Назальны спрэй Циклезонид

Задаволены

• Каб выкарыстоўваць назальны спрэй, выканайце наступныя дзеянні:
• Перад выкарыстаннем назальнага спрэю циклезонида,
• Циклесонид можа выклікаць пабочныя эфекты. Скажыце ўрачу, калі любы з гэтых сімптомаў з'яўляецца цяжкім альбо не знікае:
• Некаторыя пабочныя эфекты могуць быць сур'ёзнымі. Пры ўзнікненні любога з гэтых сімптомаў неадкладна звярніцеся да лекара:
• Рэгулярнае ўжыванне занадта вялікай колькасці цыклазоніду на працягу доўгага часу можа выклікаць наступныя сімптомы:

Назальны спрэй Циклезонид выкарыстоўваецца для лячэння сімптомаў сезоннага (сустракаецца толькі ў пэўны час года) і шматгадовага (сустракаецца круглы год) алергічнага рініта. Гэтыя сімптомы ўключаюць чханне і заложенность, насмарк ці сверб у носе. Циклесонид уваходзіць у клас лекаў, якія называюцца кортікостероіды. Гэта працуе, прадухіляючы і памяншаючы запаленне (ацёк, які можа выклікаць іншыя сімптомы) у носе.

Циклесонид пастаўляецца ў выглядзе раствора (вадкасці) для распылення ў нос. Звычайна яго распыляюць у кожную ноздру адзін раз у дзень. Выкарыстоўвайце циклезонид прыблізна ў адзін і той жа час кожны дзень. Уважліва выконвайце ўказанні на этыкетцы рэцэпта і папытаеце лекара ці фармацэўта растлумачыць вам якія-небудзь незразумелыя часткі. Выкарыстоўвайце циклезонид дакладна па прызначэнні. Не прымайце яго больш ці менш альбо прымайце часцей, чым прадпісаў лекар.

Назальны спрэй Циклезонид прызначаны толькі для носа. Не глытайце назальны спрэй і будзьце асцярожныя, каб не распыляць яго ў вочы альбо непасрэдна на насавую перагародку (сценку паміж двума ноздрамі).

Циклесонид кіруе сімптомамі рініта, але не вылечвае іх. Магчыма, вашы сімптомы не палепшацца як мінімум на працягу 24-48 гадзін пасля ўвядзення першай дозы, і можа прайсці больш часу, перш чым вы адчуеце поўную карысць циклезонида. Працягвайце выкарыстоўваць циклесонид, нават калі вы адчуваеце сябе добра. Не спыняйце прыём циклесонида, не пагаварыўшы з лекарам.

Кожная бутэлька назальнага спрэю циклезонида распрацавана, каб забяспечыць 120 спрэяў пасля першапачатковай загрунтоўкі бутэлькі. Бутэльку неабходна ўтылізаваць праз 4 месяцы выкарыстання. Вы павінны пралічыць 4 месяцы з даты, калі бутэлька вынятая з мяшка з фальгой, і напісаць яе на налепцы, якая ўваходзіць у скрынку. Размясціце налепку ў месцы, якое знаходзіцца на бутэльцы, каб нагадаць вам пра дату. Акрамя таго, важна сачыць за колькасцю распыляльнікаў, якія вы выкарыстоўвалі, і ўтылізаваць бутэльку пасля таго, як вы выкарысталі 120 спрэяў, нават калі ў бутэльцы ўсё яшчэ ёсць некалькі вадкасці, і гэта прайшло да таго, як пройдзе 4 месяцы.

Каб выкарыстоўваць назальны спрэй, выканайце наступныя дзеянні:

1. Акуратна ўзбоўтайце бутэльку і зніміце пылавую накрыўку.
2. Калі вы карыстаецеся помпай упершыню, накіруйце бутэльку далей ад цела, націсніце і адпусціце помпа восем разоў. Калі вы выкарыстоўвалі помпа раней, але не на працягу апошніх 4 дзён, націсніце і адпусціце помпа адзін раз альбо пакуль не з'явіцца дробны распыляльнік.
3. Высмаркацца, пакуль ноздры не стануць чыстымі.
4. Трымайце пальцам адну ноздру закрытай.
5. Другой рукой трымай бутэльку паказальным і сярэднім пальцамі па абодва бакі ад наканечніка распыляльніка, падтрымліваючы вялікім пальцам падставу бутэлькі.
6. Злёгку нахіліце галаву наперад і асцярожна ўстаўце кончык насавога аплікатара ў адкрытую ноздру, трымаючы бутэльку вертыкальна. Пачніце дыхаць носам.
7. Пакуль вы ўдыхаеце, паказальным і сярэднім пальцамі хутка і моцна націсніце на аплікатар і выпусціце спрэй.
8. Паўтарыце крокі 4-7 у другой ноздры, калі лекар не сказаў вам інакш.
9. Пратрыце наканечнік аплікатара чыстай сурвэткай і ўсталюйце пылавік.

