Лопінавір і рытанавір

Задаволены

• Перш чым прымаць лопінавір і рытанавір,
• Лопінавір і рытанавір могуць выклікаць пабочныя эфекты. Скажыце ўрачу, калі любы з гэтых сімптомаў з'яўляецца цяжкім альбо не знікае:
• Некаторыя пабочныя эфекты могуць быць сур'ёзнымі. Калі ў вас узніклі якія-небудзь з наступных сімптомаў, неадкладна звярніцеся да ўрача альбо звярніцеся па экстраную медыцынскую дапамогу:

У цяперашні час лопінавір і рытанавір вывучаюцца ў рамках некалькіх бягучых клінічных даследаванняў для лячэння каранавіруснай хваробы 2019 (COVID-19) альбо асобна, альбо разам з іншымі лекамі. Прымяненне лопінавіру і рытонавіру для лячэння COVID-19 да гэтага часу не ўстаноўлена. Некаторыя навукоўцы спадзяюцца, бо гэтыя лекі выкарыстоўваліся для лячэння падобных вірусных інфекцый.

Лопінавір і рытанавір варта прымаць ТОЛЬКІ па ўказанні лекара для лячэння COVID-19.

Камбінацыя лопінавіру і рытанавіру выкарыстоўваецца з іншымі лекамі для лячэння віруса імунадэфіцыту чалавека (ВІЧ). Лопінавір і рытанавір ўваходзяць у клас лекаў, якія называюцца інгібітарамі пратэаз. Яны працуюць, памяншаючы колькасць ВІЧ у крыві. Калі лопінавір і рытанавір прымаюцца разам, рытонавір таксама дапамагае павялічыць колькасць лопінавіра ў арганізме, каб лекі мела большы эфект. Хоць лопінавір і рытанавір не могуць вылечыць ВІЧ, гэтыя лекі могуць знізіць верагоднасць развіцця сіндрому набытага імунадэфіцыту (СНІД) і захворванняў, звязаных з ВІЧ, такіх як сур'ёзныя інфекцыі ці рак. Прыём гэтых лекаў разам з практыкай бяспечнага сэксу і іншыя змены ў стылі жыцця могуць знізіць рызыку перадачы віруса ВІЧ іншым людзям.

Камбінацыя лопінавіру і рытанавіру выпускаецца ў выглядзе таблетак і раствора (вадкасці) для прыёму ўнутр. Звычайна яго прымаюць два разы на дзень, але некаторыя дарослыя могуць прымаць адзін раз у дзень. Раствор неабходна прымаць з ежай. Таблеткі можна прымаць як з ежай, так і без яе. Уважліва выконвайце ўказанні на этыкетцы рэцэпта і папытаеце лекара ці фармацэўта растлумачыць вам якія-небудзь незразумелыя часткі. Вазьміце лопинавир і ритонавир дакладна па прызначэнні. Не прымайце яго больш ці менш альбо прымайце часцей, чым прадпісаў лекар.

Праглынуць таблеткі цалкам; не расшчапляйце, не разжоўвайце і не здрабняйце іх.

Калі вы выкарыстоўваеце раствор, перад кожным выкарыстаннем яго добра ўзбоўтайце, каб лекі раўнамерна змяшалі. Для вымярэння патрэбнай колькасці вадкасці для кожнай дозы выкарыстоўвайце лыжку або кубак для вымярэння дозы, а не звычайную бытавую лыжку.

Працягвайце прымаць лопінавір і рытанавір, нават калі вы адчуваеце сябе добра. Не спыняйце прыём лопінавіру і рытанавіру, не пагаварыўшы з лекарам. Калі вы прапусціце дозы, прымеце менш, чым прапісана, альбо спыніце прыём лопінавіру і рытанавіру, ваш стан можа стаць больш цяжкім для лячэння.

Гэта лекі можа быць прызначана для іншага выкарыстання; Для атрымання дадатковай інфармацыі звярніцеся да лекара альбо фармацэўту.

