Дыклафенак актуальны (боль пры артрыце)

Задаволены

• Каб выкарыстоўваць мясцовы гель дыклафенаку (боль пры артрыце Вольтарэна), выканайце наступныя дзеянні:
• Каб выкарыстоўваць мясцовы дыклафенаку 1,5% раствор для мясцовага прымянення, выканайце наступныя дзеянні:
• Каб выкарыстоўваць 2% раствор для мясцовага прымянення дыклафенаку (Pennsaid), выканайце наступныя дзеянні:
• Перад выкарыстаннем дыктафенаку для мясцовага прымянення,
• Актуальны дыклафенаку можа выклікаць пабочныя эфекты. Скажыце ўрачу, калі любы з гэтых сімптомаў з'яўляецца цяжкім альбо не знікае:
• Некаторыя пабочныя эфекты могуць быць сур'ёзнымі. Калі ў вас узніклі якія-небудзь з гэтых сімптомаў альбо пералічаныя ў раздзеле ВАЖНАЕ ПАПЯРЭДЖАННЕ, неадкладна звярніцеся да лекара:
• Сімптомы перадазіроўкі могуць ўключаць наступнае:

У людзей, якія ўжываюць несцероідныя супрацьзапаленчыя прэпараты (акрамя аспірыну), напрыклад, дыктафенак для мясцовага прымянення (Pennsaid, Voltaren), рызыка інфаркту альбо інсульту можа быць вышэй, чым у людзей, якія не ўжываюць гэтыя лекі. Гэтыя падзеі могуць адбыцца без папярэджання і могуць прывесці да смерці. Гэты рызыка можа быць вышэй для людзей, якія працяглы час выкарыстоўваюць НПВП. Не выкарыстоўвайце НПВП, напрыклад, дыктафенаку для мясцовага прымянення, калі ў вас нядаўна быў сардэчны прыступ, калі гэта не зроблена лекарам. Скажыце свайму ўрачу, калі ў вас ці ў каго-небудзь з вашай сям'і ёсць або калі-небудзь былі сардэчныя захворванні, сардэчны прыступ альбо інсульт; калі вы паліце; і калі ў вас ёсць альбо калі-небудзь быў высокі ўзровень халестэрыну, высокі крывяны ціск ці дыябет. Неадкладна звярніцеся да экстраннай медыцынскай дапамогі, калі ў вас узнікнуць любы з наступных сімптомаў: боль у грудзях, дыхавіца, слабасць у адной частцы або баку цела альбо невыразная прамова.

Калі вы будзеце праходзіць аортакаранарнае шунтаванне (АКШ; тып аперацыі на сэрцы), вы не павінны выкарыстоўваць мясцовы дыклафенак (Pennsaid, Voltaren) непасрэдна перад аперацыяй альбо адразу пасля яе.

