Ін'екцыі ипилимумаба

Задаволены

• Перш чым атрымліваць ін'екцыю іпілімумаб,
• Ипилимумаб можа выклікаць пабочныя эфекты. Скажыце ўрачу, калі любы з гэтых сімптомаў з'яўляецца цяжкім альбо не знікае:
• Некаторыя пабочныя эфекты могуць быць сур'ёзнымі. Пры ўзнікненні любога з сімптомаў неадкладна звярніцеся да лекара альбо звярніцеся па экстраную медыцынскую дапамогу.

Ін'екцыя Іпілімумаб выкарыстоўваецца:

• для лячэння меланомы (разнавіднасці рака скуры) у дарослых і дзяцей ва ўзросце ад 12 гадоў, якія не паддаюцца хірургічнаму ўмяшанню або якія распаўсюдзіліся на іншыя часткі цела.
• каб прадухіліць вяртанне меланомы пасля аперацыі па яе выдаленні і любых здзіўленых лімфатычных вузлах.
• у спалучэнні з нівулумабам (Opdivo) для лячэння запушчанай нырачна-клетачнай карцыномы (РСС; тып рака, які пачынаецца ў клетках нырак).
• у спалучэнні з нивулумабом для лячэння некаторых відаў рака прамой кішкі (рак, які пачынаецца ў тоўстай кішцы) у дарослых і дзяцей ва ўзросце 12 гадоў і старэй, які распаўсюдзіўся на іншыя часткі цела і пагоршыўся пасля лячэння іншымі хіміятэрапеўтычнымі прэпаратамі.
• у спалучэнні з нівалюмабам для лячэння гепатацеллюлярную карцыномы (ГЦК; тып рака печані) у людзей, якія раней лячыліся сорафенібам (Нексафар).
• у спалучэнні з нівулумабам да пэўнага тыпу рака лёгкага (немелкоклеточный рак лёгкага; НМРЛ) у дарослых, які распаўсюдзіўся на іншыя часткі цела.
• у спалучэнні з хіміятэрапіяй на ўзровеньлумабе і плаціне для лячэння пэўнага тыпу НДКРЛ у дарослых, які вярнуўся альбо распаўсюдзіўся на іншыя часткі цела.
• у спалучэнні з ніўлумабам для лячэння злаякаснай мезатэліёмы плевры (тыпу рака, які дзівіць ўнутраную абалонку лёгкіх і паражніны грудной клеткі) у дарослых, якія нельга выдаліць хірургічным шляхам.

Ін'екцыя ипилимумаба ўваходзіць у клас лекаў, якія называюцца моноклональные антыцелы. Гэта працуе, дапамагаючы арганізму запаволіць або спыніць рост ракавых клетак.

Ін'екцыя іпілімумаб выпускаецца ў выглядзе раствора (вадкасці), які ўводзіцца нутравенна (у вену) лекарам ці медсястрой у бальніцы ці медыцынскай установе. Калі іпілімумаб прызначаюць для лячэння меланомы, яго звычайна даюць больш за 90 хвілін адзін раз у 3 тыдні, пакуль ваш лекар рэкамендуе вам лячыцца. Калі іпілімумаб прызначаюць разам з нівалюмабам для лячэння нырачна-клеткавай карцыномы, гепатацеллюлярную карцыномы або рака прамой кішкі, яго звычайна даюць на працягу 30 хвілін адзін раз у 3 тыдні, да 4 прыёмаў. Калі іпілімумаб прызначаюць разам з ніўлумабам альбо хіміятэрапіяй з узролумабам і плацінай для лячэння НДКРЛ, яго звычайна даюць 30 хвілін адзін раз у 6 тыдняў, пакуль ваш лекар рэкамендуе вам лячыцца. Калі іпілімумаб прызначаюць разам з нівалюмабам для лячэння злаякаснай мезатэліёмы плевры, яго звычайна даюць больш за 30 хвілін адзін раз у 6 тыдняў, пакуль ваш лекар рэкамендуе вам лячыцца.

Ін'екцыя Іпілімумаб можа выклікаць сур'ёзныя рэакцыі, якія пагражаюць жыццю, падчас інфузорыя. Лекар або медсястра будуць уважліва сачыць за вамі, пакуль вы атрымліваеце інфузію і неўзабаве пасля інфузіі, каб пераканацца, што ў вас няма сур'ёзнай рэакцыі на лекі. Неадкладна паведаміце ўрачу або медсястры, калі ў вас узнікнуць якія-небудзь з наступных сімптомаў, якія могуць узнікнуць падчас інфузорыя: дрыжыкі ці дрыжанне, сверб, сып, пачырваненне, цяжкасць дыхання, галавакружэнне, павышэнне тэмпературы ці пачуццё прытомнасці.