Перш чым прымаць лопінавір і рытанавір,

• паведаміце ўрачу і фармацэўту, калі ў вас алергія на лопинавир, ритонавир (Норвир), любыя іншыя лекі альбо любы інгрэдыент таблетак або раствора лопинавира і ритонавира. Спытайце ў фармацэўта спіс інгрэдыентаў.
• паведаміце лекара, калі вы прымаеце якія-небудзь з наступных лекаў: альфузозин (ураксатрал); апалутамід (Эрлеада); цизаприд (Propulsid) (у ЗША адсутнічае); колхіцын (Colcrys, Mitigare) у людзей з захворваннямі нырак ці печані; дронедарон (Multaq); элбасвір і гразопревир (Zepatier); прэпараты спарыньі, такія як дигидроэрготамин (D.H.E. 45, Migranal), эрготамін (Ergomar, у Cafergot, у Migergot) і метылергонавін (Methergine); ломитапид (Juxtapid); ловастатин (Алтопрев); люрасідон (Latuda); мідазолам, які прымаецца ўнутр (разбіраецца); пімазід (Орап); ранолазін (Ранекса); рифампин (Рымактан, Рыфадзін, у Рыфаматэ, у Рыфатэр); сілдэнафіл (толькі марка Revatio выкарыстоўваецца пры захворваннях лёгкіх); сімвастацін (Зокор, у Выторыне); Святаяннік; альбо трыазалам (Хальцыён). Верагодна, ваш лекар скажа вам не прымаць лопінавір і рытанавір, калі вы прымаеце адно ці некалькі з гэтых лекаў.
• раскажыце ўрачу і фармацэўту, якія іншыя лекі, якія адпускаюцца па рэцэпце і без рэцэпту, вітаміны і харчовыя дабаўкі вы прымаеце. Абавязкова згадайце пра што-небудзь з наступнага: антыкаагулянты («разрэджвальнікі крыві»), такія як варфарын (Coumadin, Jantoven) і рывараксабан (Xarelto); такія супрацьгрыбковыя сродкі, як ітраканазол (Onmel, Sporanox), изовуконазоний (Cresemba), кетоконазол (Nizoral) і варыканазол (Vfend); атавакуон (Мепрон, у Малароне); бедакілін (Сіртуро); бэта-адреноблокаторы; бозентан (Tracleer); бупрапіён (Велбутрын, Зыбан, іншыя); блокаторы кальцыевых каналаў, такія як фелодипін, нікардыпін (Кардэн) і ніфедыпін (Адалат, Афэдытаб CR, Прокардыя); паніжальныя ўзровень халестэрыну лекі, такія як аторвастатин (Lipitor, у Caduet) і розувастатин (Crestor); кларытроміцын (Біяксін, прэвпак); дыгаксін (ланаксін); элаголікс (Арыліса); фентаніл (Actiq, Duragesic, Onsolis, іншыя); фосампренавир (Лексива); некаторыя лекі ад раку, такія як абемациклиб (Verzenio), дазатиниб (Sprycel), энкорафениб (Braftovi), ибрутиниб (Imbruvica), ивосидениб (Tibsovo), нератиниб (Nerlynx), нилотиниб (Tasigna), венетоклакс, винклакристин ; некаторыя лекі ад нерэгулярнага сэрцабіцця, такія як аміядарон (Кордарон, Некстэрон, Пацэрон), бепрыдыл (больш не выпускаецца ў ЗША; Vascor), лідокаін (Lidoderm; у ксілакаіне з адрэналінам) і хінідзін (у Nuedexta); некаторыя лекі ад віруса гепатыту С (ВГС), такія як боцепрэвір (Victrelis; больш не выпускаецца ў ЗША); глекапрэвір і пібрэнтасвір (Мавірэт); симепревир (больш не даступны ў ЗША; Olysio); софосбувир, велпатасвир і воксилапревир (Совальди, Эклюза, Восеві); і паритапревир, ритонавир, омбитасвир і / або дасабувир (Viekira Pak); некаторыя лекі ад прыступаў, такія як карбамазепін (Equetro, Tegretol, Teril, іншыя), ламотриджин (Lamictal), фенабарбітал, фенитоин (Dilantin, Phenytek) і вальпроат; лекі, якія душаць імунную сістэму, такія як цыкласпарын (Gengraf, Neoral, Sandimmune), сиролімус (Rapamune) і такролімус (Astagraf, Prograf); метадон (далафін, метадоза); пероральные або інгаляцыйныя стэроіды, такія як бетаметазон, будесонід (Пульмикорт), цыклезонід (Альвеска, Омнарыс), дэксаметазон, флутыказон (Флоназа, Фловент, Адвар), метилпреднізолон (Медрол), мометазон (у Дулеры). преднізон (Rayos) і трыямцыналон; іншыя супрацьвірусныя лекі, такія як абакавир (Ziagen, у Epzicom, у Trizivir, іншыя); атазанавір (Reyataz, у Evotaz), делавирдин (Rescriptor), эфавиренц (Sustiva, у Atripla), индинавир (Crixivan), маравирок (Selzentry), нелфинавир (Viracept), невирапин (Viramune), ритонавір (Norvir, у Kaletra), тенофор (Viread, у Atripla, у Трувадзе), тыпранавір (Aptivus), саквінавір (Invirase) і зидовудин (Retrovir, у Combivir, у Trizivir); кветиапин (Сероквель); рыфабуцін (мікабуцін); сальметерол (Серевент, у Адвайр); сілдэнафіл (Віягра); тадалафіл (Adcirca, Cialis); тразадон; і варденафіл (Левитра). Калі вы прымаеце пероральны раствор, таксама паведаміце лекару, калі вы прымаеце дысульфірам (Антабуз) або метронідазол (Флагіл, у Нувесе, у Вандазоле). Магчыма, вашаму лекара трэба будзе змяніць дозы лекаў альбо ўважліва сачыць за наяўнасцю пабочных эфектаў.
