Дасабувір, Омбітасвір, Парытапрэвір і Рытанавір

Задаволены

• Перш чым прымаць дасабувір, омбітасвір, парытапрэвір і рытанавір,
• Дасабувір, омбитасвир, паритапревир і ритонавир могуць выклікаць пабочныя эфекты. Скажыце ўрачу, калі любы з гэтых сімптомаў з'яўляецца цяжкім альбо не знікае:
• Некаторыя пабочныя эфекты могуць быць сур'ёзнымі. Калі ў вас узніклі якія-небудзь з гэтых сімптомаў альбо пералічаныя ў раздзеле ВАЖНАЕ ПАПЯРЭДЖАННЕ, неадкладна звярніцеся да ўрача

Дасабувір, омбітасвір, парытапрэвір і рытанавір у ЗША больш не выпускаюцца.

Магчыма, вы ўжо заражаныя гепатытам B (вірусам, які дзівіць печань і можа выклікаць сур'ёзнае пашкоджанне печані), але не маеце ніякіх сімптомаў захворвання. У гэтым выпадку прыём камбінацыі дасабувіра, омбітасвіру, парытапрэвіру і рытанавіру можа павялічыць рызыку таго, што ваша інфекцыя стане больш сур'ёзнай або небяспечнай для жыцця, і ў вас з'явяцца сімптомы. Скажыце свайму лекару, калі ў вас ёсць альбо калі-небудзь была заражаная вірусам гепатыту В. Ваш лекар прызначыць аналіз крыві, каб даведацца, ці ёсць у вас інфекцыя гепатыту В. Таксама лекар будзе кантраляваць наяўнасць прыкмет інфекцыі гепатыту В падчас і на працягу некалькіх месяцаў пасля лячэння. Пры неабходнасці лекар можа даць вам лекі для лячэння гэтай інфекцыі да і падчас лячэння камбінацыяй дазабувіра, омбітасвіру, парытапрэвіру і рытонавіру. Калі падчас або пасля лячэння ўзнікаюць якія-небудзь з наступных сімптомаў, неадкладна звярніцеся да лекара: празмерная стомленасць, пажаўценне скуры ці вачэй, страта апетыту, млоснасць ці ваніты, бледны крэсла, боль у страўніку ці цёмная мача.

Выконвайце ўсе сустрэчы са сваім лекарам і лабараторыяй. Ваш лекар можа прызначыць пэўныя аналізы да, падчас і пасля лячэння, каб праверыць рэакцыю арганізма на камбінацыю дасабувіра, омбітасвіру, парытапрэвіру і рытонавіру.

Пагаворыце са сваім лекарам пра рызыку (-і) прыёму камбінацыі дасабувіра, омбітасвіру, парытапрэвіру і рытанавіру.

Дасабувір, омбітасвір, парытапрэвір і рытанавір прымяняюцца асобна альбо ў спалучэнні з рыбавірынам (Копегус, Рэбетал, Рыбасфера) для лячэння хранічнай (доўгатэрміновай) інфекцыі гепатыту С (ацёк печані, выкліканы вірусам). Дасабувір з'яўляецца ненуклеозидным інгібітарам полімеразы NS5B. Гэта працуе, памяншаючы колькасць ВГС у арганізме. Омбітасвір - гэта інгібітар віруса гепатыту С (HCV) NS5A. Гэта дзейнічае, спыняючы распаўсюджванне віруса, які выклікае распаўсюджванне гепатыту С унутры арганізма. Паритапревир - інгібітар пратэазы. Гэта працуе, памяншаючы колькасць ВГС у арганізме. Рытанавір - інгібітар пратэазы. Гэта дапамагае павялічыць колькасць паритапревира ў арганізме, так што лекі будзе мець большы эфект.

Камбінацыя дасабувіра, омбітасвіру, парытапрэвіру і рытонавіру выпускаецца ў выглядзе таблетак з падоўжаным вызваленнем (працяглага дзеяння) для прыёму ўнутр. Уважліва выконвайце ўказанні на этыкетцы рэцэпта і папытаеце лекара ці фармацэўта растлумачыць вам якія-небудзь незразумелыя часткі. Прымайце дасабувір, омбітасвір, парытапрэвір і рытонавір прыблізна ў адзін і той жа час кожны дзень. Не прымайце яго больш ці менш альбо прымайце часцей, чым прадпісаў лекар.

