Бальзамы жыцця - вып. 2: Арабель Сікардзі і прыгажосць руінаў

Задаволены

• Жыццёвыя бальзамы Арабел

"Сыход за сабой", прыдуманы Одрам Лордам, гэта тэрмін, які першапачаткова вывучае тэрор. Няправільна растлумачыць што-небудзь аддаленае - асцярожнасць скуры і цела альбо лішні кавалачак - сапраўдны сэнс самастойнага сыходу, як гэта тычыцца высноў Лорды за апошнія дні, губляецца.

Я часта бываю зачараваны іншым бокам агульных традыцый "сыходу за сабой", а менавіта прыгажосцю і яе жахамі. (Канешне, адрозьніваецца ад Лорды, зразумела.) Арабель Сікардзі аднаўлялася з маімі ўяўленьнямі пра прыгажосьць і клопат. У цяперашні час, працуючы над сваёй дэбютнай кнігай, Арабель не ўхіляецца ад пачвары, што такое прыгажосць і што яна можа азначаць. Не, на самай справе: гэты нарыс пра шматлікія канатацыі парфумы і гэты, пра трывогі спа-спалучэння для людзей, якія не адпавядаюць гендэрам, патрабуюць прачытання.

Звернемся да нашай размовы ніжэй, калі яны распавядаюць пра прыгажосць як інструмент сілы, пра практыку сцвярджэння самалюбства і пра свае прадукты да гэтага часу.

Амані Бін Шыхан: Першае пытанне просты: які быў ваш 2017 год?

Арабель Сікардзі: Поўны агонь смецця. Я рады, што я лячу ў тэрапіі! 2018 год ужо быў лепшым, чым 2017, і ён быў тут месяц [падчас гэтага інтэрв'ю] - я лічыў, што пісанне пра мінулы год было вельмі карысным. У канцы гэтага я зразумеў, што гаворка ідзе пра забойства частак мяне, якія трэба памерці, і якія часткі мяне бясспрэчныя. Сапраўды канчатковая апакаліптычная свядомасць - рэчы раскрываюцца.

AB: Ці можаце вы патлумачыць гэта? Што апынулася бясспрэчным і што было пакладзена на адпачынак?

ЯК: Гаворка ідзе пра тое, што я магу даць іншым і што я магу захаваць для сябе. Я сапраўды ішоў да самай максімальнай ступені, на якую я быў здольны, а потым нейкі. Навучанне, блізка і непрыгожа, як людзі пераадольваюць беднасць і траўмы, стала для мяне вялікім урокам і ў 2017 годзе. Калі я думаю пра 2017 год, я шмат думаю пра пэўныя часткі экзаменаў на суперажыванне - [гэта значыць, што] ніякая траўма не мае дыскрэтных бакоў. Траўма крывацёку. І эмпатыяй не заўсёды дастаткова. Безумоўна, я думаю, гэта бывае рэдка.

AB: Чорт, я адчуваю гэта. Я рады, што вы рады лячэнню.

ЯК: Я сумаваў па сваім тэрапеўце! Так прыемна мець яго зараз. Кожны раз, калі зараз нешта дрэннае адбываецца, я проста смяюся і адчуваю свае пачуцці і іду: "Ого, не дачакаюся, каб перарабіць гэта ў тэрапію!" Я магу адпусціць яго. Лепшы лайфхак, ведаючы, што ў мяне ёсць сістэма падтрымкі, каб засведчыць, калі я вырашыў перапрацаваць [такім чынам, што не] залежыць ад маёй публічнай апрацоўкі маёй траўмы. Мне не трэба выпісваць траўму.

"Вы не ведаеце нічога лепшага, чым само жаданне?" - Арабель Сікардзі

AB: Як вы думаеце, што вас перажыла 2017 год, нават павярхоўна? Вашы буі ці "бальзамы", так бы мовіць?

ЯК: У мяне былі пэўныя сяброўскія адносіны, якія літаральна ратавалі мяне некалькі разоў. Знаходжанне на кушэтках людзей, калі мне больш няма куды ісці. Робіш з імі маскі для асобы і не адчуваеш ціску, каб пакінуць. Мая любімая кнігарня таксама вельмі важная для мяне, і я шмат часу праводзіў там, чытаючы свой шлях, які прайшоў міма роспачы, і ўваходзіў у сваю фантазію. Гэта таксама было прыемна.

