Пнеўмакокавая кан'югаваная вакцына (PCV13)

Задаволены

• Да таго, як была вакцына, пнеўмакокавыя інфекцыі штогод выклікалі шмат праблем у ЗША ў дзяцей ва ўзросце да 5 гадоў, у тым ліку:
• Праблемы, пра якія паведамлялася пасля PCV13, вар'іраваліся ў залежнасці ад узросту і дозы ў серыі. Самыя распаўсюджаныя праблемы, пра якія паведамлялася сярод дзяцей:

Пнеўмакокавая вакцынацыя можа абараніць і дзяцей, і дарослых ад пнеўмакокавай хваробы. Пнеўмакокавая хвароба выклікаецца бактэрыямі, якія могуць цесна пераносіцца ад чалавека да чалавека. Гэта можа выклікаць інфекцыі вушэй, а таксама можа прывесці да больш сур'ёзных інфекцый:

• Лёгкія (пнеўманія)
• Кроў (бактэрыямія)
• Пакрыццё галаўнога і спіннога мозгу (менінгіт).

Пнеўмакокавая пнеўманія часцей за ўсё сустракаецца сярод дарослых. Пнеўмакокавы менінгіт можа выклікаць глухату і пашкоджанне галаўнога мозгу, і ён забівае каля 1 дзіцяці з 10, якія захварэлі на яго.

Любы чалавек можа захварэць на пнеўмакокавую хваробу, але дзеці з узростам да 2 гадоў і дарослыя ад 65 гадоў, людзі з пэўнымі захворваннямі і курцы цыгарэт падвяргаюцца найбольшай рызыцы.

Да таго, як была вакцына, пнеўмакокавыя інфекцыі штогод выклікалі шмат праблем у ЗША ў дзяцей ва ўзросце да 5 гадоў, у тым ліку:

• больш за 700 выпадкаў менінгіту,
• каля 13 000 заражэнняў крыві,
• каля 5 мільёнаў вушных інфекцый, і
• каля 200 смерцяў.

З таго часу, як вакцына стала даступнай, цяжкая пнеўмакокавая хвароба ў гэтых дзяцей упала на 88%.

Штогод у ЗША каля 18 000 пажылых людзей паміраюць ад пнеўмакокавай хваробы.

Лячэнне пнеўмакокавай інфекцыі пеніцылінам і іншымі прэпаратамі не такое эфектыўнае, як раней, паколькі некаторыя штамы ўстойлівыя да гэтых прэпаратаў. Гэта робіць прафілактыку шляхам вакцынацыі яшчэ больш важнай.

Пнеўмакокавая кан'югаваная вакцына (званая PCV13) абараняе ад 13 відаў пнеўмакокавых бактэрый.

PCV13 звычайна даюць дзецям ва ўзросце 2, 4, 6 і 12-15 месяцаў. Ён таксама рэкамендуецца дзецям і дарослым ад 2 да 64 гадоў з пэўнымі ўмовамі здароўя, а таксама ўсім дарослым ад 65 гадоў і старэй. Ваш лекар можа даць вам падрабязную інфармацыю.

Любы чалавек, які калі-небудзь меў небяспечную для жыцця алергічную рэакцыю на дозу гэтай вакцыны, на больш раннюю пнеўмакокавую вакцыну пад назвай PCV7 (або Prevnar), альбо на любую вакцыну, якая змяшчае дыфтэрыйны анатаксін (напрыклад, DTaP), не павінен атрымліваць PCV13.

Любы чалавек з цяжкай алергіяй на любы кампанент PCV13 не павінен атрымліваць вакцыну. Скажыце ўрачу, калі ў чалавека, які вакцынуецца, ёсць сур'ёзная алергія.

Калі чалавек, якому прызначана вакцынацыя, адчувае сябе дрэнна, ваш медыцынскі работнік можа прыняць рашэнне аб пераносе стрэлу на іншы дзень.

У любых лекаў, уключаючы вакцыны, ёсць верагоднасць развіцця пабочных эфектаў. Звычайна яны бываюць лёгкімі і праходзяць самі па сабе, але магчымыя і сур'ёзныя рэакцыі.

Праблемы, пра якія паведамлялася пасля PCV13, вар'іраваліся ў залежнасці ад узросту і дозы ў серыі. Самыя распаўсюджаныя праблемы, пра якія паведамлялася сярод дзяцей:

• Прыблізна ў паловы пасля дрова зрабілася дрымотнасць, часовая страта апетыту альбо пачырваненне альбо хваравітасць.
• Прыблізна ў 1 з 3 ацёк быў зроблены там, дзе быў зроблены ўкол.
• Каля 1 з 3 чалавек мелі ліхаманку, а каля 1 з 20 мелі больш высокую тэмпературу (больш за 39,2 ° C).
• Прыблізна 8 з 10 сталі мітуслівымі альбо раздражняльнымі.