• калі вы прымаеце дыданазін, прымайце яго за 1 гадзіну да або праз 2 гадзіны пасля прыёму раствора лопінавіру і рытонавіру падчас ежы. Калі вы прымаеце таблеткі лопінавіру і рытанавіру, вы можаце прымаць іх нашча адначасова з прыёмам дыданазіну.
• раскажыце свайму лекару, калі ў вас ёсць альбо калі-небудзь быў працяглы інтэрвал QT (рэдкая сардэчная праблема, якая можа выклікаць нерэгулярнае сэрцабіцце, прытомнасць або раптоўную смерць), парушэнне сардэчнага рытму, нізкі ўзровень калію ў крыві, гемафілія, высокі ўзровень халестэрыну або трыгліцерыды (тлушч) у крыві, панкрэатыт (ацёк падстраўнікавай залозы) альбо хваробы сэрца або печані.
• вы павінны ведаць, што лопінавір і рытанавір могуць знізіць эфектыўнасць гарманальных кантрацэптываў (супрацьзачаткавыя таблеткі, пластыры, кольцы або ін'екцыі). Пагаворыце са сваім лекарам аб выкарыстанні іншай формы кантролю над нараджальнасцю.
• паведаміце ўрачу, калі вы цяжарныя, плануеце зацяжарыць ці корміце грудзьмі. Калі вы зацяжарылі падчас прыёму лопінавіру і рытанавіру, патэлефануйце ўрачу. Нельга карміць грудзьмі, калі вы заражаныя ВІЧ альбо калі прымаеце лопінавір і рытанавір.
• вы павінны ведаць, што некаторыя інгрэдыенты раствора лопінавіру і рытанавіру могуць выклікаць сур'ёзныя і небяспечныя для жыцця пабочныя эфекты ў нованароджаных дзяцей. Пероральны раствор Лопінавір і рытонавір нельга даваць доношенным дзецям, якія не дасягнулі 14-дзённага тэрміну, альбо неданошаным дзецям, якія не дасягнулі 14-дзённага тэрміну пасля першапачатковага тэрміну, калі лекар не лічыць важкай прычынай для правільнага атрымання лекаў. пасля нараджэння. Калі лекар вашага дзіцяці вырашыў даць дзіцяці раствор лопінавіру і рытонавіру адразу пасля нараджэння, ваш дзіця будзе старанна кантралявацца на наяўнасць прыкмет сур'ёзных пабочных эфектаў. Неадкладна патэлефануйце ўрачу дзіцяці, калі падчас яго лячэння лопінавірам і рытонавірам пероральным растворам маляня моцна саніцца ці мае змены ў дыханні.
• Вы павінны ведаць, што тлушч можа павялічвацца ці перамяшчацца ў розныя вобласці цела, напрыклад, у верхняй частцы спіны, шыі (грудзі і вакол жывата). Вы можаце заўважыць страту тлушчу з твару, ног і рук.
• вы павінны ведаць, што падчас прыёму гэтага лекі ў вас можа ўзнікнуць гіперглікемія (павышэнне ўзроўню цукру ў крыві), нават калі ў вас яшчэ няма дыябету. Неадкладна паведаміце лекара, калі ў вас ёсць якія-небудзь з наступных сімптомаў падчас прыёму лопінавіру і рытанавіру: моцная смага, частае мачавыпусканне, моцны голад, парушэнне гледжання альбо слабасць. Вельмі важна патэлефанаваць урачу, як толькі ўзнікнуць якія-небудзь з гэтых сімптомаў, таму што высокі ўзровень цукру ў крыві, які не лечыцца, можа выклікаць сур'ёзнае захворванне, якое называецца кетоацидоз. Кетоацидоз можа стаць небяспечным для жыцця, калі яго не лячыць на ранняй стадыі. Сімптомы кетоацидоза ўключаюць: сухасць у роце, млоснасць і ваніты, абцяжаранае дыханне, дыханне, якое пахне садавінай, і зніжэнне свядомасці.
• вы павінны ведаць, што падчас прыёму лекаў для лячэння ВІЧ-інфекцыі ваша імунная сістэма можа ўмацавацца і пачаць змагацца з іншымі інфекцыямі, якія ўжо былі ў вашым целе. Гэта можа выклікаць развіццё сімптомаў гэтых інфекцый. Калі ў вас з'явіліся новыя або пагаршаюцца сімптомы пасля пачатку лячэння лопінавірам і рытонавірам, абавязкова паведаміце пра гэта лекара.

