Панабінастат

Задаволены

• Перш чым прымаць панабінастат,
• Панабінастат можа выклікаць пабочныя эфекты. Скажыце ўрачу, калі любы з гэтых сімптомаў з'яўляецца цяжкім альбо не знікае:
• Некаторыя пабочныя эфекты могуць быць сур'ёзнымі. Калі ў вас узніклі якія-небудзь з пералічаных сімптомаў альбо пералічаныя ў раздзеле ВАЖНАЕ ПАПЯРЭДЖАННЕ, неадкладна патэлефануйце ўрачу альбо звярніцеся па экстраную медыцынскую дапамогу:
• Сімптомы перадазіроўкі могуць ўключаць наступнае:

Панабінастат можа выклікаць цяжкую дыярэю і іншыя сур'ёзныя пабочныя эфекты з боку страўнікава-кішачнага гасцінца (ЖКТ; якія ўплываюць на страўнік і кішачнік). Пры ўзнікненні любога з наступных сімптомаў неадкладна звярніцеся да лекара: спазмы ў страўніку; вадкі крэсла; дыярэя; ваніты; або сухасць у роце, цёмная мача, зніжэнне потаадлучэння, сухасць скуры і іншыя прыкметы абязводжвання. Пагаворыце са сваім лекарам пра тое, што вы павінны рабіць, калі падчас лячэння панобиностатом у вас узнікае дыярэя. Таксама пагаворыце са сваім лекарам, перш чым прымаць слабільныя прэпараты альбо змякчальнікі крэсла падчас прыёму гэтага лекі.

Панабінастат можа выклікаць сур'ёзныя праблемы, якія пагражаюць жыццю, падчас лячэння. Скажыце свайму лекару, калі ў вас нядаўна быў сардэчны прыступ альбо калі ў вас працяглы сіндром QT (стан, які павялічвае рызыку развіцця нерэгулярнага сэрцабіцця, якое можа выклікаць непрытомнасць або раптоўную смерць), стэнакардыя (боль у грудзях) альбо іншыя праблемы з сэрцам. Ваш лекар прызначыць такія аналізы, як электракардыяграма (ЭКГ; тэст, які рэгіструе электрычную актыўнасць сэрца) да і падчас лячэння, каб праверыць, ці бяспечна вам прымаць панабінастат. Калі ў вас узніклі якія-небудзь з наступных сімптомаў, неадкладна звярніцеся да лекара: боль у грудзях, пачашчэнне, стук ці нерэгулярнае сэрцабіцце, галавакружэнне, пачуццё прытомнасці, галавакружэнне, губы сіняга колеру, дыхавіца ці ацёк рук, рук, ступні, лодыжкі або галёнкі.

Выконвайце ўсе сустрэчы са сваім лекарам і лабараторыяй. Ваш лекар прызначыць пэўныя аналізы, каб праверыць рэакцыю вашага арганізма на панабінастат.

Калі вы пачнеце лячэнне панабінастатам і кожны раз папаўняеце рэцэпт, лекар ці фармацэўт выдасць вам інфармацыю пра пацыента (Кіраўніцтва па леках). Уважліва прачытайце інфармацыю і звярніцеся да лекара альбо фармацэўту, калі ў вас ёсць якія-небудзь пытанні. Вы таксама можаце наведаць вэб-сайт Адміністрацыі па харчовых прадуктах і леках (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) або вэб-сайт вытворцы, каб атрымаць Кіраўніцтва па леках.

Пагаворыце са сваім лекарам пра рызыкі прыёму панабінастата.

Панабінастат выкарыстоўваецца ў спалучэнні з бортэзамібам (Velcade) і дэксаметазонам для лячэння людзей з множнай миеломой (разнавіднасцю рака касцявога мозгу), якія ўжо лячылі два іншыя лекі, у тым ліку бортезомиб (Velcade). Панабінастат уваходзіць у клас лекаў, якія называюцца інгібітарамі гистондеацетилазы (HDAC). Гэта працуе, забіваючы ракавыя клеткі.

Панабінастат пастаўляецца ў выглядзе капсулы для прыёму ўнутр. Звычайна яго прымаюць з ежай або без ежы адзін раз у дзень у пэўныя дні 21-дзённага цыклу. Цыкл можа паўтарацца да 16 цыклаў. Прымайце панабінастат прыблізна ў адзін і той жа час у кожны запланаваны дзень. Уважліва выконвайце ўказанні на этыкетцы рэцэпта і папытаеце лекара ці фармацэўта растлумачыць вам якія-небудзь незразумелыя часткі. Вазьміце панабінастат дакладна ў адпаведнасці з інструкцыямі. Не прымайце яго больш ці менш альбо прымайце часцей, чым прадпісаў лекар.