НПВП, такія як мясцовы дыклафенак (Pennsaid, Voltaren), могуць выклікаць ацёк, язву, крывацёк альбо адтуліны ў страўніку ці кішачніку. Гэтыя праблемы могуць развіцца ў любы час лячэння, могуць адбыцца без папярэджання і могуць прывесці да смерці. Рызыка можа быць вышэй для людзей, якія працяглы час выкарыстоўваюць НПВП, ва ўзросце 60 гадоў і старэй, дрэннае самаадчуванне, курэнне і ўжыванне алкаголю падчас мясцовага ўжывання дыклафенаку. Скажыце свайму лекару, калі ў вас ёсць якія-небудзь з гэтых фактараў рызыкі, і калі ў вас ёсць ці бывалі язвы, крывацёк у страўніку ці кішачніку альбо іншыя парушэнні крывацёку. Скажыце ўрачу, калі вы прымаеце якія-небудзь з наступных лекаў: антыкаагулянты («разрэджвальнікі крыві»), такія як варфарын (Coumadin, Jantoven); аспірын; іншыя НПВС, такія як ібупрофен (Advil, Motrin) або напроксен (Aleve, Naprosyn); аральныя стэроіды, такія як дексаметазон, метилпреднизолон (Medrol) і преднізон (Rayos); селектыўныя інгібітары зваротнага захопу серотоніна (СІЗЗС), такія як цыталапрам (Celexa), флуоксетин (Prozac, Sarafem, Selfemra, у Symbyax), флувоксамін (Luvox), параксецін (Brisdelle, Paxil, Pexeva) і сертралін (Zoloft); альбо інгібітары зваротнага захопу сератоніна норадреналіна (SNRI), такія як дэсвенлафаксін (Khedezla, Pristiq), дулоксецін (Cymbalta) і венлафаксін (Effexor XR). Пры ўзнікненні любога з наступных сімптомаў спыніце ўжыванне дыктафенаку для мясцовага выкарыстання і патэлефануйце ўрачу: боль у страўніку, пякотка, ваніты рэчывам, якое крывяністае альбо падобнае на кававую гушчу, кроў у кале альбо чорны і смалены крэсла.

Выконвайце ўсе сустрэчы са сваім лекарам і лабараторыяй. Ваш лекар будзе ўважліва сачыць за вашымі сімптомамі, і, верагодна, прыме артэрыяльны ціск і прызначыць пэўныя аналізы, каб праверыць рэакцыю вашага арганізма на актуальны дыклафенак (Pennsaid, Voltaren). Абавязкова раскажыце ўрачу, як вы сябе адчуваеце, каб лекар мог прызначыць патрэбную колькасць лекаў для лячэння вашага стану з мінімальнай рызыкай сур'ёзных пабочных эфектаў.

Ваш лекар ці фармацэўт выдасць інфармацыю пра пацыента вытворцы (Кіраўніцтва па леках), калі вы пачнеце лячэнне дыктафенакам мясцовага прызначэння і кожны раз, калі вы папаўняеце рэцэпт. Уважліва прачытайце інфармацыю і звярніцеся да лекара альбо фармацэўту, калі ў вас ёсць якія-небудзь пытанні. Вы таксама можаце наведаць вэб-сайт Адміністрацыі па харчовых прадуктах і леках (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm), каб атрымаць Кіраўніцтва па леках.

Мясцовы гель без рэцэпту (без рэцэпту) дыклафенаку (боль пры артрыце Вольтарэна) выкарыстоўваецца для зняцця болю пры артрыце ў некаторых суставах, такіх як калені, шчыкалаткі, ступні, локці, запясці і рукі. Раствор для мясцовага прымянення дыклафенаку (Pennsaid) выкарыстоўваецца для зняцця болю пры астэаартоз ў каленах. Дыклафенак уваходзіць у клас лекаў, якія называюцца несцероідныя супрацьзапаленчыя прэпараты (НПВС). Гэта працуе, спыняючы выпрацоўку ў арганізме рэчыва, якое выклікае боль.

Дыклафенак таксама выпускаецца ў выглядзе 3% геля (Solaraze; generic), які наносіцца на скуру для лячэння актынічнага кератоза (плоскія, лускаватыя нарасты на скуры, выкліканыя занадта вялікай колькасцю сонечных прамянёў). У дадзенай манаграфіі прыводзяцца толькі звесткі пра гель для мясцовага прымянення дыклафенаку без рэцэпту (боль ад артрыту Вольтарэна) пры артрыце і мясцовы раствор, які адпускаецца па рэцэпце (Пенсейд) пры артрозе калена. Калі вы выкарыстоўваеце гель дыклафенаку (Solaraze, generic) для актынічнага кератозу, прачытайце манаграфію пад назвай "Дыктафенак актуальны (актынічны кератоз)".