Калі ваш лекар не скажа вам інакш, працягвайце звычайную дыету.

Прыміце прапушчаную дозу, як толькі ўспомніце. Аднак, калі надышоў час наступнай дозы, прапусціце прапушчаную дозу і працягвайце звычайны графік прыёму. Не прымайце двайную дозу, каб кампенсаваць прапушчаную.

Лопінавір і рытанавір могуць выклікаць пабочныя эфекты. Скажыце ўрачу, калі любы з гэтых сімптомаў з'яўляецца цяжкім альбо не знікае:

• слабасць
• дыярэя
• газ
• пякотка
• страта вагі
• галаўны боль
• цяжкасці з засынаннем альбо засынаннем
• боль у цягліцах
• здранцвенне, паленне ці паколванне ў руках ці нагах
• боль у жываце, млоснасць і ваніты

Некаторыя пабочныя эфекты могуць быць сур'ёзнымі. Калі ў вас узніклі якія-небудзь з наступных сімптомаў, неадкладна звярніцеся да ўрача альбо звярніцеся па экстраную медыцынскую дапамогу:

• млоснасць
• ваніты
• боль у страўніку
• моцная стомленасць
• страта апетыту
• боль у верхняй правай частцы страўніка
• пажаўценне скуры ці вачэй
• скурны сверб
• галавакружэнне
• легкадумнасць
• непрытомнасці
• нерэгулярнае сэрцабіцце
• пухіры
• сып

Лопінавір і рытанавір могуць выклікаць іншыя пабочныя эфекты. Звярніцеся да ўрача, калі ў вас узнікнуць незвычайныя праблемы падчас прыёму гэтага лекі.