Лекар можа запаволіць інфузію, затрымаць або спыніць лячэнне ін'екцыяй іпілімумаб альбо апрацаваць дадатковымі лекамі ў залежнасці ад вашай рэакцыі на лекі і любых пабочных эфектаў, якія ўзнікаюць у вас. Пагаворыце са сваім лекарам пра тое, як вы сябе адчуваеце падчас лячэння.

Калі вы пачнеце лячэнне ипилимумабом і кожны раз, калі вы папаўняеце рэцэпт, ваш лекар ці фармацэўт выдасць вам інфармацыю пра пацыента (Кіраўніцтва па леках). Уважліва прачытайце інфармацыю і звярніцеся да лекара альбо фармацэўту, калі ў вас ёсць якія-небудзь пытанні. Вы таксама можаце наведаць вэб-сайт Адміністрацыі па харчовых прадуктах і леках (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) або вэб-сайт вытворцы, каб атрымаць Кіраўніцтва па леках.

Гэта лекі можа быць прызначана для іншага выкарыстання; Для атрымання дадатковай інфармацыі звярніцеся да лекара альбо фармацэўту.

Перш чым атрымліваць ін'екцыю іпілімумаб,

• паведаміце ўрачу і фармацэўту, калі ў вас алергія на ін'екцыю іпілімумаб, любыя іншыя лекі альбо любы інгрэдыент ін'екцыі іпілімумаб. Спытайцеся ў фармацэўта альбо ў кіраўніцтве па прыёме лекаў, каб знайсці спіс інгрэдыентаў.
• раскажыце ўрачу і фармацэўту, якія лекі, якія адпускаюцца па рэцэпце і без рэцэпту, вітаміны, харчовыя дабаўкі і раслінныя прадукты вы прымаеце альбо плануеце прымаць. Магчыма, вашаму лекара трэба будзе змяніць дозы лекаў альбо ўважліва сачыць за наяўнасцю пабочных эфектаў.
• раскажыце свайму ўрачу, калі вам калі-небудзь перасаджвалі органы, хварэлі печань, альбо печань была пашкоджана лекамі альбо хваробай. Таксама раскажыце свайму лекару, калі ў вас ёсць альбо калі-небудзь у вас былі аутоіммунныя захворванні (захворванні, пры якіх імунная сістэма атакуе здаровую частку цела), такія як хвароба Крона (стан, пры якім імунная сістэма атакуе слізістую абалонку стрававальнага гасцінца і выклікае боль , дыярэя, страта вагі і ліхаманка), язвавы каліт (стан, які выклікае ацёк і ранкі ў слізістай абалонцы тоўстай кішкі [тоўстай кішкі] і прамой кішкі), ваўчанка (стан, пры якім імунная сістэма атакуе многія тканіны і органы, уключаючы скура, суставы, кроў і ныркі) альбо саркоідоз (стан, пры якім навалы анамальных клетак растуць у розных частках цела, уключаючы лёгкія, скуру і вочы).
• паведаміце ўрачу, калі вы цяжарныя ці плануеце зацяжарыць. Перш чым атрымліваць іпілімумаб, вам трэба будзе зрабіць тэст на цяжарнасць. Вы павінны выкарыстоўваць эфектыўны кантроль над нараджальнасцю для прадухілення цяжарнасці падчас лячэння ін'екцыяй іпілімумаб і на працягу 3 месяцаў пасля канчатковай дозы. Пагаворыце са сваім лекарам пра метады кантролю над нараджальнасцю, якія падыдуць вам. Калі вы зацяжарылі падчас ін'екцыі ипилимумаба, неадкладна патэлефануйце ўрачу. Ін'екцыя Іпілімумаб можа нанесці шкоду плёну.
• паведаміце ўрачу, калі вы корміце грудзьмі ці плануеце карміць грудзьмі. Вы не павінны карміць грудзьмі падчас прыёму ін'екцыі ипилимумаба і на працягу 3 месяцаў пасля канчатковай дозы.

Калі ваш лекар не скажа вам інакш, працягвайце звычайную дыету.