Таблеткі з падоўжаным вызваленнем пастаўляюцца ў пакаванні з 28-дзённым прыёмам лекаў. Кожная ўпакоўка штодзённай дозы змяшчае 3 таблеткі, якія ўтрымліваюць камбінацыю дасабувіра, амбітасвіру, парытапрэвіру і рытонавіру. Прымайце дазабувір, омбітасвір, парытапрэвір і рытанавір (па 3 таблеткі) разам з ежай. Выконвайце інструкцыі на кожнай сутачнай дозе, як выдаліць таблеткі.

Праглынуць таблеткі пралангаванага дзеяння цалкам; не расшчапляйце, не разжоўвайце і не здрабняйце іх.

Працягвайце прымаць дасабувір, амбітасвір, парытапрэвір і рытанавір, нават калі вы адчуваеце сябе добра. Працягласць лячэння (ад 12 да 24 тыдняў) залежыць ад вашага стану, ад таго, наколькі добра вы рэагуеце на лекі і ці адчуваеце вы сур'ёзныя пабочныя эфекты. Не спыняйце прыём дасабувіра, амбітасвіру, парытапрэвіру і рытонавіру, не звяртаючыся да ўрача.

Папытаеце вашага фармацэўта ці лекара копію інфармацыі вытворцы для пацыента.

Гэта лекі можа быць прызначана для іншага выкарыстання; Для атрымання дадатковай інфармацыі звярніцеся да лекара альбо фармацэўту.