Калі вы выпрабоўваеце сур'ёзны пабочны эфект, вы ці ваш лекар можаце адправіць справаздачу ў праграму справаздач аб непажаданых падзеях адміністрацыі харчовых прадуктаў і лекаў (FDA) MedWatch праз Інтэрнэт (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) альбо па тэлефоне ( 1-800-332-1088).

Захоўвайце гэта лекі ў закрытай ёмістасці, у закрытай і недаступнай для дзяцей месцы. Захоўвайце таблеткі пры пакаёвай тэмпературы і абараняйце ад залішняй вільгаці. Лепш захоўваць таблеткі ў тары, у якой яны прыйшлі; калі вам трэба дастаць іх з кантэйнера, вы павінны выкарыстоўваць іх на працягу 2 тыдняў. Вы можаце захоўваць аральны раствор у халадзільніку да заканчэння тэрміну прыдатнасці, надрукаванага на этыкетцы, альбо захоўваць яго пры пакаёвай тэмпературы да 2 месяцаў.

Важна захоўваць усе лекі па-за полем зроку і па-за дасяжнасцю дзяцей, бо шмат якія кантэйнеры (напрыклад, штотыднёвыя таблеткі для таблетак для вачэй, крэмы, пластыры і інгалятары) не прыдатныя для дзяцей, і маленькія дзеці могуць лёгка іх адкрыць. Каб абараніць маленькіх дзяцей ад атручвання, заўсёды зачыняйце ахоўныя вечкі і неадкладна кладзіце лекі ў надзейнае месца, якое знаходзіцца побач і недалёка ад іх. http://www.upandaway.org

Непатрэбныя лекі трэба ўтылізаваць адмысловымі спосабамі, каб хатнія жывёлы, дзеці і іншыя людзі не маглі іх ужываць. Аднак не варта спускаць гэта лекі ва ўнітаз. Замест гэтага лепшы спосаб утылізаваць лекі - гэта праграма звароту лекаў. Пагаворыце са сваім фармацэўтам альбо звярніцеся ў мясцовы аддзел смецця / перапрацоўкі, каб даведацца пра праграмы звароту смецця ў вашай суполцы. Для атрымання дадатковай інфармацыі наведайце вэб-сайт FDA па бяспечным утылізацыі лекаў (http://goo.gl/c4Rm4p), калі ў вас няма доступу да праграмы звароту.

У выпадку перадазіроўкі патэлефануйце па тэлефоне даверу па барацьбе з ядамі па нумары 1-800-222-1222. Інфармацыя таксама даступная ў Інтэрнэце па адрасе https://www.poisonhelp.org/help. Калі ахвяра павалілася, у яе быў прыпадак, у яе праблемы з дыханнем альбо яе немагчыма абудзіць, неадкладна тэлефануйце ў экстранную службу па нумары 911.

Асабліва важна неадкладна звярнуцца па медыцынскую дапамогу, калі дзіця выпівае больш, чым звычайная доза раствора. Раствор змяшчае вялікую колькасць алкаголю і іншых інгрэдыентаў, якія могуць быць вельмі шкодныя для дзіцяці.

Выконвайце ўсе сустрэчы са сваім лекарам і лабараторыяй. Ваш лекар прызначыць пэўныя лабараторныя аналізы, каб праверыць рэакцыю вашага арганізма на лопінавір і рытонавір.

Не дазваляйце нікому больш прымаць вашы лекі. Звярніцеся да фармацэўта па пытаннях папаўнення рэцэпту.

Вам важна весці пісьмовы спіс усіх лекаў, якія вы прымаеце па рэцэптах і без рэцэпта, а таксама любых прадуктаў, такіх як вітаміны, мінералы і іншыя харчовыя дабаўкі. Гэты спіс трэба браць з сабой кожны раз, калі вы наведваеце лекара ці трапляеце ў бальніцу. Важную інфармацыю таксама мець пры сабе ў выпадку надзвычайнай сітуацыі.

• Калетра^® (які змяшчае Лопінавір, Рытанавір)