Гэта лекі можа быць прызначана для іншага выкарыстання; Для атрымання дадатковай інфармацыі звярніцеся да лекара альбо фармацэўту.

Перад выкарыстаннем назальнага спрэю циклезонида,

• Скажыце ўрачу і фармацэўту, калі ў вас алергія на циклезонид; любыя іншыя назальныя кортікостероіды, такія як беклометазон (Beconase AQ), будесонід (Rhinocort Aqua), флутыказон (Flonase), моментазон (Flonase), трыямцыналон (Nasacort AQ); альбо любыя іншыя лекі.
• Раскажыце ўрачу і фармацэўту, якія лекі, якія адпускаюцца па рэцэпце і без рэцэпту, вітаміны, харчовыя дабаўкі і раслінныя прадукты вы прымаеце альбо нядаўна прымалі. Абавязкова згадайце кетоконазол (Нізорал) або аральныя стэроіды, такія як дексаметазон (Декадрон, Дексон), метилпреднизолон (Медрол) і Преднізон (Делтазон). Магчыма, вашаму лекара трэба будзе змяніць дозы лекаў альбо ўважліва сачыць за наяўнасцю пабочных эфектаў.
• Скажыце свайму лекару, калі ў вас ёсць альбо калі-небудзь хварэлі на сухоты (туберкулёз), катаракту (памутненне крышталіка ў вачах) альбо глаўкому (захворванне вачэй). альбо герпетычная інфекцыя вачэй (тып інфекцыі, які выклікае ранку на стагоддзі або паверхні вочы). Таксама раскажыце свайму лекару, калі вы нядаўна перанеслі аперацыю на носе ці калі-небудзь паранілі нос.
• Скажыце ўрачу, калі вы цяжарныя, плануеце зацяжарыць ці корміце грудзьмі. Калі вы зацяжарылі падчас прыёму циклезонида, патэлефануйце ўрачу.
• Калі вам робяць аперацыю, у тым ліку стаматалагічную, скажыце лекара ці стаматолагу, што вы прымаеце цыклесанід.
• Калі вы прымалі аральныя стэроіды, такія як дексаметазон (Декадрон, Дексон), метилпреднизолон (Медрол), Преднізолон (Педиапред, Прелон) або Преднізон (Делтазон), ваш лекар можа запатрабаваць паступовага памяншэння дозы стэроідаў пасля таго, як вы пачнеце выкарыстоўваць циклесонид. Асаблівая асцярожнасць патрабуецца на працягу некалькіх месяцаў, бо ваш арганізм прыстасоўваецца да змены лекаў.
• Калі ў вас ёсць якія-небудзь іншыя захворванні, такія як астма, артрыт або экзэма (скурнае захворванне), яны могуць пагоршыцца пры зніжэнні дозы аральных стэроідаў. Скажыце свайму лекару, калі гэта адбудзецца альбо ў вас на працягу гэтага часу з'явяцца якія-небудзь з наступных сімптомаў: моцная стомленасць, цягліцавая слабасць або боль; раптоўная боль у жываце, унізе цела ці нагах; страта апетыту; страта вагі; засмучэнне страўніка; ваніты; дыярэя; галавакружэнне; непрытомнасці; дэпрэсія; раздражняльнасць; і пацямненне скуры. У гэты час ваша цела можа менш спраўляцца са стрэсам, такім як хірургічнае ўмяшанне, хвароба, цяжкі прыступ астмы ці траўма. Звярніцеся да ўрача адразу, калі вы захварэлі, і пераканайцеся, што ўсе медыцынскія работнікі, якія вас лечаць, ведаюць, што вы нядаўна замянілі аральны стэроід на інгаляцыю цыклесанідам. Вазьміце з сабой карту альбо надзеньце медыцынскі ідэнтыфікацыйны бранзалет, каб персанал хуткай дапамогі ведаў, што вам можа спатрэбіцца лячэнне стэроідамі ў экстранай сітуацыі. Вы павінны ведаць, што циклесонид можа знізіць вашу здольнасць змагацца з інфекцыяй. Трымайцеся далей ад хворых людзей і часта мыйце рукі. Будзьце асабліва асцярожныя, каб трымацца далей ад людзей, якія хварэюць на ветраную воспу альбо адзёр. Неадкладна паведаміце лекара, калі вы даведаецеся, што былі побач з чалавекам, які пакутуе адным з гэтых вірусаў.

Калі ваш лекар не скажа вам інакш, працягвайце звычайную дыету.

Выкарыстоўвайце прапушчаную дозу, як толькі ўспомніце. Аднак, калі надышоў час наступнай дозы, прапусціце прапушчаную дозу і працягвайце звычайны графік прыёму. Не выкарыстоўвайце двайную дозу, каб кампенсаваць прапушчаную.

