Атручванне шкіпінарам

Скіпідарнавае алей паходзіць з рэчываў, якія знаходзяцца ў хваёвых дрэвах. Атручванне шкіпінарам адбываецца тады, калі хтосьці праглынае шкіпінар і ўдыхае пары. Наўмыснае ўдыханне гэтых пароў часам называюць "выпальваннем" альбо "мяшкамі". Ён уваходзіць у клас злучэнняў, вядомых як вуглевадароды. Ўздзеянне вуглевадародаў, як наўмыснае, так і ненаўмыснае, з'яўляецца агульнай праблемай, што прыводзіць да тысячаў зваротаў у цэнтры па барацьбе з атрутамі штогод.

Гэты артыкул прызначаны толькі для інфармацыі. НЕ выкарыстоўвайце яго для лячэння і кіравання рэальным уздзеяннем яду. Калі вы ці хто-небудзь з вас сутыкнуліся з людзьмі, патэлефануйце ў мясцовы нумар экстранай дапамогі (напрыклад, 911), альбо ў мясцовы атрутны цэнтр можна звязацца непасрэдна, патэлефанаваўшы на нацыянальную бясплатную гарачую лінію па атручванні (1-800-222-1222) з любой кропкі ЗША.

Шкіпінар можа нанесці шкоду, калі яго ўжываць няправільна.

Шкіпінар змяшчаецца ў гэтых прадуктах:

• Воск і паліроўка для падлогі і мэблі
• Некаторыя сродкі для чысткі пэндзляў
• Чысты шкіпінар

Іншыя прадукты таксама могуць утрымліваць шкіпінар.

Ніжэй прыведзены сімптомы атручвання шкіпінарам у розных частках цела.

МЯХУР І НЫРКІ

• Кроў у мачы
• Нырачная недастатковасць (мача не выпрацоўваецца)

ВОЧЫ, вушы, нос і горла

• Страта гледжання
• Моцныя болі ў горле
• Моцны боль альбо паленне ў носе, вачах, вушах, вуснах ці мове

СЕРЦЕ І КРОВЬ

• Згарнуць
• Нізкае крывяны ціск, якое хутка развіваецца

ЛЯГКІ І ВОЗДУХ

• Цяжкасць дыхання (ад дыхання шкіпінарам)
• Цяжка груба ці задыхаецца
• Ацёк горла (які таксама можа выклікаць цяжкасць дыхання)

НЕРВНАЯ СІСТЭМА

• Галавакружэнне
• Дрымотнасць
• Нервовасць
• Сутаргі (курчы)
• Эйфарыя (пачуццё п'янага)
• Галаўны боль
• Ашаламляльны
• Штуршкі
• Непрытомнасць
• Слабасць

ШКУРА

• Сіняваты колер скуры
• Апёкі
• Раздражненне

• Кроў у кале
• Апёк харчовай трубы (стрававод)
• Моцныя болі ў жываце
• Ваніты
• Ваніты крывёю

Адразу звяртайцеся па медыцынскую дапамогу. НЕ прымушайце чалавека кідаць, калі гэта вам не скажа кантроль над атрутай альбо медыцынскі работнік. Калі шкіпінар знаходзіцца на скуры альбо ў вачах, прамывайце вялікай колькасцю вады мінімум 15 хвілін.

Калі чалавек праглынуў шкіпінар, неадкладна дайце ім вады ці малака, калі толькі пастаўшчык не скажа. НЕ давайце нічога піць, калі ў чалавека ёсць сімптомы, якія абцяжарваюць глытанне. Сюды ўваходзяць ваніты, курчы або зніжэнне ўзроўню насцярожанасці. Калі чалавек удыхнуў шкіпінар, адразу перанясіце яго на свежае паветра.

Падрыхтуйце гэтую інфармацыю:

• Узрост, вага і стан чалавека
• Назва прадукту (інгрэдыенты, калі яны вядомыя)
• Час гэта было праглынута
• Праглынутая колькасць

Да мясцовага атрутнага цэнтра можна звярнуцца непасрэдна, патэлефанаваўшы на нацыянальную бясплатную гарачую лінію па атручванні (1-800-222-1222) з любой кропкі ЗША. Гэты нумар гарачай лініі дазволіць вам паразмаўляць са спецыялістамі па атручванні. Яны дадуць вам дадатковыя інструкцыі.

Гэта бясплатная і канфідэнцыйная паслуга. Усе мясцовыя цэнтры па барацьбе з атрутай у ЗША выкарыстоўваюць гэты нацыянальны нумар. Вы павінны патэлефанаваць, калі ў вас ёсць пытанні па атручванні і прафілактыцы атручвання. Гэта НЕ павінна быць надзвычайнай сітуацыяй. Вы можаце патэлефанаваць па любой прычыне, кругласутачна, без выходных.

Вазьміце кантэйнер з сабой у бальніцу, калі гэта магчыма.

Пастаўшчык будзе вымяраць і кантраляваць жыццёвыя паказчыкі чалавека, уключаючы тэмпературу, пульс, частату дыхання і крывяны ціск. Сімптомы будуць лячыць.

Чалавек можа атрымаць:

• Аналізы крыві і мачы.
• Падтрымка дыхання, уключаючы трубку праз рот і ў лёгкія, і дыхальны апарат (вентылятар).
• Бранхаскапія - камера, размешчаная ў горле, каб убачыць апёкі дыхальных шляхоў і лёгкіх.
• Рэнтген грудной клеткі.
• ЭКГ (электракардыяграма, альбо трасаванне сэрца).
• Эндаскапія - камера, размешчаная ў горле, каб убачыць апёкі стрававода і страўніка.
• Вадкасці праз вены (да IV).
• Лекі для лячэння сімптомаў.
• Аперацыя па выдаленні апёкаў скуры.
• Мыццё скуры (абрашэнне) можа спатрэбіцца кожныя некалькі гадзін на працягу некалькіх дзён.

Наколькі добра хтосьці залежыць ад таго, колькі шкіпінару яны праглынулі і як хутка яны атрымліваюць лячэнне. Чым хутчэй будзе аказана медыцынская дапамога, тым больш шанцаў на выздараўленне. Шкіпінар можа нанесці вялікую шкоду:

• Лёгкія
• Рот
• Страўнік
• Горла

Вынік залежыць ад ступені гэтай шкоды.

Можа ўзнікнуць запаволеная траўма, уключаючы дзірку ў горле, страваводзе ці страўніку. Гэта можа прывесці да моцнага крывацёку і заражэння. Для лячэння гэтых ускладненняў могуць спатрэбіцца хірургічныя працэдуры.

Пры трапленні шкіпінару ў вока могуць узнікнуць язвы на рагавіцы, празрыстай частцы вочы. Гэта можа выклікаць слепату.

Тэабальд Дж. Л., Косціч М.А. Атручванне. У: Kliegman RM, St Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. Падручнік па педыятрыі Нэльсана. 21-е выд. Філадэльфія, Пенсільванія: Elsevier; 2020: глава 77.

Ван Г.С., Бьюкенен Дж. Вуглевадароды. У: Walls RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, eds. Экстраная медыцына Розэна: паняцці і клінічная практыка. 9-е выд. Філадэльфія, Пенсільванія: Elsevier; 2018: кіраўнік 152.