Праглынуць капсулы цалкам шклянкай вады; не здрабняйце, не разжоўвайце і не адкрывайце іх. Звяртайцеся з капсуламі як мага менш. Калі вы дакранаецеся да разбітай капсулы панабінастата або лекаў у капсуле, прамыйце гэты ўчастак цела вадой з мылам. Калі лекі ў капсуле патрапіць у рот, нос ці вочы, змыйце іх вялікай колькасцю вады.

Калі вы зрыгвалі пасля прыёму панабінастата, не прымайце іншую дозу. Працягвайце звычайны графік дазоўкі.

Абавязкова раскажыце ўрачу, як вы сябе адчуваеце падчас лячэння. Ваш лекар можа паменшыць дозу панабінастата альбо спыніць лячэнне на некаторы час альбо назаўсёды, калі ў вас узнікнуць пабочныя эфекты лекаў.

Гэта лекі можа быць прызначана для іншага выкарыстання; Для атрымання дадатковай інфармацыі звярніцеся да лекара альбо фармацэўту.

Перш чым прымаць панабінастат,

• паведаміце ўрачу і фармацэўту, калі ў вас алергія на панабінастат, любыя іншыя лекі альбо любы інгрэдыент капсул панабінастата. Спытайцеся ў фармацэўта альбо ў кіраўніцтве па прыёме лекаў, каб знайсці спіс інгрэдыентаў.
• раскажыце ўрачу і фармацэўту, якія іншыя лекі, якія адпускаюцца па рэцэпце і без рэцэпту, вітаміны, харчовыя дабаўкі і раслінныя прадукты вы прымаеце альбо плануеце прымаць. Абавязкова згадайце пра што-небудзь з наступнага: аміядарон (Кордарон, Некстэрон, Пацэрон); такія супрацьгрыбковыя сродкі, як ітраканазол (Onmel, Sporanox), кетоконазол (Nizoral), позаконазол (Noxafil) і варыканазол (Vfend); атомоксетин (Strattera); бепрыдыл (Васкор; больш не выпускаецца ў ЗША); боцепревир (Victrelis); карбамазепін (Карбатрол, Тэгрэтол, Тэрыл, іншыя); хларахін (Арален); кларытроміцін (Біяксін, у PrevPac); коніваптан (Вапрызол); дэзіпрамін (Норпрамін); декстрометорфан; дызапірамід (Норпас); доласетрон (Анземет); некаторыя лекі ад ВІЧ, такія як индинавир (Crixivan), лопинавир / ритонавир (Kaletra), нелфинавир (Viracept), ритонавир (Norvir, у Kaletra, у Viekira Pak), саквинавир (Invirase); метадон (далафін, метадоза); метапралол (Lopressor, Toprol-XL); моксіфлаксацын (Авелокс); небіволал (бісталічны); нефазодон; ондансетрон (Zofran, Zuplenz); перфеназін; пімазід (Орап); фенабарбітал; фенітаін (Дыланцін, Фенитек); прокаінамід; хінідзін (у Нуэдэкста); рифампин (Рыфадзін, Рымактан, у Рыфаматэ, у Рыфатэр); саталол (Betapace, Sorine, Sotylize); телапревир (Incivek; больш не выпускаецца ў ЗША); тэлітраміцын (Кетек); тиоридазин; толтеродин (Дэтрол); і венлафаксін (Effexor). Магчыма, вашаму лекара трэба будзе змяніць дозы лекаў альбо ўважліва сачыць за наяўнасцю пабочных эфектаў.
• раскажыце лекара, якія раслінныя прадукты вы прымаеце, асабліва святаяннік.
• паведаміце ўрачу, калі ў вас ёсць інфекцыя, у вас ёсць праблемы з крывацёкам альбо захворванні печані.
• паведаміце ўрачу, калі вы цяжарныя ці плануеце зацяжарыць. Панобиностат можа нанесці шкоду плёну. Выкарыстоўвайце супрацьзачаткавыя сродкі для прадухілення цяжарнасці падчас лячэння панабінастатам і, па меншай меры, 1 месяц пасля апошняй дозы. Калі вы мужчына і ваш партнёр можа зацяжарыць, вам варта карыстацца прэзерватывам падчас прыёму гэтага лекі і на працягу 90 дзён пасля завяршэння лячэння. Спытайцеся ў лекара, калі ў вас ёсць пытанні пра тыпы кантролю над нараджальнасцю, якія падыдуць вам. Калі вы зацяжарылі падчас прыёму панабінастата, неадкладна звярніцеся да лекара.
• паведаміце ўрачу, калі вы корміце грудзьмі. Не варта карміць грудзьмі, прымаючы панабінастат.
• калі вам робяць аперацыю, у тым ліку стаматалагічную, скажыце лекара ці стаматолагу, што вы прымаеце панабінастат.

Не ешце гранат, грэйпфрут або зорныя садавіна і не піце грэйпфрутавы або гранатавы сок падчас прыёму гэтага лекі.

