Ібандранат

Задаволены

• Ібандронат можа не працаваць належным чынам і можа пашкодзіць стрававод (зонд паміж ротам і страўнікам) альбо выклікаць язвы ў роце, калі яго не прымаць у адпаведнасці з наступнымі інструкцыямі. Скажыце свайму ўрачу, калі вы не разумееце, не думаеце, што запомніце альбо не можаце прытрымлівацца наступных інструкцый:
• Перш чым прымаць ібандронат,
• Ібандронат можа выклікаць пабочныя эфекты. Скажыце ўрачу, калі любы з гэтых сімптомаў з'яўляецца цяжкім альбо не знікае:
• Некаторыя пабочныя эфекты могуць быць сур'ёзнымі. Калі ў вас узніклі якія-небудзь з наступных сімптомаў, неадкладна патэлефануйце ўрачу, перш чым прымаць яшчэ ібандронат:
• Сімптомы перадазіроўкі могуць ўключаць наступнае:

Ібандронат выкарыстоўваецца для прафілактыкі і лячэння астэапарозу (стану, пры якім косткі становяцца тонкімі і слабымі і лёгка ламаюцца) у жанчын, якія перажылі менопаузу ('' змена жыцця '', канец менструацый). Ібандронат ўваходзіць у клас лекаў, якія называюцца бісфасфонаты. Ён працуе, прадухіляючы разбурэнне касцей і павялічваючы шчыльнасць (таўшчыню) касцей.

Ібандронат выпускаецца ў выглядзе таблетак для прыёму ўнутр. Таблетку 2,5 мг звычайна прымаюць адзін раз у дзень раніцай нашча, а таблетку 150 мг - адзін раз у месяц раніцай нашча. Таблетку па 150 мг трэба прымаць у адзін і той жа дзень кожны месяц. Уважліва выконвайце ўказанні на этыкетцы рэцэпта і папытаеце лекара ці фармацэўта растлумачыць вам якія-небудзь незразумелыя часткі. Вазьміце ибандронат дакладна па прызначэнні. Не прымайце яго больш ці менш альбо прымайце часцей, чым прадпісаў лекар.

Ібандронат можа не працаваць належным чынам і можа пашкодзіць стрававод (зонд паміж ротам і страўнікам) альбо выклікаць язвы ў роце, калі яго не прымаць у адпаведнасці з наступнымі інструкцыямі. Скажыце свайму ўрачу, калі вы не разумееце, не думаеце, што запомніце альбо не можаце прытрымлівацца наступных інструкцый:

• Вы павінны прымаць ібандронат адразу пасля таго, як раніцай усталі з ложка, перш чым што-небудзь з'есці ці выпіць. Ніколі не прымайце ібандронат перад сном альбо перад тым, як прачнуцца і ўстаць з ложка на працягу дня.
• Праглынуць таблеткі поўным шклянкай (ад 180 да 240 мл) звычайнай вады. Ні ў якім разе не прымайце ібандронат разам з гарбатай, кавай, сокамі, малаком, мінеральнай вадой, газаванай вадой альбо любой іншай вадкасцю, акрамя звычайнай.
• Праглынуць таблеткі цалкам; не расшчапляйце, не разжоўвайце і не здрабняйце іх. Не смактаць таблеткі.
• Пасля прыёму ібандроната не ешце, не піце і не прымайце любыя іншыя лекі (уключаючы вітаміны і антацыды) на працягу па меншай меры 60 хвілін. Не кладзіцеся як мінімум 60 хвілін пасля прыёму ибандроната. Сядзьце ў вертыкальным становішчы ці стаіце вертыкальна не менш за 60 хвілін.

Ібандронат кіруе астэапарозам, але не вылечвае яго. Ібандронат дапамагае лячыць і прадухіляць астэапароз толькі да таго часу, пакуль яго прымаюць рэгулярна. Працягвайце прымаць ібандронат, нават калі вы адчуваеце сябе добра. Не спыняйце прыём ібандроната, не пагаварыўшы з лекарам, але час ад часу параіцеся з урачом пра тое, ці трэба вам усё ж прымаць ібандронат.

