прыёму. Не выкарыстоўвайце больш за адну дозу ў дзень і не ўдыхайце двайную дозу, каб кампенсаваць прапушчаную.

Рэвефенацін можа выклікаць пабочныя эфекты. Скажыце ўрачу, калі любы з гэтых сімптомаў з'яўляецца цяжкім альбо не знікае:

• насмарк або закладзены нос
• ангіна
• кашаль
• галаўны боль
• болі ў спіне

Некаторыя пабочныя эфекты могуць быць сур'ёзнымі. Калі ў вас узніклі якія-небудзь з гэтых сімптомаў, неадкладна звярніцеся да ўрача альбо звярніцеся за экстраннай медыцынскай дапамогай

• раптоўная дыхавіца адразу пасля ўдыхання лекі
• сып; вуллі; ацёк твару, горла, мовы, вуснаў і вачэй; цяжкасці з глытаннем або дыханнем
• боль у вачах, пачырваненне вачэй, млоснасць, ваніты. размытасць гледжання, бачанне яркіх кругоў вакол агнёў ці іншых каляровых малюнкаў
• цяжкае, частае, хваравітае альбо слабае мачавыпусканне

Рэвефенацін можа выклікаць іншыя пабочныя эфекты. Звярніцеся да ўрача, калі ў вас узнікнуць незвычайныя праблемы пры выкарыстанні гэтага лекі.

Калі вы выпрабоўваеце сур'ёзны пабочны эфект, вы ці ваш лекар можаце адправіць справаздачу ў праграму справаздач аб непажаданых падзеях адміністрацыі харчовых прадуктаў і лекаў (FDA) MedWatch праз Інтэрнэт (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) альбо па тэлефоне ( 1-800-332-1088).

Захоўвайце гэта лекі ў мяшэчку з фальгі, у якім яно знаходзіцца, закрытае і недаступнае для дзяцей. Не адкрывайце мяшочак з фальгі, пакуль вы не будзеце гатовыя да выкарыстання лекаў. Захоўвайце яго пры пакаёвай тэмпературы і далей ад залішняга цяпла і вільгаці (не ў ваннай пакоі).

Важна захоўваць усе лекі па-за полем зроку і па-за дасяжнасцю дзяцей, бо шмат якія кантэйнеры (напрыклад, штотыднёвыя таблеткі для таблетак для вачэй, крэмы, пластыры і інгалятары) не прыдатныя для дзяцей, і маленькія дзеці могуць лёгка іх адкрыць. Каб абараніць маленькіх дзяцей ад атручвання, заўсёды зачыняйце ахоўныя вечкі і неадкладна кладзіце лекі ў надзейнае месца, якое знаходзіцца побач і недалёка ад іх. http://www.upandaway.org

Непатрэбныя лекі трэба ўтылізаваць адмысловымі спосабамі, каб хатнія жывёлы, дзеці і іншыя людзі не маглі іх ужываць. Аднак не варта спускаць гэта лекі ва ўнітаз. Замест гэтага лепшы спосаб утылізаваць лекі - гэта праграма звароту лекаў. Пагаворыце са сваім фармацэўтам альбо звярніцеся ў мясцовы аддзел смецця / перапрацоўкі, каб даведацца пра праграмы звароту смецця ў вашай суполцы. Для атрымання дадатковай інфармацыі наведайце вэб-сайт FDA па бяспечным утылізацыі лекаў (http://goo.gl/c4Rm4p), калі ў вас няма доступу да праграмы звароту.

У выпадку перадазіроўкі патэлефануйце па тэлефоне даверу па барацьбе з ядамі па нумары 1-800-222-1222. Інфармацыя таксама даступная ў Інтэрнэце па адрасе https://www.poisonhelp.org/help. Калі ахвяра павалілася, у яе быў прыпадак, у яе праблемы з дыханнем альбо яе немагчыма абудзіць, неадкладна тэлефануйце ў экстранную службу па нумары 911.

Сімптомы перадазіроўкі могуць ўключаць:

• млоснасць
• ваніты
• пачуццё галавакружэння
• памутненне гледжання альбо змяненне гледжання
• боль у вачах альбо пачырваненне
• моцныя завалы
• абцяжаранае мачавыпусканне

Выконвайце ўсе сустрэчы са сваім лекарам.

Не дазваляйце нікому больш прымаць вашы лекі. Звярніцеся да фармацэўта па пытаннях папаўнення рэцэпту.

Вам важна весці пісьмовы спіс усіх лекаў, якія вы прымаеце па рэцэптах і без рэцэпта, а таксама любых прадуктаў, такіх як вітаміны, мінералы і іншыя харчовыя дабаўкі. Гэты спіс трэба браць з сабой кожны раз, калі вы наведваеце лекара ці трапляеце ў бальніцу. Важную інфармацыю таксама мець пры сабе ў выпадку надзвычайнай сітуацыі.

• Юпельры^®