Перш чым прымаць дасабувір, омбітасвір, парытапрэвір і рытанавір,

• паведаміце ўрачу і фармацэўту, калі ў вас алергія на дасабувір, амбітасвір, парытапрэвір і рытанавір, любыя іншыя лекі альбо любы інгрэдыент таблетак дазабувіра, амбітасвіру, парытапрэвіру і рытонавіру з пралангаваным вызваленнем. Калі ў вас была сур'ёзная ці небяспечная для жыцця рэакцыя на рытанавір (сып, пухіры ці лушчэнне скуры), лекар, верагодна, скажа не прымаць дасабувір, омбітасвір, парытапрэвір і рытанавір. Спытайцеся ў фармацэўта альбо ў кіраўніцтве па прыёме лекаў, каб знайсці спіс інгрэдыентаў.
• паведаміце ўрачу, калі вы прымаеце альфузозин (ураксатрал); апалутамід (Эрлеада); аторвастатин (Lipitor, у Caduet); карбамазепін (Карбатрол, Эпітал, Экетро, ​​Тэгрэтол); цизаприд (Propulsid; больш не выпускаецца ў ЗША); дронедарон (Multaq); эфавірэнц (Сусціва, у Атрыпла); эрготсодержащие лекі, такія як дигидроэрготамин мезилат (D.H.E. 45, Migranal), эрготамін (Ergomar, у Cafergot, у Migergot) і метылергонавін (Methergine); этынілэстрадыёлавыя аральныя кантрацэптывы, такія як некаторыя («супрацьзачаткавыя таблеткі»), пластыры, гарманальныя похвавыя кольцы і іншыя прадукты этынілэстрадыёла; эверолімус (афінітар, зортс); гемфиброзил (Лопид); ломитапид (Juxtapid); ловастатин (Алтопрев); люрасідон (Latuda); мідазолам (праз рот); фенітаін (Дыланцін, Фенитек); фенабарбітал; пімазід (Орап); ранолазін (Ранекса); рифампин (Рыфадзін, Рымактан, у Рыфаматэ, у Рыфатэр); сілдэнафіл (Revatio) для лячэння лёгачнай артэрыяльнай гіпертэнзіі; сімвастацін (Флаліпід, Зокор, у Выторыне); сиролімус (Рапамун); Святаяннік; такролімус (Astagraf XL, Envarsus XR, Prograf); альбо трыазалам (Хальцыён). Таксама раскажыце ўрачу, калі вы прымаеце колхіцын (Colcrys, Mitigare) і хварэеце печанню альбо ныркамі. Верагодна, ваш лекар скажа вам не прымаць дасабувір, омбітасвір, парытапрэвір і рытанавір, калі вы прымаеце адно ці некалькі з гэтых лекаў.
• раскажыце ўрачу і фармацэўту, якія іншыя лекі, якія адпускаюцца па рэцэпце і без рэцэпту, вітаміны, харчовыя дабаўкі і раслінныя прадукты вы прымаеце альбо плануеце прымаць. Абавязкова згадайце пра што-небудзь з наступнага: ацетамінофен і гідракадон (Anexxia, Zyfrel); альпразолам (Ксанакс); блокаторы рэцэптараў ангіётэнзіну (БРА), такія як кандесартан (Atacand, у Atacand HCT), лозартан (Cozaar, у Hyzaar) або валсартан (Diovan, у Diovan HCT, у Exforge); антыкаагулянты («разрэджвальнікі крыві»), такія як варфарын (Coumadin, Jantoven); бупренорфин і налоксон (Субоксон, Зубсолв); блокаторы кальцыевых каналаў, такія як амлодипін (Norvasc), дилтиазем (Cardizem, Dilacor, Tiazac, іншыя), нифедипин (Adalat, Procardia) або верапаміл (Calan, Verelan, іншыя); карызапрадол (Сома); цыклабензапрын (Амрыкс); цыкласпарын (Генграф, Неорал, Сандымун); дыязепам (валіум); элаголікс (Арыліса); энкорафениб (Брафтови); фостаматиниб (таваліс); флутыказон (Флоназа, Фловент, у Адвайр); фурасемід (Lasix); ибрутиниб (Имбрувица); ивосидениб (Тыбсава); кетоконазол; лекі ад нерэгулярнага сэрцабіцця, такія як аміёдарон (некстэрон, пацэрон), бепрыдыл (больш не выпускаецца ў ЗША), дызапірамід (Norpace), флекаінід, лідокаін (ксілакаін), мексілецін, пропафенон (рытмол) або хінідын (у Нуэдэкста); метфармін (Глюкофаж, Рыомет, іншыя); омепразол (Prilosec); правастатин (Правахол); кветиапин (Сероквель); рылпівірын (Edurant; у Complera, у Odefsey); рытанавір (Norvir, у Kaletra), які выкарыстоўваецца ў спалучэнні з іншымі інгібітарамі пратэазы ВІЧ, такімі як атазанавір (Reyataz), дарунавір (Prezista) і лопінавір (у Kaletra); розувастатин (Crestor); сальметерол (Серевент, у Адвайр); і варыканазол (Vfend). Магчыма, вашаму лекара трэба будзе змяніць дозы лекаў альбо ўважліва сачыць за наяўнасцю пабочных эфектаў.
• паведаміце ўрачу, калі ў вас ёсць любы тып захворвання печані, акрамя гепатыту С. Лекар можа сказаць, што вы не прымаеце дасабувір, омбітасвір, парытапрэвір і рытанавір.
• паведаміце ўрачу, калі вам калі-небудзь перасаджвалі печань, цукровы дыябет ці вірус імунадэфіцыту чалавека (ВІЧ).
• паведаміце ўрачу, калі вы цяжарныя, плануеце зацяжарыць ці корміце грудзьмі. Калі вы зацяжарылі падчас прыёму дасабувіру, омбітасвіру, парытапрэвіру і рытонавіру, патэлефануйце ўрачу.
• вы павінны ведаць, што дадабувір, омбітасвір, парытапрэвір і рытанавір могуць знізіць эфектыўнасць гарманальных кантрацэптываў (супрацьзачаткавыя таблеткі, пластыры, кольцы, імпланты, ін'екцыі і ўнутрычэраўна). Выкарыстоўвайце іншую форму кантролю над нараджальнасцю падчас прыёму дасабувіру, амбітасвіру, парытапрэвіру і рытонавіру і на працягу 2 тыдняў пасля канчатковай дозы. Пагаворыце са сваім лекарам пра тыпы кантролю над нараджальнасцю, якія падыдуць вам падчас і пасля лячэння дазабувірам, омбітасвірам, парытапрэвірам і рытонавірам.
• памятайце, што нельга ўжываць алкаголь на працягу 4 гадзін пасля прыёму таблетак з пралангаваным вызваленнем дасабувіра, амбітасвіру, парытапрэвіру і рытонавіру.

Калі ваш лекар не скажа вам інакш, працягвайце звычайную дыету.

Важна не прапускаць і не прапускаць любыя дозы. Не прымайце двайную дозу, каб кампенсаваць прапушчаную.