AB: Раскажыце пра кнігарню.

ЯК: [Так называецца] Кнігі патакі. Гэта кавярня / кнігарня [у Брукліне], якая прадае віно праз гадзіну. Часам я застаюся там цэлы дзень. Правільная кніга, здаецца, заўсёды знаходзіць мяне, калі я там, і мне падабаецца ведаць, што я гандлюю сваімі кнігамі дзеля чужых адкрыццяў.

AB: Я люблю адкрываць кнігу, каб знайсці любоўныя нататкі ці дзіўныя маленькія маркіроўкі, хаця ніколі не змяшчаю іх у сваіх кнігах. Здаецца, жыццё ў іх жыве, разумееш?

ЯК: Маргіналія - ​​мая любімая справа ў кнігах. Мне трэба ўмець падкрэсліць рэчы. Я фатаграфую, як падкрэсліваю, таму ў мяне ёсць дзесяцігоддзе велізарны індэкс маргіналіі, які ахоплівае. Кнігі настолькі тактыльныя. Мне трэба мець магчымасць пагаварыць з імі напрамую.

AB: Ці знаходзіце вы прыгажосць у зносе? Ці вы з гэтым не занепакоены?

ЯК: Я люблю разбурэнне і добра зношаныя рэчы. Гэта як японская канцэпцыя wabi-sabi. Я думаю, што кнігі прызначаны для таго, каб іх чыталі і любілі.

"Чым менш мяне хвалюе, тым лепш я выглядаю. Я думаю, што стрэс ад таго, што я не шукаю, прымушае мяне выглядаць [маім] горшым". - Арабель Сікардзі

AB: Ці можаце вы распавесці больш пра ваша разуменне wabi-sabi?

ЯК: Гэта светапогляд, заснаваны на недасканаласці і добрай зношанасці, заснаваны на будысцкім вучэнні пра тры знакі існавання - пра нязменнасць, пакуты, і гэта называецца ку, што падобна на ... адсутнасць самой прыроды? Я не ведаю ... гэта для мяне рамантызм дэканструкцыі. Я думаю, што гэта заахвочвае дапытлівасць і пяшчота ў звычайных рэчах, якія я люблю, бо сапраўды ёсць прыгажосць ва ўсім. Я супер патрапіў wabi-sabi і філасофія авангарднага дызайну ў сярэдняй школе, калі я зразумеў, што мода можа быць палітычнай. Я думаю, што рэчы прымушаюць нас адчуваць сябе і wabi-sabi гэта сапраўды станоўчы падыход да недасканаласці і памірання.

AB: Што вы ў прынцыпе бачыце ў прыгажосці? Што наконт гэтага рухае вас так, як гэта робіцца?

ЯК: Мая практыка заўсёды была: прыгажосць - гэта жах. Чым больш я пішу і чытую, тым больш я ўспрымаю гэта менш як тэрор, літаральна, і больш [як] транспартны сродак улады. Але ўлада і тэрор у нашай рэчаіснасці - адно і тое ж. Гэта проста семантыка. Мне цікава, як мы можам выкарыстоўваць тое, што выкарыстоўваецца супраць нас, каб абараніць нас. Прыгажосць - гэта толькі інструмент установы, таму я заўсёды гляджу на яе з пункту гледжання кантэксту і стратэгіі.

Маўляў, калі я пішу пра брэнд салонаў прыгажосці, выкарыстоўваючы назву прадукту, я пішу пра расізм і прыносяць карысць, каб мы адчувалі сябе дрэнна. І калі я пішу пра парфуму, мяне рэдка цікавіць "калі вам падабаецца пах гэтай рэчы ..." Мяне больш цікавіць праца, якая ўдзельнічае ў дасягненні рэчы, і кошт гэтай рэчы, і што тая рэч можа расказаць камусьці іншаму ў пакоі пра цябе. Прыгажосць - гэта палітыка іншымі спосабамі. Я люблю пісаць пра прыгажосць, таму што мне падабаецца даведацца пра палітыку і стратэгію, каб я мог падзяліцца тым, што я вучу з людзьмі, якіх я люблю, каб мы маглі абараніць сябе.