Калі вы пачнеце лячэнне ібандронатам і кожны раз папаўняеце рэцэпт, лекар ці фармацэўт выдасць вам інфармацыю пра пацыента (Кіраўніцтва па леках). Уважліва прачытайце інфармацыю і звярніцеся да лекара альбо фармацэўту, калі ў вас ёсць якія-небудзь пытанні. Вы таксама можаце наведаць вэб-сайт Адміністрацыі па харчовых прадуктах і леках (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) або вэб-сайт вытворцы, каб атрымаць Кіраўніцтва па леках.

Гэта лекі можа быць прызначана для іншага выкарыстання; Для атрымання дадатковай інфармацыі звярніцеся да лекара альбо фармацэўту.

Перш чым прымаць ібандронат,

• паведаміце ўрачу і фармацэўту, калі ў вас алергія на ібандронат, любыя іншыя лекі ці любы інгрэдыент таблетак ібандроната. Спытайце ў фармацэўта спіс інгрэдыентаў.
• раскажыце ўрачу і фармацэўту, якія лекі, якія адпускаюцца па рэцэпце і без рэцэпту, вітаміны, харчовыя дабаўкі і раслінныя прадукты вы прымаеце альбо плануеце прымаць. Абавязкова згадайце пра што-небудзь з наступнага: інгібітары ангіёгенезу, такія як бевацызумаб (Авастин), эверолімус (Афiнітар, Зортрэс), папапаніб (Вотрыент), сорафеніб (Нексавар) або суніцініб (Сутэнт); аспірын і іншыя несцероідныя супрацьзапаленчыя прэпараты (НПВС), такія як ібупрофен (Advil, Ibu-Tab, Motrin, іншыя) і напроксен (Aleve, Naprelan, Naprosyn, іншыя); хіміятэрапія рака; і аральныя стэроіды, такія як дексаметазон, метилпреднизолон (Medrol) і преднізон (Rayos). Магчыма, вашаму лекара трэба будзе змяніць дозы лекаў альбо ўважліва сачыць за наяўнасцю пабочных эфектаў.
• калі вы прымаеце якія-небудзь аральныя лекі, уключаючы дадаткі, вітаміны ці антацыды, прымайце іх па меншай меры праз 60 хвілін пасля прыёму ібандроната.
• скажыце свайму ўрачу, калі вы не можаце сядзець вертыкальна або стаяць у вертыкальным становішчы па меншай меры 60 хвілін і калі ў вас калі-небудзь быў нізкі ўзровень кальцыя ў крыві. Ваш лекар можа сказаць вам не прымаць ібандронат.
• скажыце свайму лекару, калі вы праходзіце прамянёвую тэрапію і калі ў вас ёсць альбо калі-небудзь была анемія (стан, пры якім эрытрацыты не дастаўляюць дастатковую колькасць кіслароду ва ўсе часткі цела); цяжкасці з глытаннем; пякотка; язвы альбо іншыя праблемы са страўнікам ці страваводам (трубка, якая злучае горла са страўнікам); рак; любы тып інфекцыі, асабліва ў роце; праблемы з ротам, зубамі або дзёснамі; любы стан, якое спыняе нармальную згусальнасць крыві; альбо хвароба нырак.
• паведаміце ўрачу, калі вы цяжарныя, плануеце зацяжарыць ці корміце грудзьмі. Таксама паведаміце ўрачу, калі вы плануеце зацяжарыць у любы час у будучыні, таму што ібандронат можа заставацца ў вашым арганізме на працягу многіх гадоў пасля таго, як вы спыніце яго прыём. Патэлефануйце свайму ўрачу, калі вы зацяжарылі падчас або пасля лячэння.
• вы павінны ведаць, што ібандронат можа выклікаць остеонекроз сківіцы (ОНЖ, цяжкі стан сківічнай косткі), асабліва калі падчас прыёму лекаў праводзіцца хірургічная аперацыя або лячэнне зубоў. Стаматолаг павінен агледзець вашы зубы і правесці любыя неабходныя працэдуры, уключаючы ачыстку альбо папраўку няправільна падагнаных пратэзаў, перш чым пачаць прымаць ібандронат. Пакуль вы прымаеце ібандронат, абавязкова чысціце зубы і чысціце рот. Пракансультуйцеся з урачом перад пачаткам лячэння зубоў падчас прыёму гэтага лекі.
• вы павінны ведаць, што ібандронат можа выклікаць моцную боль у касцях, цягліцах або суставах. Вы можаце пачаць адчуваць гэты боль на працягу некалькіх дзён, месяцаў ці гадоў пасля першага прыёму ибандроната. Хоць гэты тып болю можа пачацца пасля таго, як вы некаторы час прымалі ібандронат, для вас і вашага лекара важна зразумець, што ён можа быць выкліканы ібандронатам. Неадкладна патэлефануйце ўрачу, калі ў любы час падчас лячэння ібандронатам вы адчуваеце моцную боль. Лекар можа сказаць вам спыніць прыём ібандроната, і пасля спынення прыёму лекаў боль можа знікнуць.
• парайцеся са сваім урачом пра іншыя рэчы, якія вы можаце зрабіць, каб прадухіліць развіццё і пагаршэнне астэапарозу. Верагодна, ваш лекар скажа вам пазбягаць курэння і ўжывання вялікай колькасці алкаголю і выконваць рэгулярную праграму нагрузачных нагрузак.

