Ін'екцыі пегінтэрферону альфа-2b (сілатрон)

Задаволены

• Перад ін'екцыяй ін'екцыі пегінтэрферону альфа-2b,
• Ін'екцыя пегінтэрферону альфа-2b можа выклікаць пабочныя эфекты. Скажыце ўрачу, калі любы з гэтых сімптомаў з'яўляецца цяжкім альбо не знікае:
• Некаторыя пабочныя эфекты могуць быць сур'ёзнымі. Калі ў вас узніклі якія-небудзь з пералічаных сімптомаў альбо пералічаныя ў раздзеле ВАЖНАЕ ПАПЯРЭДЖАННЕ, неадкладна патэлефануйце ўрачу альбо звярніцеся па экстраную медыцынскую дапамогу:
• Сімптомы перадазіроўкі могуць ўключаць:

Ін'екцыя пегінтэрферону альфа-2b таксама выпускаецца ў выглядзе іншага прадукту (ПЭГ-Інтрон), які выкарыстоўваецца для лячэння хранічнага гепатыту С (ацёку печані, выкліканага вірусам). У гэтай манаграфіі прыводзіцца толькі інфармацыя пра ін'екцыю пегінтэрферону альфа-2b (Sylatron), якая выкарыстоўваецца для памяншэння верагоднасці вяртання злаякаснай меланомы пасля аперацыі па яе выдаленні. Калі вы выкарыстоўваеце Peg-Intron, прачытайце манаграфію пад назвай Peginterferon alfa-2b (PEG-Intron), каб даведацца пра гэты прадукт.

Атрыманне ін'екцыі пегінтэрферону альфа-2b можа павялічыць рызыку развіцця сур'ёзных праблем, якія пагражаюць жыццю, і псіхічнага здароўя, у тым ліку цяжкай дэпрэсіі, якая можа прымусіць задумацца, планаваць альбо паспрабаваць нанесці шкоду альбо забіць сябе; псіхоз (цяжкасці выразна думаць, разумець рэальнасць, мець зносіны і паводзіць сябе належным чынам); і энцэфалапатыя (спутанность свядомасці, праблемы з памяццю і іншыя цяжкасці, выкліканыя парушэннем працы мозгу). Скажыце свайму ўрачу, калі ў вас ёсць праблемы з псіхічным здароўем, і калі вы задумваліся пра тое, каб нанесці сабе шкоду альбо забіць сябе. Пры ўзнікненні любога з наступных сімптомаў неадкладна звярніцеся да лекара: пачуццё смутку або безвыходнасці; думаць пра тое, планаваць ці спрабаваць забіць сябе альбо нашкодзіць сабе; агрэсіўныя паводзіны; разгубленасць; праблемы з памяццю; шаленства, ненармальнае хваляванне; альбо бачыць рэчы альбо чуць галасы, якіх не існуе. Будзьце ўпэўненыя, што ваша сям'я або выхавальнік ведаюць, якія сімптомы могуць быць сур'ёзнымі, каб яны маглі звярнуцца па лячэнне, калі вы не можаце патэлефанаваць самастойна.

Выконвайце ўсе сустрэчы са сваім лекарам. Верагодна, ваш лекар захоча паразмаўляць з вамі пра ваша псіхічнае здароўе як мінімум раз на 3 тыдні ў пачатку лячэння і раз на 6 месяцаў па меры лячэння. Ваш лекар можа сказаць вам спыніць выкарыстанне ін'екцыі пегінтэрферону альфа-2b пры з'яўленні прыкмет псіхічнага захворвання. Аднак, калі падчас лячэння ўзнікаюць праблемы з псіхічным здароўем, гэтыя праблемы могуць не знікнуць, калі вы спыніце прыём лекаў.

Калі вы пачнеце лячэнне ін'екцыяй пегінтэрферону альфа-2b і кожны раз, калі вы папаўняеце рэцэпт, ваш лекар ці фармацэўт выдасць вам інфармацыю пра пацыента (Кіраўніцтва па леках). Уважліва прачытайце інфармацыю і звярніцеся да лекара альбо фармацэўту, калі ў вас ёсць якія-небудзь пытанні. Вы таксама можаце наведаць вэб-сайт Адміністрацыі па харчовых прадуктах і леках (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) або вэб-сайт вытворцы, каб атрымаць Кіраўніцтва па леках.

Пагаворыце са сваім лекарам пра рызыкі прыёму ін'екцыі пегінтэрферону альфа-2b.