AB: Прыгажосць як алхімія і выкарыстаная сіла.

ЯК: Так. Я маю на ўвазе, мы вялі вайну за прыгожыя рэчы. Няма нічога лепшага, чым само жаданне.

AB: Што ад жадання?

ЯК: Гэта так смешна, таму што я пішу пра прыгажосць, але не думаю, што калі-небудзь падыходжу да яе з пункту гледжання "гэта зробіць цябе пажаданым", калі я не цынік, таму што так, пажадана Сусветная арганізацыя па ахове здароўя? З якой мэтай? Менавіта таму для мяне прыгажосць бальзам. Я не думаю, што гэта выратуе каго-небудзь, але гэта дапаможа нам на некаторы час выратаваць сябе. Я ўвайшоў у гэта, бо думаў, што гэта будзе больш вызваленчым, чым мода, але чым я больш пра гэта ведаю, тым больш разумею, што гэта не так. Але гэта ўсё яшчэ так карысна, і мы ўсё яшчэ можам зрабіць з гэтым шмат.

AB: Вашы погляды на прыгажосць і яе заблытанасць з палітыкай, гісторыяй, культурай, гендэрнай ідэнтычнасцю - усё гэта - для мяне вельмі глыбока цікавыя. Я думаю, што так шмат з таго, як мы гаворым пра прыгажосць, як быццам бы гэта несур'ёзнае альбо трэба пастаянна дзяліцца. Ці лічыце вы, што для вас гэта больш рэч, якую вы практыкуеце з сабой, альбо рэч, якую вы трэніруеце з іншымі?

ЯК: Я маю на ўвазе, што залежыць ад разумення сябе, як з яснымі межамі маёй яснасці з іншымі людзьмі. І я не! Я схільны дзяліць так шмат мяне. Я думаю, што вельмі важна ўсведамляць, што мы пакідаем спадчыну. Мяне так цікавяць прыгажосць як культурны прадукт і транспартны сродак, бо ён, як адно з самых відавочных сведчанняў жаноцкасці і стварэння ідэнтычнасці ў гісторыі.

Корань маёй прыгажосці практыкі быў заўсёды з іншымі жанчынамі, падобнымі да спакою, альбо назіраючы за тым, як мае сяброўкі наносяць касметыку і ўлюбляюцца ў іх, таму што яны змазалі тушы і не хвалююць, і гэта было так прыемна. Вядома, я раблю гэта "для сябе", але я ведаю, што заблытаўся з іншымі, і прыгажосць - гэта такая пяшчотная рэч, з якой можна падзяліцца літаральна з кім заўгодна - ідэальнымі незнаёмымі людзьмі ці лепшымі сябрамі. Мне гэта падабаецца. Гэта самая моцная частка - веданне, што ты ніколі не самотны, і ты ніколі не адзіны сведка. Гэта рэальная сіла, і большасць з нас вучаць ёй служыць, а не наадварот. Мы не вучылі сябе, як валодаць сабой. Мы вучылі, каб зрабіць працу самалюбства нябачным, і выглядаць лёгка ці што заўгодна.

AB: Каб трохі палегчыць: Якія ў вас касметычныя працэдуры? Як яны выглядаюць штодня?

ЯК: У мяне была супер-мудрагелістая руціна, таму што #beautyeditor і г.д., але я не ведаю, я звяртаю на гэта менш увагі. Чым менш мяне хвалюе, тым лепш выглядаю. Я думаю, што стрэс ад таго, што я не выглядаю найлепшым чынам, прымушае мяне выглядаць самым горшым. Мая ранішняя руціна [цяпер] можа проста рассыпаць мой твар спрэем з алоэ вера, ці гэта можа быць сродак для мыцця Cosrx Good Morning, тонар, эфірны сродак, слімак, які ўвільгатняе муцын, і сонцаахоўны крэм. Мой звычайны начны час звычайна заўсёды складаны, таму што я выконваю гэта падчас прагляду Netflix і пракаткі [адрэдагаванага].