Падчас прыёму ібандроната вам варта ёсць і піць шмат прадуктаў і напояў, багатых кальцыем і вітамінам D. Ваш лекар скажа, якія прадукты і напоі з'яўляюцца добрымі крыніцамі гэтых пажыўных рэчываў і колькі порцый вам трэба штодня. Калі вам цяжка з'есці дастатковую колькасць гэтых прадуктаў, паведаміце пра гэта лекара. У гэтым выпадку лекар можа прызначыць альбо парэкамендаваць дадатак.

Калі вы забыліся штодня прымаць таблетку па 2,5 мг, не прымайце яе пазней на працягу дня. Прапусціце прапушчаную дозу і працягнеце звычайны графік прыёму на наступную раніцу. Не прымайце дзве таблеткі ібандроната ў адзін дзень.

Калі вы забыліся прымаць таблетку па 150 мг адзін раз у месяц, а наступны запланаваны дзень для прыёму ібандроната застаецца больш чым на 7 дзён, прыміце па адной таблетцы раніцай пасля таго, як успомніце. Затым вярніцеся да прыёму па адной таблетцы штомесяц у звычайную дату. Калі вы забудзецеся прыняць таблетку па 150 мг адзін раз у месяц, а да наступнага запланаванага дня прыёму ібандроната застанецца 7 ці менш дзён, пропусціце дозу і пачакайце наступнага запланаванага дня. Нельга прымаць дзве таблеткі ібандроната па 150 мг на працягу 1 тыдня.

Калі вы не ведаеце, што рабіць, калі вы прапусціце дозу ібандроната, патэлефануйце свайму ўрачу.

Ібандронат можа выклікаць пабочныя эфекты. Скажыце ўрачу, калі любы з гэтых сімптомаў з'яўляецца цяжкім альбо не знікае:

• млоснасць
• боль у страўніку
• дыярэя
• завала
• слабасць
• галавакружэнне
• галаўны боль
• ліхаманка, боль у горле, дрыжыкі, кашаль і іншыя прыкметы інфекцыі
• частая або тэрміновая патрэба ў мачавыпусканні
• хваравітае мачавыпусканне

Некаторыя пабочныя эфекты могуць быць сур'ёзнымі. Калі ў вас узніклі якія-небудзь з наступных сімптомаў, неадкладна патэлефануйце ўрачу, перш чым прымаць яшчэ ібандронат:

• новая альбо пагаршэнне пякоткі
• цяжкасці з глытаннем
• боль пры глытанні
• боль у верхняй частцы грудной клеткі
• сып
• балючыя або азызлыя дзясны
• расхістванне зубоў
• здранцвенне або цяжкае пачуццё ў сківіцы
• дрэннае гаенне сківіцы
• тупая, ныючы боль у сцёгнах, пахвіне або сцёгнах

Ібандронат можа выклікаць іншыя пабочныя эфекты. Звярніцеся да ўрача, калі ў вас узнікнуць незвычайныя праблемы падчас прыёму гэтага лекі.