Ін'екцыя пегінтэрферону альфа-2b выкарыстоўваецца людзям са злаякаснай меланомай (небяспечным для жыцця ракам, які пачынаецца ў некаторых клетках скуры), якім была праведзена аперацыя па выдаленні рака. Гэты прэпарат выкарыстоўваецца для памяншэння верагоднасці вяртання злаякаснай меланомы і яго неабходна пачаць на працягу 84 дзён пасля аперацыі. Ін'екцыя пегінтэрферону альфа-2b уваходзіць у клас лекаў, якія называюцца інтэрферонамі. Гэта працуе, спыняючы рост ракавых клетак, каб паменшыць верагоднасць вяртання злаякаснай меланомы.

Ін'екцыя пегінтэрферону альфа-2b вырабляецца ў выглядзе парашка для змешвання з пададзенай вадкасцю і ўвядзення пад скуру (пад скуру). Звычайна яго ўводзяць адзін раз у тыдзень на працягу да 5 гадоў. Ін'екцыю ін'екцый пегінтэрферону альфа-2b ўводзьце ў адзін і той жа дзень кожны тыдзень. Уважліва выконвайце ўказанні на этыкетцы рэцэпта і папытаеце лекара ці фармацэўта растлумачыць вам якія-небудзь незразумелыя часткі. Выкарыстоўвайце ін'екцыю пегінтэрферону альфа-2b дакладна па прызначэнні. Не ўводзьце большую ці меншую яго колькасць і не ўводзіце часцей, чым прадпісана лекарам.

Ваш лекар, верагодна, пачне вам больш высокую дозу ін'екцыі пегінтэрферону альфа-2b і паменшыць дозу праз 8 тыдняў. Пры з'яўленні сур'ёзных пабочных эфектаў лекар можа таксама зменшыць дозу або спыніць выкарыстанне ін'екцыі пегінтэрферону альфа-2b часова альбо назаўсёды.

Працягвайце выкарыстоўваць ін'екцыю пегінтэрферону альфа-2b, нават калі вы адчуваеце сябе добра. Не спыняйце ўжыванне ін'екцый пегінтэрферону альфа-2b, не параіўшыся з лекарам.

Вы можаце зрабіць ін'екцыю пегінтэрферону альфа-2b самастойна альбо папрасіць ін'екцыі сябра ці сваяка. Вы і чалавек, які будзе рабіць ін'екцыю лекаў, павінны прачытаць інструкцыі вытворцы па змешванні і ін'екцыі лекаў, перш чым упершыню выкарыстоўваць яго дома. Папытаеце лекара паказаць вам альбо чалавеку, які будзе рабіць ін'екцыю пегінтэрферону альфа-2b, як яго змешваць і ўводзіць.

Пегінтэрферон альфа-2b пастаўляецца ў камплекце, які ўключае шпрыцы, неабходныя для змешвання і ўвядзення лекаў. Не выкарыстоўвайце іншы тып шпрыца для змешвання ці ўвядзення лекаў. Не карыстайцеся і не выкарыстоўвайце шпрыцы, якія пастаўляюцца разам з лекамі. Пасля аднаразовага выкарыстання ўтылізуйце іголкі, шпрыцы і флаконы ў ўстойлівую да праколу ёмістасць. Спытайцеся ў лекара або фармацэўта, як утылізаваць ўстойлівую да праколу ёмістасць.

Перш чым падрыхтаваць дозу, паглядзіце на флакон з пегінтэрферонам альфа-2b. Пераканайцеся, што на яго пазначана правільнае імя і сіла лекаў, а таксама тэрмін прыдатнасці, які не прайшоў. Лекі ў флаконе можа выглядаць як белая альбо беласнежная таблетка, альбо таблетка можа быць разбіта на кавалкі альбо парашок. Калі ў вас няма правільных лекаў, у лекаў скончыўся тэрмін прыдатнасці, альбо яны выглядаюць не так, як трэба, патэлефануйце фармацэўту і не выкарыстоўвайце гэты флакон.

За раз трэба змешваць толькі адзін флакон пегінтэрферону альфа-2b. Лепш за ўсё змешваць лекі непасрэдна перад тым, як вы плануеце ўводзіць яго. Аднак можна загадзя змяшаць лекі, захоўваць у халадзільніку і выкарыстоўваць на працягу 24 гадзін. Калі вам трэба астудзіць лекі ў халадзільніку, не забудзьцеся выняць яго з халадзільніка і даць яму дасягнуць пакаёвай тэмпературы, перш чым уводзіць яго.

Вы можаце рабіць ін'екцыі ў любым месцы сцёгнаў, вонкавай паверхні надплечя або жывата, за выключэннем вобласці вакол флота або лініі таліі. Калі вы вельмі худыя, вам не варта ўводзіць лекі ў вобласць жывата. Выбірайце новае месца кожны раз, калі ўводзіце лекі. Не рабіце ін'екцыі ў раздражнёную, чырвоную, сіняковую або інфіцыраваную вобласці, на якой ёсць рубцы, камякі ці расцяжкі.