Ипилимумаб можа выклікаць пабочныя эфекты. Скажыце ўрачу, калі любы з гэтых сімптомаў з'яўляецца цяжкім альбо не знікае:

• цяжкасці з засынаннем альбо засынаннем
• болі ў суставах

Некаторыя пабочныя эфекты могуць быць сур'ёзнымі. Пры ўзнікненні любога з сімптомаў неадкладна звярніцеся да лекара альбо звярніцеся па экстраную медыцынскую дапамогу.

• паніжанае мачавыпусканне, кроў у мачы, ацёкі ступняў, лодыжак ці галёнак альбо страта апетыту
• дыярэя, крывавы ці чорны, млявы, ліпкі крэсла, моцныя болі ў жываце альбо хваравітасць альбо высокая тэмпература
• кашаль, боль у грудзях альбо дыхавіца
• стомленасць, спутанность свядомасці, праблемы з памяццю, галюцынацыі, курчы або скаванасць шыі
• пачуццё стомленасці, павышаны апетыт, падвышаная смага, пачашчанае мачавыпусканне або страта вагі
• пачашчанае сэрцабіцце, некантралюемае дрыжанне часткі цела, павышаны апетыт альбо потаадлучэнне
• стомленасць або млявасць, падвышаная адчувальнасць да холаду, завалы, цягліцавыя болі і слабасць, павелічэнне вагі, цяжэйшыя за звычайныя або нерэгулярныя менструацыі, станчэнне валасоў, галаўны боль, галавакружэнне, раздражняльнасць, непамятлівасць, зніжэнне палавой цягі альбо дэпрэсія
• пажаўценне скуры ці вачэй, цёмная (колеру гарбаты) мача, боль у верхняй правай частцы страўніка, млоснасць, ваніты альбо лёгкія сінякі ці крывацёк
• незвычайная слабасць ног, рук ці твару; альбо здранцвенне альбо паколванне ў руках ці нагах
• сып са свербам ці без яго, з'яўленне бурбалак на скуры альбо лушчэнне ў роце
• памутненне гледжання, двайное зрок, боль ці пачырваненне вачэй альбо іншыя праблемы са зрокам

Ін'екцыя Іпілімумаб можа выклікаць іншыя пабочныя эфекты. Звярніцеся да ўрача, калі ў вас ёсць якія-небудзь незвычайныя праблемы падчас прыёму гэтага лекі.

Калі вы выпрабоўваеце сур'ёзны пабочны эфект, вы ці ваш лекар можаце адправіць справаздачу ў праграму справаздач аб непажаданых падзеях адміністрацыі харчовых прадуктаў і лекаў (FDA) MedWatch праз Інтэрнэт (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) альбо па тэлефоне ( 1-800-332-1088).

У выпадку перадазіроўкі патэлефануйце па тэлефоне даверу па барацьбе з ядамі па нумары 1-800-222-1222. Інфармацыя таксама даступная ў Інтэрнэце па адрасе https://www.poisonhelp.org/help. Калі ахвяра павалілася, у яе быў прыпадак, у яе праблемы з дыханнем альбо яе немагчыма абудзіць, неадкладна тэлефануйце ў экстранную службу па нумары 911.

Задайце вашым фармацэўтам любыя пытанні па ін'екцыі ипилимумаба.

Выконвайце ўсе сустрэчы са сваім лекарам і лабараторыяй. Ваш лекар прызначыць пэўныя аналізы да і падчас лячэння, каб праверыць, ці бяспечна вам рабіць ін'екцыю іпілімумаб, і праверыць рэакцыю арганізма на ін'екцыю іпілімумаб.

Пры некаторых захворваннях лекар прызначае лабараторнае даследаванне перад пачаткам лячэння, каб даведацца, ці можна лячыць рак іпілімумабам.

Задайце вашым фармацэўтам любыя пытанні па ін'екцыі ипилимумаба.

Вам важна весці пісьмовы спіс усіх лекаў, якія вы прымаеце па рэцэптах і без рэцэпта, а таксама любых прадуктаў, такіх як вітаміны, мінералы і іншыя харчовыя дабаўкі. Гэты спіс трэба браць з сабой кожны раз, калі вы наведваеце лекара ці трапляеце ў бальніцу. Важную інфармацыю таксама мець пры сабе ў выпадку надзвычайнай сітуацыі.

• Ервой^®