Калі з таго часу, як вам планавалася прыняць дозу, прайшло 12 гадзін і менш, прыміце прапушчаную дозу, як толькі ўспомніце. Калі з запланаванай дозы прайшло больш за 12 гадзін, пропусціце прыём і працягвайце звычайны графік прыёму. Не прымайце двайную дозу, каб кампенсаваць прапушчанае.

Панабінастат можа выклікаць пабочныя эфекты. Скажыце ўрачу, калі любы з гэтых сімптомаў з'яўляецца цяжкім альбо не знікае:

• страта вагі
• галаўны боль

Некаторыя пабочныя эфекты могуць быць сур'ёзнымі. Калі ў вас узніклі якія-небудзь з пералічаных сімптомаў альбо пералічаныя ў раздзеле ВАЖНАЕ ПАПЯРЭДЖАННЕ, неадкладна патэлефануйце ўрачу альбо звярніцеся па экстраную медыцынскую дапамогу:

• чорны, дзёгцевы або крывавы крэсла
• крывавая ванітавая маса альбо ванітавы матэрыял, падобны на кававую гушчу
• незвычайныя сінякі ці крывацёк
• мача ружовага ці карычневага колеру
• кроў у мокроце
• разгубленасць
• змены ў вашым маўленні
• ліхаманка, кашаль, дрыжыкі, потлівасць альбо іншыя прыкметы інфекцыі
• Бледная скура
• млоснасць, ваніты, страта апетыту, цёмная мача, боль у страўніку, моцная стомленасць, недахоп энергіі альбо пажаўценне скуры ці бялявых вачэй

Панабінастат можа выклікаць іншыя пабочныя эфекты. Звярніцеся да ўрача, калі ў вас узнікнуць незвычайныя праблемы падчас прыёму гэтага лекі.

Калі вы выпрабоўваеце сур'ёзны пабочны эфект, вы ці ваш лекар можаце адправіць справаздачу ў праграму справаздач аб непажаданых падзеях адміністрацыі харчовых прадуктаў і лекаў (FDA) MedWatch праз Інтэрнэт (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) альбо па тэлефоне ( 1-800-332-1088).

Захоўвайце гэта лекі ў закрытай ёмістасці, у закрытай і недаступнай для дзяцей месцы. Захоўвайце яго пры пакаёвай тэмпературы і далей ад святла, залішняга цяпла і вільгаці (не ў ваннай).

Непатрэбныя лекі трэба ўтылізаваць адмысловымі спосабамі, каб хатнія жывёлы, дзеці і іншыя людзі не маглі іх ужываць. Аднак не варта спускаць гэта лекі ва ўнітаз. Замест гэтага лепшы спосаб утылізаваць лекі - гэта праграма звароту лекаў. Пагаворыце са сваім фармацэўтам альбо звярніцеся ў мясцовы аддзел смецця / перапрацоўкі, каб даведацца пра праграмы звароту смецця ў вашай суполцы. Для атрымання дадатковай інфармацыі наведайце вэб-сайт FDA па бяспечным утылізацыі лекаў (http://goo.gl/c4Rm4p), калі ў вас няма доступу да праграмы звароту.

Важна захоўваць усе лекі па-за полем зроку і па-за дасяжнасцю дзяцей, бо шмат якія кантэйнеры (напрыклад, штотыднёвыя таблеткі для таблетак для вачэй, крэмы, пластыры і інгалятары) не прыдатныя для дзяцей, і маленькія дзеці могуць лёгка іх адкрыць. Каб абараніць маленькіх дзяцей ад атручвання, заўсёды зачыняйце ахоўныя вечкі і неадкладна кладзіце лекі ў надзейнае месца, якое знаходзіцца побач і недалёка ад іх. http://www.upandaway.org

У выпадку перадазіроўкі патэлефануйце па тэлефоне даверу па барацьбе з ядамі па нумары 1-800-222-1222. Інфармацыя таксама даступная ў Інтэрнэце па адрасе https://www.poisonhelp.org/help. Калі ахвяра павалілася, у яе быў прыпадак, у яе праблемы з дыханнем альбо яе немагчыма абудзіць, неадкладна тэлефануйце ў экстранную службу па нумары 911.

Сімптомы перадазіроўкі могуць ўключаць наступнае:

• дыярэя
• млоснасць
• ваніты
• зніжэнне апетыту

Не дазваляйце нікому больш прымаць вашы лекі. Звярніцеся да фармацэўта па пытаннях папаўнення рэцэпту.

Вам важна весці пісьмовы спіс усіх лекаў, якія вы прымаеце па рэцэптах і без рэцэпта, а таксама любых прадуктаў, такіх як вітаміны, мінералы і іншыя харчовыя дабаўкі. Гэты спіс трэба браць з сабой кожны раз, калі вы наведваеце лекара ці трапляеце ў бальніцу. Важную інфармацыю таксама мець пры сабе ў выпадку надзвычайнай сітуацыі.

• Фарыдак^®