Пасля ін'екцыі ін'екцыі пегінтэрферону альфа-2b у вас могуць узнікнуць грыпападобныя сімптомы, такія як ліхаманка, дрыжыкі, болі ў цягліцах, боль у суставах, стомленасць і галаўны боль. Верагодна, ваш лекар скажа вам прымаць ацетамінофен (Тайленол) за 30 хвілін да таго, як уводзіць першую дозу і, магчыма, перад ін'екцыяй наступных доз ін'екцыі пегінтэрферона альфа-2b. Ін'екцыя лекаў перад сном таксама можа дапамагчы паменшыць гэтыя сімптомы. Абавязкова піце шмат вадкасці, калі ў вас узнікаюць грыпападобныя сімптомы.

Гэта лекі можа быць прызначана для іншага выкарыстання; Для атрымання дадатковай інфармацыі звярніцеся да лекара альбо фармацэўту.

Перад ін'екцыяй ін'екцыі пегінтэрферону альфа-2b,

• паведаміце ўрачу і фармацэўту, калі ў вас алергія на ін'екцыю пегінтэрферону альфа-2b (PegIntron, Sylatron), інтэрферону альфа-2b (Інтрон), любых іншых лекаў альбо любога інгрэдыента ін'екцыі пегінтэрферону альфа-2b. Спытайцеся ў фармацэўта альбо ў кіраўніцтве па прыёме лекаў, каб знайсці спіс інгрэдыентаў.
• раскажыце ўрачу і фармацэўту, якія лекі, якія адпускаюцца па рэцэпце і без рэцэпту, вітаміны, харчовыя дабаўкі і раслінныя прадукты вы прымаеце альбо плануеце прымаць.Абавязкова згадайце пра што-небудзь з наступнага: амітрыптылін, арыпіпразол (Abilify), целекоксіб (Celebrex), кломіпрамін (Anafranil), кадэін, дэзіпрамін (Norpramin), декстраметарфан (пры леках ад кашлю і прастуды, у Nuedexta), дыклафенак (Cambia, Cataflam). , Flector, Voltaren, іншыя), дулоксецін (Cymbalta), флекаінід (Tambocor), флувастатин (Lescol), глипизид (Glucotrol), галоперыдол (Haldol), ібупрофен (Motrin), іміпрамін (Tofranil), ірбесартан (Avapro), ірбесартан (Avapro), Cozaar), мексілецін, напроксен (Anaprox, Naprosyn), ондансетрон (Zofran), пароксецін (Paxil, Pexeva), фенітаін (Dilantin), піраксікам (Feldene), пропафенон (Rhythmol), рыспэрыдон (Risperdalitazone, Risperdalita (у Bactrim, у Septra), тамоксіфен, тыярыдазін, цімалол, толбутамід, торсемід, трамадол (Conzip, Ultram, Ryzolt), венлафаксін (Effexor) і варфарын (Coumadin, Jantoven). Магчыма, вашаму лекара трэба будзе змяніць дозы лекаў альбо ўважліва сачыць за наяўнасцю пабочных эфектаў.
• раскажыце свайму ўрачу, калі ў вас ёсць альбо калі-небудзь быў аутоіммунный гепатыт (стан, пры якім клеткі імуннай сістэмы атакуюць печань), альбо пашкоджанне печані, выкліканае лекамі альбо хваробай. Ваш лекар можа сказаць вам не выкарыстоўваць ін'екцыю пегінтэрферону альфа-2b.
• раскажыце свайму лекару, калі вы калі-небудзь ужывалі вулічныя прэпараты альбо залішне ўжывалі лекі, якія адпускаюцца па рэцэпце, і калі ў вас ёсць рэтынапатыя (пашкоджанне вачэй, выкліканае дыябетам альбо іншымі захворваннямі), цукровы дыябет ці захворванні шчытападобнай залозы.
• паведаміце ўрачу, калі вы цяжарныя, плануеце зацяжарыць ці корміце грудзьмі. Калі вы зацяжарылі падчас прыёму ін'екцыі пегінтэрферону альфа-2b, патэлефануйце свайму ўрачу.

Калі ваш лекар не скажа вам інакш, працягвайце звычайную дыету.

Спытайцеся ў лекара, што вам рабіць, калі вы прапусціце дозу. Не ўводзіце двайную дозу, каб кампенсаваць прапушчаную.