Дыктафенак для мясцовага прымянення па рэцэпце выпускаецца ў выглядзе 1,5% раствора для мясцовага прымянення (вадкасці) для нанясення на калена 4 разы на дзень і ў выглядзе 2% раствора для мясцовага прымянення (Pennsaid) для нанясення на калена 2 разы на дзень. Мясцовы дыклафенак (без рэцэпту) пастаўляецца ў выглядзе 1% геля (боль пры артрыце Вольтарэна) для нанясення на 2 вобласці цела (напрыклад, на 1 калена і 1 шчыкалатку, 2 калені, 1 ступню і 1 шчыкалатку або 2 рукі) 4 раз у дзень да 21 дня альбо па рэкамендацыі лекара. Наносіце гель дыклафенаку (боль пры артрыце Вольтарэна) альбо раствор для мясцовага прымянення (Пенсейд) прыблізна ў адзін і той жа час кожны дзень. Уважліва выконвайце ўказанні на этыкетцы рэцэпта і папытаеце лекара ці фармацэўта растлумачыць вам якія-небудзь незразумелыя часткі. Выкарыстоўвайце мясцовы дыклафенак (Pennsaid, Voltaren Arthritis Pain) дакладна па прызначэнні. Не выкарыстоўвайце большую ці меншую колькасць прэпарата і не выкарыстоўвайце яго часцей альбо на працягу больш доўгага часу, чым прадпісана лекарам. Не наносіце гель або раствор для мясцовага прымянення на тыя ўчасткі цела, якія лекар не загадаў вам лячыць.

Вырабіце гель дыклафенаку (боль пры артрыце Вольтарэна) альбо раствор для мясцовага прымянення (Пенсейд) на чыстую, сухую скуру. Не наносіце лекі на разбітую, лупіцца, інфікаваную, азызлую або пакрытую сыпам скуру.

Гель дыклафенаку (боль пры артрыце Вольтарэна) і раствор для мясцовага прымянення (Pennsaid) прызначаны толькі для скуры. Будзьце асцярожныя, каб лекі не патрапіла вам у вочы, нос ці рот. Калі лекі патрапілі ў вочы, прамыйце вочы вялікай колькасцю вады ці фізраствора. Калі вашы вочы па-ранейшаму раздражняюцца праз адну гадзіну, патэлефануйце ўрачу.

Пасля нанясення геля дыклафенаку (боль пры артрыце Вольтарэна) альбо раствора для мясцовага прымянення (Pennsaid) не варта пакрываць апрацаваную вобласць любымі тыпамі павязак і павязак і не наносіць на вобласць цяпла. Вы не павінны прымаць душ ці купацца на працягу па меншай меры 30 хвілін пасля нанясення мясцовага раствора (Pennsaid) і па меншай меры 1 гадзіны пасля нанясення геля (Voltaren Arthritis Pain). Не накрывайце апрацаваную вобласць адзеннем або пальчаткамі на працягу 10 хвілін пасля таго, як вы наносіце гель (боль пры артрыце Вольтарэна) альбо пакуль раствор для мясцовага прымянення (Pennsaid) не высах, калі вы выкарыстоўваеце раствор для мясцовага прымянення.

Можа прайсці да 7 дзён, перш чым вы адчуеце поўную выгаду ад мясцовага геля дыклафенаку без рэцэпту (боль пры артрыце Вольтарэна). Калі вы не адчуваеце паляпшэння болю пры артрыце ад гэтага прадукта праз 7 дзён выкарыстання, спыніце ўжыванне і звярніцеся да лекара.