Циклесонид можа выклікаць пабочныя эфекты. Скажыце ўрачу, калі любы з гэтых сімптомаў з'яўляецца цяжкім альбо не знікае:

• галаўны боль
• насавая кроў
• паленне ці раздражненне ў носе
• боль у вуху

Некаторыя пабочныя эфекты могуць быць сур'ёзнымі. Пры ўзнікненні любога з гэтых сімптомаў неадкладна звярніцеся да лекара:

• балючыя белыя плямы ў носе ці горле
• грыпападобныя сімптомы
• праблемы са зрокам
• траўма носа
• новыя або павялічаныя вугры (вугры)
• лёгкія сінякі
• павялічаны твар і шыя
• моцная стомленасць
• цягліцавая слабасць
• нерэгулярныя менструацыі (месячныя)
• вуллі
• сып
• сверб
• ацёк твару, горла, вуснаў, вачэй, рук, ног, шчыкалаткі або галёнкі
• ахрыпласць
• цяжкасці з дыханнем або глытаннем
• хрыпы

Цыклесанід можа прывесці да таго, што дзеці растуць павольней. Невядома, ці памяншае выкарыстанне циклезонида канчатковай дарослай вышыні, якую дасягнуць дзеці. Пагаворыце са сваім лекарам пра рызыку давання гэтага лекі дзіцяці.

Циклесонид можа выклікаць іншыя пабочныя эфекты. Звярніцеся да ўрача, калі ў вас узнікнуць незвычайныя праблемы падчас прыёму гэтага лекі.

Захоўвайце гэта лекі ў закрытай ёмістасці, у закрытай і недаступнай для дзяцей месцы. Захоўвайце яго пры пакаёвай тэмпературы і далей ад залішняга цяпла і вільгаці (не ў ваннай пакоі). Не замярзаць.

Непатрэбныя лекі трэба ўтылізаваць адмысловымі спосабамі, каб хатнія жывёлы, дзеці і іншыя людзі не маглі іх ужываць. Аднак не варта спускаць гэта лекі ва ўнітаз. Замест гэтага лепшы спосаб утылізаваць лекі - гэта праграма звароту лекаў. Пагаворыце са сваім фармацэўтам альбо звярніцеся ў мясцовы аддзел смецця / перапрацоўкі, каб даведацца пра праграмы звароту смецця ў вашай суполцы. Для атрымання дадатковай інфармацыі наведайце вэб-сайт FDA па бяспечным утылізацыі лекаў (http://goo.gl/c4Rm4p), калі ў вас няма доступу да праграмы звароту.

Важна захоўваць усе лекі па-за полем зроку і па-за дасяжнасцю дзяцей, бо шмат якія кантэйнеры (напрыклад, штотыднёвыя таблеткі для таблетак для вачэй, крэмы, пластыры і інгалятары) не прыдатныя для дзяцей, і маленькія дзеці могуць лёгка іх адкрыць. Каб абараніць маленькіх дзяцей ад атручвання, заўсёды зачыняйце ахоўныя вечкі і неадкладна кладзіце лекі ў надзейнае месца, якое знаходзіцца побач і недалёка ад іх. http://www.upandaway.org

Калі хто-небудзь праглыне цыклесанід, патэлефануйце ў мясцовы цэнтр па барацьбе з атрутамі па нумары 1-800-222-1222. Калі ахвяра павалілася ці не дыхае, патэлефануйце ў мясцовую службу экстранай дапамогі па нумары 911.

Рэгулярнае ўжыванне занадта вялікай колькасці цыклазоніду на працягу доўгага часу можа выклікаць наступныя сімптомы:

• павялічаны твар і шыя
• новыя або пагаршэнне вугроў
• лёгкія сінякі
• моцная стомленасць
• цягліцавая слабасць
• нерэгулярныя месячныя

Выконвайце ўсе сустрэчы са сваім лекарам.

Калі ваш аплікатар забіўся, зніміце пыланосную шапачку і асцярожна пацягніце ўверх, каб вызваліць назальны аплікатар. Прамыйце крышку ад пылу і аплікатар цёплай вадой. Высушыце і заменіце аплікатар, націсніце і адпусціце помпа адзін раз альбо пакуль не з'явіцца дробны распыляльнік. Усталюйце пылавы каўпак. Не выкарыстоўвайце шпількі і іншыя вострыя прадметы ў малюсенькім адтуліне для распылення насавога аплікатара для выдалення засора.

Не дазваляйце нікому больш прымаць вашы лекі. Звярніцеся да фармацэўта па пытаннях папаўнення рэцэпту.

Вам важна весці пісьмовы спіс усіх лекаў, якія вы прымаеце па рэцэптах і без рэцэпта, а таксама любых прадуктаў, такіх як вітаміны, мінералы і іншыя харчовыя дабаўкі. Гэты спіс трэба браць з сабой кожны раз, калі вы наведваеце лекара ці трапляеце ў бальніцу. Важную інфармацыю таксама мець пры сабе ў выпадку надзвычайнай сітуацыі.

• Омнарыс^®
• Зэтана^®