У дарослых паведамлялася пра боль, пачырваненне і прыпухласць, дзе быў зроблены ўкол; таксама лёгкая тэмпература, стомленасць, галаўны боль, дрыжыкі ці боль у цягліцах.

Маленькія дзеці, якія адначасова атрымліваюць PCV13 разам з інактываванай вакцынай супраць грыпу, могуць падвяргацца падвышанай рызыцы прыступаў, выкліканых ліхаманкай. Звярніцеся да лекара для атрымання дадатковай інфармацыі.

Праблемы, якія могуць адбыцца пасля любой ін'екцыйнай вакцыны:

• Людзі часам страчваюць прытомнасць пасля медыцынскай працэдуры, у тым ліку вакцынацыі. Сядзець ці ляжаць каля 15 хвілін могуць дапамагчы пазбегнуць прытомнасці і траўмаў, выкліканых падзеннем. Скажыце свайму лекару, калі ў вас закружылася галава, змянілася зрок альбо званіў у вушах.
• У некаторых дзяцей старэйшага ўзросту і ў дарослых узнікае моцная боль у плячы, і яны адчуваюць цяжкасці пры руху рукой, дзе быў зроблены ўдар. Такое здараецца вельмі рэдка.
• Любыя лекі могуць выклікаць моцную алергічную рэакцыю. Такія рэакцыі вакцыны вельмі рэдкія, ацэньваюцца прыблізна ў 1 з мільёна доз і могуць адбыцца на працягу некалькіх хвілін-некалькіх гадзін пасля вакцынацыі.

Як і ў любога лекі, вельмі малая верагоднасць таго, што вакцына нанясе сур'ёзную траўму альбо смерць. За бяспекай вакцын заўсёды сочаць. Для атрымання дадатковай інфармацыі наведайце: http://www.cdc.gov/vaccinesafety/.

• Звярніце ўвагу на ўсё, што вас хвалюе, напрыклад, на прыкметы моцнай алергічнай рэакцыі, вельмі высокай тэмпературы ці незвычайнага паводзін.
• Прыкметамі цяжкай алергічнай рэакцыі могуць быць крапіўніца, ацёк твару і горла, цяжкасць дыхання, пачашчанае сэрцабіцце, галавакружэнне і слабасць, звычайна на працягу некалькіх хвілін-некалькіх гадзін пасля вакцынацыі.

• Калі вы лічыце, што гэта сур'ёзная алергічная рэакцыя ці іншая надзвычайная сітуацыя, якой не дачакацца, дастаўце чалавека ў бліжэйшую бальніцу альбо патэлефануйце па нумары 9-1-1. У адваротным выпадку патэлефануйце ўрачу.
• Пра рэакцыі неабходна паведамляць у сістэму паведамлення аб неспрыяльных вакцынах (VAERS). Лекар павінен падаць гэты справаздачу, альбо вы можаце зрабіць гэта самастойна праз вэб-сайт VAERS па адрасе http://www.vaers.hhs.gov альбо па тэлефоне 1-800-822-7967.VAERS не дае медыцынскіх рэкамендацый.

Нацыянальная праграма кампенсацыі шкоды прышчэпкамі (VICP) - гэта федэральная праграма, якая была створана для кампенсацыі выплат людзям, якія маглі пацярпець ад некаторых вакцын. Асобы, якія лічаць, што яны могуць быць паранены вакцынай, могуць даведацца пра праграму і падаць іск па тэлефоне 1-800-338-2382 альбо наведаўшы вэб-сайт VICP па адрасе http://www.hrsa.gov/vaccinecompensation. абмежаванне па часе для падачы патрабавання аб кампенсацыі.

• Спытайцеся ў лекара. Ён можа даць вам укладку вакцыны альбо прапанаваць іншыя крыніцы інфармацыі.
• Патэлефануйце ў мясцовы або дзяржаўны аддзел аховы здароўя.
• Звяжыцеся з Цэнтрамі па кантролі і прафілактыцы захворванняў (CDC): патэлефануеце па нумары 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) альбо наведайце вэб-сайт CDC па адрасе http://www.cdc.gov/vaccines.

Інфармацыйная заява пра пнеўмакокавую кан'югаваную вакцыну (PCV13). Нацыянальная праграма імунізацыі Міністэрства аховы здароўя і сацыяльных службаў ЗША / Цэнтры па кантролі і прафілактыцы захворванняў. 5.11.2015.

• Прэўнар 13^®

• PCV13