Каб выкарыстоўваць мясцовы гель дыклафенаку (боль пры артрыце Вольтарэна), выканайце наступныя дзеянні:

1. Перад тым, як упершыню выкарыстаць новую трубку з гелем дыклафенаку (боль пры артрыце Вольтарэна), адкрыйце ахоўную пломбу, якая ахоплівае трубку, а затым пракаліце ​​адтуліну трубкі, выкарыстоўваючы шыпаватую верхнюю частку каўпачка. Не адкрывайце ўшчыльненне нажніцамі або вострымі прадметамі.
2. Пакладзеце адну з дазіровачных картак з упакоўкі на роўную паверхню, каб вы маглі прачытаць адбітак.
3. Выкарыстоўваючы лініі на дазаванай картцы ў якасці арыенціра, раўнамерна выцісніце патрэбную колькасць геля на дазавальную картку. Пераканайцеся, што гель ахоплівае ўсю вобласць, пазначаную правільнай дозай, у залежнасці ад верхняй часткі (рукі, запясці, локаць) або ніжняй часткі (ступні, шчыкалаткі, калена). Зноў надзеньце каўпачок на трубку.
4. Ачысціце і высушыце ўчастак скуры, дзе вы будзеце наносіць лекі. Не наносіце на скуру, на якой ёсць парэзы, адкрытыя раны, інфекцыі або сып.
5. Нанесці гель на накіраваныя ўчасткі скуры, выкарыстоўваючы дазаваную карту, каб нанесці гель на скуру да 2 участкаў цела. Не наносіць больш чым на 2 вобласці цела. Акуратна ўтрыце гель у скуру. Абавязкова пакрыйце гелем усю здзіўленую вобласць. Не наносіце на тую ж вобласць, што і любы іншы прадукт.
6. Трымаеце канец дазавальнай карткі кончыкамі пальцаў, прамыйце і высушыце карту. Захоўвайце дазаваную карту да наступнага выкарыстання, у недаступным для дзяцей месцы. Не дзяліцеся карткай дазавання з іншым чалавекам.
7. Пасля нанясення геля добра вымыйце рукі, калі вы не апрацоўваеце рукі. Калі вы лечыце рукі, не мыйце іх як мінімум гадзіну пасля нанясення геля.

Каб выкарыстоўваць мясцовы дыклафенаку 1,5% раствор для мясцовага прымянення, выканайце наступныя дзеянні:

1. Ачысціце і высушыце ўчастак скуры, дзе вы будзеце наносіць лекі.
2. Наносіце мясцовы раствор на калена па 10 кропель за раз. Вы можаце зрабіць гэта, выпусціўшы мясцовы раствор непасрэдна на калена альбо спачатку апусціўшы яго на далонь, а затым распаўсюдзіўшы на калена.
3. Выкарыстоўвайце руку, каб раўнамерна распаўсюдзіць актуальнае рашэнне па пярэдняй, задняй і бакавых частках калена.
4. Паўтарайце гэты крок, пакуль не будзе нанесена 40 кропель раствора для мясцовага прымянення, і калена цалкам не пакрыецца растворам для мясцовага прымянення.
5. Калі ваш лекар сказаў вам нанесці мясцовы раствор на абодва калені, паўтарыце крокі 2-4, каб нанесці лекі на другое калена.
6. Пасля нанясення мясцовага раствора добра вымыйце і высушыце рукі. Пазбягайце кантакту скуры з іншымі людзьмі і апрацоўванай вобласці калена.

Каб выкарыстоўваць 2% раствор для мясцовага прымянення дыклафенаку (Pennsaid), выканайце наступныя дзеянні:

1. Перш чым выкарыстоўваць яго, вам неабходна загрунтаваць помпа, у якім знаходзіцца гэты прэпарат. Зніміце вечка з помпы і ўтрымлівайце помпа вертыкальна. Прыцісніце верхнюю частку помпы чатыры разы і ўлоўлівайце любыя лекі, якія выходзяць на папяровы ручнік або тканіну. Выкіньце папяровы ручнік або тканіну ў сметніцу.
2. Калі вы гатовыя ўжываць лекі, добра вымыйце рукі з мылам.
3. Трымайце помпа пад вуглом і націскайце на верхнюю частку помпы, каб дазаваць лекі на далонь. Другі раз націсніце зверху, каб нанесці чарговы помпа лекаў на далонь.
4. Далоньню раўнамерна нанёс лекі на пярэднюю, заднюю і бакавыя часткі калена.
5. Калі ваш лекар сказаў вам прымяніць лекі да абодвух каленаў, паўтарыце крокі 3-4, каб нанесці лекі на другое калена.
6. Добра вымыйце рукі з мылам і вадой, як толькі скончыце ўжыванне лекі.
7. Усталюйце каўпачок помпы і захоўвайце яго ў вертыкальным становішчы.