Дасабувір, омбитасвир, паритапревир і ритонавир могуць выклікаць пабочныя эфекты. Скажыце ўрачу, калі любы з гэтых сімптомаў з'яўляецца цяжкім альбо не знікае:

• цяжкасці з засынаннем альбо засынаннем
• кашаль
• раздражняльнасць
• галаўны боль
• дыярэя
• цягліцавыя спазмы

Некаторыя пабочныя эфекты могуць быць сур'ёзнымі. Калі ў вас узніклі якія-небудзь з гэтых сімптомаў альбо пералічаныя ў раздзеле ВАЖНАЕ ПАПЯРЭДЖАННЕ, неадкладна звярніцеся да ўрача

• сып
• пачырваненне скуры
• сверб
• вуллі
• стомленасць альбо недахоп энергіі
• слабасць
• разгубленасць

Дасабувір, омбітасвір, парытапрэвір і рытанавір могуць выклікаць іншыя пабочныя эфекты. Звярніцеся да ўрача, калі ў вас узнікнуць незвычайныя праблемы падчас прыёму гэтага лекі.

Калі вы выпрабоўваеце сур'ёзны пабочны эфект, вы ці ваш лекар можаце адправіць справаздачу ў праграму справаздач аб непажаданых падзеях адміністрацыі харчовых прадуктаў і лекаў (FDA) MedWatch праз Інтэрнэт (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) альбо па тэлефоне ( 1-800-332-1088).

Захоўвайце гэта лекі ў скрынцы, у якой яно было, шчыльна закрытым і недаступным для дзяцей. Захоўвайце яго пры пакаёвай тэмпературы і далей ад залішняга цяпла і вільгаці (не ў ваннай пакоі). Не вымайце таблеткі з упакоўкі дзённай дозы, прадастаўленай вытворцам, пакуль не гатовыя прыняць іх.

Важна захоўваць усе лекі па-за полем зроку і па-за дасяжнасцю дзяцей, бо шмат якія кантэйнеры (напрыклад, штотыднёвыя таблеткі для таблетак для вачэй, крэмы, пластыры і інгалятары) не прыдатныя для дзяцей, і маленькія дзеці могуць лёгка іх адкрыць. Каб абараніць маленькіх дзяцей ад атручвання, заўсёды зачыняйце ахоўныя вечкі і неадкладна кладзіце лекі ў надзейнае месца, якое знаходзіцца побач і недалёка ад іх. http://www.upandaway.org

Непатрэбныя лекі трэба ўтылізаваць адмысловымі спосабамі, каб хатнія жывёлы, дзеці і іншыя людзі не маглі іх ужываць. Аднак не варта спускаць гэта лекі ва ўнітаз. Замест гэтага лепшы спосаб утылізаваць лекі - гэта праграма звароту лекаў. Пагаворыце са сваім фармацэўтам альбо звярніцеся ў мясцовы аддзел смецця / перапрацоўкі, каб даведацца пра праграмы звароту смецця ў вашай суполцы. Для атрымання дадатковай інфармацыі наведайце вэб-сайт FDA па бяспечным утылізацыі лекаў (http://goo.gl/c4Rm4p), калі ў вас няма доступу да праграмы звароту.

У выпадку перадазіроўкі патэлефануйце па тэлефоне даверу па барацьбе з ядамі па нумары 1-800-222-1222. Інфармацыя таксама даступная ў Інтэрнэце па адрасе https://www.poisonhelp.org/help. Калі ахвяра павалілася, у яе быў прыпадак, у яе праблемы з дыханнем альбо яе немагчыма абудзіць, неадкладна тэлефануйце ў экстранную службу па нумары 911.

Не дазваляйце нікому больш прымаць вашы лекі. Звярніцеся да фармацэўта па пытаннях папаўнення рэцэпту.

Вам важна весці пісьмовы спіс усіх лекаў, якія вы прымаеце па рэцэптах і без рэцэпта, а таксама любых прадуктаў, такіх як вітаміны, мінералы і іншыя харчовыя дабаўкі. Гэты спіс трэба браць з сабой кожны раз, калі вы наведваеце лекара ці трапляеце ў бальніцу. Важную інфармацыю таксама мець пры сабе ў выпадку надзвычайнай сітуацыі.

• Viekira XR^® (у выглядзе камбінаванага прадукту, які змяшчае дасабувір, амбітасвір, парытапрэвір і рытанавір)