Ін'екцыя пегінтэрферону альфа-2b можа выклікаць пабочныя эфекты. Скажыце ўрачу, калі любы з гэтых сімптомаў з'яўляецца цяжкім альбо не знікае:

• галавакружэнне
• дыярэя
• млоснасць
• ваніты
• праблемы са смакам ці пахам
• страта апетыту
• здранцвенне, паленне ці паколванне рук, рук, ног ці ног
• кашаль
• сып
• выпадзенне валасоў

Некаторыя пабочныя эфекты могуць быць сур'ёзнымі. Калі ў вас узніклі якія-небудзь з пералічаных сімптомаў альбо пералічаныя ў раздзеле ВАЖНАЕ ПАПЯРЭДЖАННЕ, неадкладна патэлефануйце ўрачу альбо звярніцеся па экстраную медыцынскую дапамогу:

• хуткае альбо нерэгулярнае сэрцабіцце
• боль у грудзях
• цяжкасці з дыханнем
• пажаўценне скуры ці вачэй
• ацёк страўніка
• цяжкасці з канцэнтрацыяй увагі
• адчуванне холаду ці спякоты ўвесь час
• павелічэнне або страта вагі
• падвышаная смага
• пачашчанае мачавыпусканне
• фруктовае дыханне
• зніжэнне ці парушэнне гледжання

Ін'екцыя пегінтэрферону альфа-2b можа выклікаць іншыя пабочныя эфекты. Звярніцеся да ўрача, калі ў вас узнікнуць незвычайныя праблемы падчас прыёму гэтага лекі.

Калі вы выпрабоўваеце сур'ёзны пабочны эфект, вы ці ваш лекар можаце адправіць справаздачу ў праграму справаздач аб непажаданых падзеях адміністрацыі харчовых прадуктаў і лекаў (FDA) MedWatch праз Інтэрнэт (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) альбо па тэлефоне ( 1-800-332-1088).

Захоўвайце гэта лекі ў закрытай ёмістасці, у закрытай і недаступнай для дзяцей месцы. Захоўвайце змешаныя флаконы з лекамі пры пакаёвай тэмпературы і далей ад лішку цяпла і вільгаці (не ў ваннай). Захоўвайце лекі, змешаныя ў халадзільніку, і выкарыстоўвайце на працягу 24 гадзін. Не дазваляйце лекам замарожваць.

Непатрэбныя лекі трэба ўтылізаваць адмысловымі спосабамі, каб хатнія жывёлы, дзеці і іншыя людзі не маглі іх ужываць. Аднак не варта спускаць гэта лекі ва ўнітаз. Замест гэтага лепшы спосаб утылізаваць лекі - гэта праграма звароту лекаў. Пагаворыце са сваім фармацэўтам альбо звярніцеся ў мясцовы аддзел смецця / перапрацоўкі, каб даведацца пра праграмы звароту смецця ў вашай суполцы. Для атрымання дадатковай інфармацыі наведайце вэб-сайт FDA па бяспечным утылізацыі лекаў (http://goo.gl/c4Rm4p), калі ў вас няма доступу да праграмы звароту.

Важна захоўваць усе лекі па-за полем зроку і па-за дасяжнасцю дзяцей, бо шмат якія кантэйнеры (напрыклад, штотыднёвыя таблеткі для таблетак для вачэй, крэмы, пластыры і інгалятары) не прыдатныя для дзяцей, і маленькія дзеці могуць лёгка іх адкрыць. Каб абараніць маленькіх дзяцей ад атручвання, заўсёды зачыняйце ахоўныя вечкі і неадкладна кладзіце лекі ў надзейнае месца, якое знаходзіцца побач і недалёка ад іх. http://www.upandaway.org

У выпадку перадазіроўкі патэлефануйце па тэлефоне даверу па барацьбе з ядамі па нумары 1-800-222-1222. Інфармацыя таксама даступная ў Інтэрнэце па адрасе https://www.poisonhelp.org/help. Калі ахвяра павалілася, у яе быў прыпадак, у яе праблемы з дыханнем альбо яе немагчыма абудзіць, неадкладна тэлефануйце ў экстранную службу па нумары 911.

Сімптомы перадазіроўкі могуць ўключаць:

• моцная стомленасць
• галаўны боль
• боль у цягліцах
• боль у горле, высокая тэмпература, дрыжыкі і іншыя прыкметы інфекцыі
• незвычайныя сінякі ці крывацёк

Выконвайце ўсе сустрэчы са сваім лекарам і лабараторыяй. Ваш лекар прызначыць некаторыя лабараторныя аналізы да і падчас лячэння.

Не дазваляйце нікому іншым карыстацца вашымі лекамі. Звярніцеся да фармацэўта па пытаннях папаўнення рэцэпту.

Вам важна весці пісьмовы спіс усіх лекаў, якія вы прымаеце па рэцэптах і без рэцэпта, а таксама любых прадуктаў, такіх як вітаміны, мінералы і іншыя харчовыя дабаўкі. Гэты спіс трэба браць з сабой кожны раз, калі вы наведваеце лекара ці трапляеце ў бальніцу. Важную інфармацыю таксама мець пры сабе ў выпадку надзвычайнай сітуацыі.

• Сілатрон^®