Гэта лекі можа быць прызначана для іншага выкарыстання; Для атрымання дадатковай інфармацыі звярніцеся да лекара альбо фармацэўту.

Перад выкарыстаннем дыктафенаку для мясцовага прымянення,

• паведаміце ўрачу і фармацэўту, калі ў вас алергія на дыклафенаку (Cambia, Flector, Voltaren Arthritis Pain, Solaraze, Zipsor, Zorvolex, у Arthrotec), аспірыне або іншых НПВС; любыя іншыя лекі; альбо любы інгрэдыент мясцовых прэпаратаў дыклафенаку. Спытайцеся ў фармацэўта альбо ў кіраўніцтве па прыёме лекаў, каб знайсці спіс інгрэдыентаў.
• раскажыце ўрачу і фармацэўту, якія лекі, якія адпускаюцца па рэцэпце і без рэцэпту, вітаміны, харчовыя дабаўкі і раслінныя прадукты вы прымаеце альбо плануеце прымаць. Абавязкова згадайце лекі, пералічаныя ў раздзеле ВАЖНАЕ ПАПЯРЭДЖАННЕ, і любое з наступнага: ацетамінофен (Тайленол, у іншых прадуктах); інгібітары ангиотензинпревращающего фермента (АПФ), такія як беназепрыл (Lotensin, у Lotrel), каптопрыл, эналапрыл (Vasotec, у Vaseretic), фозиноприл, лизиноприл (Prinivil, Zestril, у Prinzide і Zestoretic), моэксіпрыл (Univasc, у Uniretic) перындопрыл (Ацэон, у Прэсталіі), квінапрыл (Акупрыл, у Кінарэтык), раміпрыл (Альтас) і трандалапрыл (Мавік, у Тарцы); блокатары рэцэптараў ангіётэнзіну, такія як кандесартан (Atacand, у Atacand HCT), эпросартан (Teveten), ірбесартан (Avapro, у Avalide), лозартан (Cozaar, у Hyzaar), олмесартан (Benicar, у Azor, у Benicar HCT, у Tribenzor), тэлмісартан (Micardis, у Micardis HCT, у Twynsta) і валсартан (у Exforge HCT); некаторыя антыбіётыкі, бэта-адреноблокаторы, такія як атенолол (Тенормин, у Tenoretic), лабеталол (Trandate), метапралол (Lopressor, Toprol XL, у Dutoprol), надолол (Corgard, у Corzide) і прапраналал (Hemangeol, Inderal, Innopran); цыкласпарын (Генграф, Неорал, Сандымун); дыгаксін (ланаксін); діуретікі («вадзяныя таблеткі»); літый (Lithobid); лекі ад курчаў, метотрэксат (Otrexup, Rasuvo, Trexall) або пеметрексед (Alimta). Магчыма, вашаму лекара трэба будзе змяніць дозы лекаў альбо ўважліва сачыць за наяўнасцю пабочных эфектаў.
• вы павінны ведаць, што не варта наносіць сонцаахоўныя сродкі, касметыку, ласьёны, ўвільгатняльнікі, сродкі для насякомых альбо іншыя актуальныя лекі на ўчасткі, апрацаваныя мясцовым дыклафенакам. Калі вам прызначылі мясцовы раствор дыклафенаку (Pennsaid), пачакайце, пакуль вобласць прымянення цалкам высахне, перш чым наносіць любы з гэтых прадуктаў ці іншых рэчываў.
• скажыце ўрачу, калі ў вас моцная дыярэя альбо ваніты, альбо вы думаеце, што ў вас можа быць абязводжана; калі вы ўжываеце вялікую колькасць алкаголю альбо ў вас ёсць гісторыя, калі ў вас ёсць альбо калі-небудзь узнікала якое-небудзь з захворванняў, згаданых у раздзеле ВАЖНАЕ ПАПЯРЭДЖАННЕ, альбо астма, асабліва калі ў вас часта бываюць набітыя, насмарк ці паліпы носа (ацёк слізістая абалонка носа); ацёкі рук, ног, шчыкалаткі або галёнак; сардэчная недастатковасць; альбо хвароба нырак ці печані.
• паведаміце ўрачу, калі вы цяжарныя, плануеце зацяжарыць; альбо кормяць грудзьмі. Дыклафенаку можа нанесці шкоду плёну і выклікаць праблемы з родамі, калі ён выкарыстоўваецца прыблізна 20 тыдняў ці пазней падчас цяжарнасці. Не выкарыстоўвайце дыклафенаку, актуальныя каля 20 тыдняў цяжарнасці, калі вам гэта не скажа лекар. Калі вы зацяжарылі пры выкарыстанні дыклафенаку мясцовага дзеяння, патэлефануйце ўрачу.
• вы павінны ведаць, што гэты прэпарат можа паменшыць фертыльнасць у жанчын. Пагаворыце са сваім лекарам пра рызыку выкарыстання дыктафенаку для мясцовага прымянення.
• плануйце пазбягаць непатрэбнага альбо працяглага ўздзеяння рэальных альбо штучных сонечных прамянёў (салярыяў ці лямпаў, ультрафіялету) і насіць ахоўную вопратку для пакрыцця месцаў, апрацаваных актуальным дыклафенакам. Актуальны дыклафенак можа зрабіць вашу скуру адчувальнай да сонечных прамянёў.