Прыём лекаў з бісфасфонатамі, такіх як ібандронат, ад астэапарозу можа павялічыць рызыку зламання сцягна. Вы можаце адчуваць боль у сцёгнах, пахвіне або сцёгнах на працягу некалькіх тыдняў ці месяцаў да разрыву косткі, і вы выявіце, што адна ці абедзве косткі сцягна зламаліся, нават калі вы не ўпалі і не пацярпелі ад іншай траўмы. Незвычайна, што сцягна косці ламаецца ў здаровых людзей, але людзі, якія пакутуюць астэапарозам, могуць зламаць гэтую косць, нават калі яны не прымаюць ібандронат. Пагаворыце са сваім лекарам аб рызыцы прыёму ібандроната.

Калі вы выпрабоўваеце сур'ёзны пабочны эфект, вы ці ваш лекар можаце адправіць справаздачу ў праграму справаздач аб непажаданых падзеях адміністрацыі харчовых прадуктаў і лекаў (FDA) MedWatch праз Інтэрнэт (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) альбо па тэлефоне ( 1-800-332-1088).

Захоўвайце гэта лекі ў закрытай ёмістасці, у закрытай і недаступнай для дзяцей месцы. Захоўвайце яго пры пакаёвай тэмпературы і далей ад залішняга цяпла і вільгаці (не ў ваннай пакоі).

Непатрэбныя лекі трэба ўтылізаваць адмысловымі спосабамі, каб хатнія жывёлы, дзеці і іншыя людзі не маглі іх ужываць. Аднак не варта спускаць гэта лекі ва ўнітаз. Замест гэтага лепшы спосаб утылізаваць лекі - гэта праграма звароту лекаў. Пагаворыце са сваім фармацэўтам альбо звярніцеся ў мясцовы аддзел смецця / перапрацоўкі, каб даведацца пра праграмы звароту смецця ў вашай суполцы. Для атрымання дадатковай інфармацыі наведайце вэб-сайт FDA па бяспечным утылізацыі лекаў (http://goo.gl/c4Rm4p), калі ў вас няма доступу да праграмы звароту.

Важна захоўваць усе лекі па-за полем зроку і па-за дасяжнасцю дзяцей, бо шмат якія кантэйнеры (напрыклад, штотыднёвыя таблеткі для таблетак для вачэй, крэмы, пластыры і інгалятары) не прыдатныя для дзяцей, і маленькія дзеці могуць лёгка іх адкрыць. Каб абараніць маленькіх дзяцей ад атручвання, заўсёды зачыняйце ахоўныя вечкі і неадкладна кладзіце лекі ў надзейнае месца, якое знаходзіцца побач і недалёка ад іх. http://www.upandaway.org

У выпадку перадазіроўкі дайце пацярпеламу поўны шклянку малака і патэлефануйце ў мясцовы цэнтр па барацьбе з ядамі па нумары 1-800-222-1222. Калі ахвяра павалілася ці не дыхае, патэлефануйце ў мясцовую службу экстранай дапамогі па нумары 911. Не дазваляйце ахвяры ляжаць і не спрабуйце прымусіць ахвяру зрыгваць.

Сімптомы перадазіроўкі могуць ўключаць наступнае:

• млоснасць
• боль у страўніку
• пякотка

Выконвайце ўсе сустрэчы са сваім лекарам. Ваш лекар можа прызначыць пэўныя аналізы, каб праверыць рэакцыю вашага арганізма на ібандронат.

Перад правядзеннем якіх-небудзь даследаванняў візуалізацыі костак скажыце ўрачу і медыцынскаму персаналу, што вы прымаеце ібандронат.

Не дазваляйце нікому больш прымаць вашы лекі. Звярніцеся да фармацэўта па пытаннях папаўнення рэцэпту.

Вам важна весці пісьмовы спіс усіх лекаў, якія вы прымаеце па рэцэптах і без рэцэпта, а таксама любых прадуктаў, такіх як вітаміны, мінералы і іншыя харчовыя дабаўкі. Гэты спіс трэба браць з сабой кожны раз, калі вы наведваеце лекара ці трапляеце ў бальніцу. Важную інфармацыю таксама мець пры сабе ў выпадку надзвычайнай сітуацыі.

• Боніва^®