Я мог бы зрабіць тры маскі за адну ноч. (Гэта для мяне не характэрна.) Я рэтынуем свае рэтыноіды штодня. Сыроваткі я таксама выкарыстоўваю. Гэта залежыць ад маёй скуры з дня.

AB: Няўжо догляд за скурай заўсёды быў для вас важным, ці гэта вы стварылі, каб стаць часткай вашай жыцця? Гэта значэнне павінна мець нейкае значэнне і само па сабе, ці не так?

ЯК: Гэта залежыць ад таго, калі вы бачыце, як пачынаецца маё жыццё. Сыход за скурай заўсёды быў важны для мяне, яшчэ ў дзяцінстве. Але ў асноўным таму, што я спалохаўся свайго цела і бачыў гэта як няўдачу, якую трэба выправіць любымі неабходнымі спосабамі. І чым больш я вучыўся, тым лепш адчуваў сябе, і тым лепш выглядаў. Таксама вельмі цікава пастаянна прасоўвацца па лініі "карэкцыя" і "агенцтва". Мне часам падабаюцца мае вугры, але я таксама хачу нават не турбавацца пра тое, каб схаваць рэчы, таму што нічога не хаваю, бо ў мяне няма рубцоў [з макіяжам].

Душэўная праца адчувае сябе добра ў маім целе ў свеце настолькі прывязана да практыкі прыгажосці. І гэта нармальна Мне падабаецца ўвесь час размаўляць з размовамі пра тое, што мне павінна быць сорамна, над чым мне трэба працаваць, над чым нельга вырашыць.

AB: Што бясспрэчна і што можа быць забіта, каб наблізіць яго да ўсяго.

ЯК: Так. Няма правільнага адказу пра прыгажосць, які мяне вельмі супакойвае. Гэта прымушае мяне ўвесь час працаваць. Я люблю пераследваць немагчымае.

"Мы не вучылі, як валодаць самім сабой. Мы вучылі, каб зрабіць працу самалюбства нябачным, і выглядаць лёгка ці што заўгодна". - Арабель Сікардзі

AB: Я схільны разглядаць прыгажосць як друз усяго, што вакол яе. Спрабуем асэнсаваць тое, што засталося.

ЯК: [Урывак] адной з маіх вершаў з вершаванага паэмы Эліс Нотлі: "Няма дома ў прыгажосці і сіле / проста я" / "Я". Гэта ціха і разбуральна. [Гэта] вам нічога не дазволіць. "Няма дома ў прыгажосці і сіле / проста я". "

Жыццёвыя бальзамы Арабел

• Пенныя валікі! Я больш не хаджу на ёгу і не наведваю студыі - занадта дорага, пасля публікацыі эпохі Classpass $ 99, якую я назаўсёды прапушчу. Таму я займаюся ёгай перад сном кожную другую ноч, альбо, калі я лянуюся, я проста выкарыстоўваю гэты паралон. У мяне жахлівая пастава і сяджу ўвесь дзень, так што нічога больш не задавальняе, чым добрая інверсія. Часам я гляджу баявыя фільмы і ўвесь час коцяцца пены. John Wick + Foam Roller = Прыбытак.
• Заблытаць цацкі. Я атрымала ад брэнда прыгажосці выпадкова шмат гадоў таму, і я ўсё яшчэ ношу яго, калі я асабліва напружаны і схільны зноў пачынаць выбіраць сваю скуру.
• Пельмені. У мяне ёсць такая грубая традыцыя пельменяў і шампанскага з сябрамі ў Чайнатаўне. Я не магу рыхтаваць нічога, акрамя варэнікаў і выпадковых тайваньскіх вулічных страў. Нішто не суцяшае мяне больш, чым проста прыгатаваць цэлы мяшочак з варэнікамі ў $ 4. Воцат і соевы соус вельмі неабходныя.

Як думкі Арабелы? Сачыце за сваім падарожжам у Twitter і Instagram.

Амані Бін Шыхан - пісьменнік культуры і даследчык з акцэнтам на музыку, рух, традыцыі і памяць - асабліва, калі яны супадаюць. Выконвайце за ёй далей Twitter. Фота Асмаа Бана.