Калі ваш лекар не скажа вам інакш, працягвайце звычайную дыету.

Ужывайце прапушчаную дозу, як толькі ўспомніце. Аднак, калі надышоў час для наступнага запланаванага ўжывання, прапусціце прапушчаную дозу і працягвайце звычайны графік дазоўкі. Не ўжывайце дадатковы гель дыклафенаку (боль пры артрыце Вольтарэна) або раствор для мясцовага прымянення (Пенсейд), каб кампенсаваць прапушчаную дозу.

Актуальны дыклафенаку можа выклікаць пабочныя эфекты. Скажыце ўрачу, калі любы з гэтых сімптомаў з'яўляецца цяжкім альбо не знікае:

• сухасць, пачырваненне, сверб, ацёк, боль, цвёрдасць, раздражненне, ацёк, маштабаванне або здранцвенне ў месцы нанясення
• вугры
• боль у страўніку
• завала
• газ
• галавакружэнне
• здранцвенне, паленне ці паколванне ў руках, руках, нагах або нагах

Некаторыя пабочныя эфекты могуць быць сур'ёзнымі. Калі ў вас узніклі якія-небудзь з гэтых сімптомаў альбо пералічаныя ў раздзеле ВАЖНАЕ ПАПЯРЭДЖАННЕ, неадкладна звярніцеся да лекара:

• вуллі
• сверб
• цяжкасці з глытаннем
• ацёк твару, горла, рук ці рук
• невытлумачальнае павелічэнне вагі
• дыхавіца альбо цяжкасць дыхання
• ацёкі ў вобласці жывата, шчыкалаткі, ступні або ног
• хрыпы
• пагаршэнне астмы
• пажаўценне скуры ці вачэй
• млоснасць
• моцная стомленасць
• незвычайныя крывацёку або сінякі
• недахоп энергіі
• страта апетыту
• боль у верхняй правай частцы страўніка
• грыпападобныя сімптомы
• мача цёмнага колеру
• сып
• бурбалкі на скуры
• Гарачка
• Бледная скура
• пачашчанае сэрцабіцце
• празмерная стомленасць

Актуальны дыклафенаку можа выклікаць іншыя пабочныя эфекты. Звярніцеся да ўрача, калі ў вас узнікнуць незвычайныя праблемы пры выкарыстанні гэтага лекі.

Калі вы выпрабоўваеце сур'ёзны пабочны эфект, вы ці ваш лекар можаце адправіць справаздачу ў праграму справаздач аб непажаданых падзеях адміністрацыі харчовых прадуктаў і лекаў (FDA) MedWatch праз Інтэрнэт (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) альбо па тэлефоне ( 1-800-332-1088).

Захоўвайце гэта лекі ў закрытай ёмістасці, у закрытай і недаступнай для дзяцей месцы. Захоўвайце яго пры пакаёвай тэмпературы і не дапускайце замярзання і залішняга цяпла.

Важна захоўваць усе лекі па-за полем зроку і па-за дасяжнасцю дзяцей, бо шмат якія кантэйнеры (напрыклад, штотыднёвыя таблеткі для таблетак для вачэй, крэмы, пластыры і інгалятары) не прыдатныя для дзяцей, і маленькія дзеці могуць лёгка іх адкрыць. Каб абараніць маленькіх дзяцей ад атручвання, заўсёды зачыняйце ахоўныя вечкі і неадкладна кладзіце лекі ў надзейнае месца, якое знаходзіцца побач і недалёка ад іх. http://www.upandaway.org

Непатрэбныя лекі трэба ўтылізаваць адмысловымі спосабамі, каб хатнія жывёлы, дзеці і іншыя людзі не маглі іх ужываць. Аднак не варта спускаць гэта лекі ва ўнітаз. Замест гэтага лепшы спосаб утылізаваць лекі - гэта праграма звароту лекаў. Пагаворыце са сваім фармацэўтам альбо звярніцеся ў мясцовы аддзел смецця / перапрацоўкі, каб даведацца пра праграмы звароту смецця ў вашай суполцы. Для атрымання дадатковай інфармацыі наведайце вэб-сайт FDA па бяспечным утылізацыі лекаў (http://goo.gl/c4Rm4p), калі ў вас няма доступу да праграмы звароту.

Калі хто-небудзь праглынуў мясцовы дыклафенак, патэлефануйце ў мясцовы цэнтр па барацьбе з атрутамі па нумары 1-800-222-1222. Калі ахвяра павалілася ці не дыхае, патэлефануйце ў мясцовую службу экстранай дапамогі па нумары 911.

Сімптомы перадазіроўкі могуць ўключаць наступнае:

• дрымотнасць
• недахоп энергіі
• млоснасць
• ваніты
• боль у страўніку
• крывяністыя, чорныя або смаляныя крэсла
• ваніты рэчывам, якое крывяністае альбо падобна на кававую гушчу
• павольнае, павярхоўнае альбо парушэнне дыхання
• вуллі
• сверб
• цяжкасці з дыханнем або глытаннем
• страта свядомасці

Не дазваляйце нікому іншым карыстацца вашымі лекамі. Звярніцеся да фармацэўта па пытаннях папаўнення рэцэпту.

Вам важна весці пісьмовы спіс усіх лекаў, якія вы прымаеце па рэцэптах і без рэцэпта, а таксама любых прадуктаў, такіх як вітаміны, мінералы і іншыя харчовыя дабаўкі. Гэты спіс трэба браць з сабой кожны раз, калі вы наведваеце лекара ці трапляеце ў бальніцу. Важную інфармацыю таксама мець пры сабе ў выпадку надзвычайнай сітуацыі.

• Пенсід^®
• Боль пры артрыце Вольтарэна^®